めっちゃやりてえ

「」はすぐ飽きてimg見そうだからダメ

アサルトリリィだな

「」にやらせたらクソみたいな指摘してきそう

知ってるゲームでびっくりした

これの向き不向きはありそう

文字だけだと俺は確かに飽きるな…

文字の誤植とかチェックはメチャ面倒くさいし集中力あるなら適任だと思う

校正もそのうちAIの仕事になるんだろうな

文章のチェックってなかなかしんどいぞ

誤字脱字や表現がおかしい箇所を修正するのに特化したらそこまではないと思う
シナリオの内容を真面目にチェックし始めるとマジストレスしかない

これできる人材割と重要な気がする

こんなのわざわざやりたいの？
ひたすらテキストやその繋がりチェックするだけなのに？

「」が書いてる小説も結構誤字そのままになってる事ある

女の子同士で口説くの間違ってますよねﾋﾞｰｰｰｰ

何がどう間違ってるかを知ってないといけないからきついよ
フルボイスじゃなければ修正楽だから責任あんまりないけど

間違ったままボイス収録してあとで差し替えとかも偶に見かける

>「」が書いてる小説も結構誤字そのままになってる事ある
電子書籍の誤字なんて無い方が珍しいよなあ

ノベルゲーで声優のセリフのNGテイクみたいなのを見つけたときはびっくりした

誤字を出さない作家はいないとされている

img丸一日見れて誤字にうるさいおじさんとかなれるんじゃね？

書いたものを自分で見直しても内容分かってるからか脳内で保管しちゃうというか無意識に読み飛ばしてるというか気づけない部分多いんだよな

>書いたものを自分で見直しても内容分かってるからか脳内で保管しちゃうというか無意識に読み飛ばしてるというか気づけない部分多いんだよな
やっぱ他人に見直してもらうことって効果あるよね

校正は誤字の指摘だけじゃなくて前後のつながりや文法のチェックもするから死ぬほど大変

文章なんかでももっとわかりやすいはずの絵でも両方左足とかあるもんな…

Wordに頼むと面倒なんだよな…

絵とか画面での遷移で見れば一瞬でわかるような事でも
テキストとコメントだけでチェックしてって言われたらものすごく大変だよ

>>書いたものを自分で見直しても内容分かってるからか脳内で保管しちゃうというか無意識に読み飛ばしてるというか気づけない部分多いんだよな
>やっぱ他人に見直してもらうことって効果あるよね
タイポグリセミア現象って言ってな
おかしな文章なのに無意識に脳内補完されて問題無く読めるようになったりする仕組みがあるからな

単語の前後入れ替わってる文書が脳内補正で読めちゃうやつ？

これメリーバッドエンドになってるのでおかしいですね
ハッピーエンドに修正お願いします

興味が湧くやつならいいが
どうやっても興味持てないようなの任されたら悲惨だな

「」はチェックじゃなくて楽しんでやるから間違っても気付かないからダメ

😭一人称二人称三人称のデータをまとめてない
😭キャラごとのテキストデータをまとめてない

これも品質保証のお仕事

誤字脱字チェック程度ならもうchatgptで終わりそう

ネットで小説書いてるといくら公正しても誤字脱字指摘されるから相当注意力ないと難しいと思う

>誤字脱字チェック程度ならもうchatgptで終わりそう
ゲームシナリオの独特の言葉や文法でも可能なのか…？
なんならchatgptのデメリットもあるから使用禁止してる所のが多そうだが

画面上だと難しいがプリントアウトすると結構見つけられる
俺の目と頭が古いだけかもしれない

締切ないなら寝かせて推敲させるべし

そもそも公開前の機密テキストをChatGPTに喰わせちゃいかん

こういう人がいないともちろんをもろちんとか間違えてるのが出るのか

誤字くらいユーザーから指摘されたら謝って直せばいいんだよ

こればかりは当人の特性によるな

会議の文字起こしとかやるけどある程度心理的に対策しないときつい
この役員の人ございますございますよく使うな脳内でコッコロちゃんに変換するか
この役員の人滑舌が独特だな脳内でトウカイテイオーに変換するか

