ポーランド / ポーランド移住

ポーランド人と結婚せずにポーランドに永住する方法

ポーランド移住から2年が経ち、生活の快適さから永住を考え始めた。しかし、日本人に永住権が取れるのか？ポーランド永住権を取得した日本人のブログ記事をいくつか見つけたが、いずれもポーランド人と結婚した方々のものであった。ポーランド人の配偶者は、3年以上の婚姻関係および直近2年の継続的ポーランド在住という条件を満たせば、永住権を申請できるようだ：
https://migrant.poznan.uw.gov.pl/en/procedury/spouse-polish-citizen

その他、祖先（父母、祖父母、曽祖父母のいずれか）がポーランド人である者、亡命者、難民、人身売買の被害者などが永住権を申請できるようだが、これらに当てはまる日本人は多くないだろう：
https://migrant.poznan.uw.gov.pl/en/procedury/permanent-residence-permit

また、ポーランド大統領から市民権を与えられた者はポーランド人として永住が可能となる。適合条件などは不明であるが、一般的な日本人が考慮すべき方法とは思えない。興味のある方は、下記リンク先 (d) を参照されたい：
https://archiwum.mswia.gov.pl/en/document/ways-of-acquiring-poli/793,Ways-of-acquiring-Polish-citizenship.html

私たち夫婦のような上記条件に当てはまらない日本人に永住の門戸は開かれているのか？調べた限り、唯一の方法はEU長期滞在許可証（EU long-term residence permit）を得ることである。これを取得すれば、5年毎に一時滞在許可証（Tepmorary residence permit)を更新し続けることで、永住が可能となる。下記リンク先のFAQ参照：
https://migrant.poznan.uw.gov.pl/en/procedury/residence-permit-long-term-resident-eu

5年間の継続的滞在後に永住権が申請できると記されたサイトがあるが、移民局に問い合わせたところ「そのような事実はない」とのこと。おそらくEU長期滞在許可証のことを指しての記述だと思われる。注意すべきは、EU長期滞在許可証を得た後も、ポーランドに住み続けるためには一時滞在許可証を5年毎に更新する必要があるということである。EU長期滞在許可証を得るだけで永住できるわけではない。

EU長期滞在許可証の申請条件および方法の詳細はこちらのサイトなどに記されているが、主に以下の条件を満たす必要がある：

  • 直近5年以上の継続的ポーランド滞在。この間、一時滞在許可証による滞在者の場合は、6か月以上の継続的不滞在、合計10か月以上の断続的不滞在があってはならない。EUブルーカード（EU Blue Card）保持者の場合は、この制約がそれぞれ10か月、18か月に緩和される。また、学生としての滞在期間は、その半分がカウントされる。例えば、大学生として4年間ポーランドに滞在した場合、半分の2年に加えて、卒業後3年以上現地で働く必要がある。
  • 生活するのに十分な収入がある。2020年4月現在、ひと月あたりの下限は、単身者701 PLN、家族がいる場合は人数×528 PLNとされているが、これらはポーランドの政治、経済状況に応じて変化する可能性がある。 安定収入の確保は、EU長期滞在許可証を得た後のポーランド一時滞在許可証の更新にも必要である。いずれも収入源についての条件は記載されていないので、ポーランド国内での労働収入である必要はないと思われる。

つまり、一般的な日本人がポーランド人と結婚することなくポーランドに永住するためには：

  1. 仕事あるいは大学などを見つけポーランドに移住
  2. 安定した収入を得ながら5年以上（就学期間を含める場合はそれ以上）住み続ける
  3. その間にポーランド語を学習し、B1以上の認定を得る
  4. EU長期滞在許可証を取得する
  5. 安定収入を得ながら一時滞在許可証を5年毎に更新する

を実践すればよいはずだ。これ以外にも、就労に伴う一時滞在許可証（最長3年）を更新し続けることで長期滞在が可能であるが、失業あるいは定年退職後に滞在を続けることは、私が調べた限り難しそうだ。他のEU加盟国で取得したEU長期滞在許可証をポーランド永住に適用できるか否かは調べていないが、興味のある方は下記リンク先を参照されたい：
https://ec.europa.eu/home-affairs/what-we-do/policies/legal-migration/long-term-residents_en

作成者: 左京堂

コメントを残す

コメントを残す：