>こんなのわざわざやりたいの？
>ひたすらテキストやその繋がりチェックするだけなのに？
ふつうの仕事では邪魔にしかならない　　　　をなんとか煮るか焼くかして使う努力の類では

インド人を右に

>誤字くらいユーザーから指摘されたら謝って直せばいいんだよ
たしかみてみろ

>インド人を右に
こういう仕事がなくならないという説得力にしかならないからやめろ

誤字脱字はどんな作家にも存在するので校正はとても重要

>インド人を右に
実際の原稿見たけど字が汚すぎる

ワードのうざったい指摘にムカつかないやつだけが石を投げなさい

>会議の文字起こしとかやるけどある程度心理的に対策しないときつい
>この役員の人ございますございますよく使うな脳内でコッコロちゃんに変換するか
>この役員の人滑舌が独特だな脳内でトウカイテイオーに変換するか
上司を美少女にTSするな

給料安そう

これかなり地獄だろ…

>こういう人がいないともちろんをもろちんとか間違えてるのが出るのか
逆転裁判2にあったな…

バンドリの弟が生えてきたやつみたいに過去の描写との齟齬までチェックしなきゃならんのは骨が折れそう
スマホゲーだと無闇矢鱈キャラ数も多いし

>たしかみてみろ
気がつかれなかったら放っておけばいいんだよ

>>たしかみてみろ
>気がつかれなかったら放っておけばいいんだよ
気が付かれた結果一生ネットの笑いものになってるネタじゃねぇか

>会議の文字起こしとかやるけどある程度心理的に対策しないときつい
なるほどね
>この役員の人ございますございますよく使うな脳内でコッコロちゃんに変換するか
クソにございますあの女…
>この役員の人滑舌が独特だな脳内でトウカイテイオーに変換するか
ﾏﾁｶﾞｴﾃﾔｯﾀﾀﾞｹﾀﾞﾓﾝｰ!!

同音異義語とかは文脈把握して考えないと見逃すけれど誤字脱字は文脈で読んでるとぱっと見スルーしちゃうんだよな…

機密文書や会議をお外のソフトにぶち込みたくねぇ頑張れ俺

テストのお仕事は俺もやってるけどプログラミングに全く向いてない身としてはめちゃくちゃありがたいわ
しかも最近転職した時知ったけど割りと仕事溢れてる

>こういう人がいないともちろんをもろちんとか間違えてるのが出るのか
こういう人がいて何重にチェックしてんのにたまに漏れる

>同音異義語とかは文脈把握して考えないと見逃すけれど誤字脱字は文脈で読んでるとぱっと見スルーしちゃうんだよな…
脳内で自然と補完しちゃうからね

仕事がいもげチェックとかけぇこれ

ゲ
ッ
タ
ー
大
ま
ほ
う

エロゲだと結構見つかるな誤字

>エロゲだと結構見つかるな誤字
たわし妊娠しました

特性を生かすというかこれくらいしかできないというか…

>No.1033838488
インドル？
そんな単語あったか？ってなるやつだ

友人知人に頼んで5人くらいで何回も読み直したけど印刷してから誤字たくさん見つけたよ

紙じゃないと見つからないよね

この蝙蝠野郎をこのへんぷく野郎って読んでたエロゲがあったな

「うん、おいしい」…？
これは修正で

これ何のゲーム？

文庫本だとライター→編集チェック→校正→著者校正→校正→編集チェック
みたいに何重もチェックが入るよ
まあたまにそれでも誤字脱字あったりするんだけど

レス読め

人間の目は反射光から情報受け取るのに慣れてるから液晶より紙のほうが文字読むのにいいっていうよね
E-inkとかいうやつってどうなんだろう

有象無象の「」にチェックされるくらいならそのまま使うかな…

やりたいって人は別に応募すればやれるんじゃないか？

>レス読め
俺にはこの仕事はできそうにないな

>>エロゲだと結構見つかるな誤字
>たわし妊娠しました
ダメだった

この前ジャンプの単行本で誤字見つけてあるんだ…ってなった

>これ何のゲーム？
アサルトリリィ

てにおはと誤字脱字さえしっかりしてれば基本問題ないよ

くそ！敵か！
話はあとだ！

キャラゲーは語尾とかまで確認しないといけないからより大変そうだな…

一般だとテキストチェック専門で雇うことって中々ないだろうからそういう専門の雇用枠だろうか

話の途中だがワイバーンだ!

>一般だとテキストチェック専門で雇うことって中々ないだろうからそういう専門の雇用枠だろうか
習うというか慣れる

一般的な誤字脱字の検出ならいろんなところがAIでやろうとしてるね
もろちんとか確かみてみろとかはこのへんで弾けそう

いもげやってるとレスの誤字とかスルーするようになるからこういう仕事やってる人はいもげやらないほうがいい気がする

誤字脱字チェックだけ？

誤字脱字を完全に無くすのは不可能だと思ってる

>文庫本だとライター→編集チェック→校正→著者校正→校正→編集チェック
>みたいに何重もチェックが入るよ
>まあたまにそれでも誤字脱字あったりするんだけど
編集チェックは誤字脱字だけじゃなく矛盾が無いかとかまでメッチャチェックするからな･･･
例えば部屋から月を眺めるシーンがあったとして
建物の構造についての言及からその時間その部屋その方角に本当に月が出ているのかとか

障がい者雇用枠を活用してるだけでは

>誤字脱字チェックだけ？
シナリオのチェックだから演出やストーリー矛盾の指摘も含むんじゃね

>誤字脱字を完全に無くすのは不可能だと思ってる
言い回しが変とかもあるから難しいよね
自分のチェックだと一応声に出して変じゃないかとか試してるけど

週1くらいの頻度でひたすら客先に出す文章をチェックする日があるけど後半頭おかしくなりそうになる

誤脱をチェックするソフトとかはもうあるんだけど
ゲーム独自の単語とか独特な語尾とかを山程拾う

ウチの会社は障害者雇用枠で入れてる人は大体検品と校正と単純入力で時間埋めさせてるな

>ゲーム独自の単語とか独特な語尾とかを山程拾う
ちゃんと人の目が必要なわけだな

こんなどうでもいい仕事やらされるとか何の罰ゲーム？

どうでも良くないだろ…

誤字脱字だけならいいけど文法おかしかったりコンプラ的にまずい表現だったりとかもチェックしないといけないし大変よね

>シナリオのチェックだから演出やストーリー矛盾の指摘も含むんじゃね
校閲ならうん
校正ならそこまで

海外ソシャゲはさらに翻訳も必要になる？

誤字脱字とか重複表現を拾うくらいならいくらでもあるけど絶対余計なもの拾うからね
そうなると機械に通してから結局人が見なくちゃなんねえ
しかもたまに何故か機械がすり抜ける誤字がある

書くのもチェックするのも仕事としてやってる
自分の考えた物語を書きたい人にはまるで向かない仕事だよ

このゲームのテキスト発達障害の人が校正してるんだよな…って生々しさ感じて嫌だな…

>このゲームのテキスト発達障害の人が校正してるんだよな…って生々しさ感じて嫌だな…
このエロ絵おっさんが描いてるんだよな…も同じだろ

>このエロ絵おっさんが描いてるんだよな…も同じだろ
おっさんは泥なんだよ

発達障害の人が舵取りしてる作品だってあるから大した問題じゃないだろ…

気が狂いそうで無理だ

契約書の誤字半日チェックしただけでもきつかった
専門でずっと1日できるのはすごいよ

誤字が全然気にならないタイプだから俺にはできねえ

アサルトリリィは登場人物ありえないほど難読だからそこのチェックも辛そう

>このエロ絵おっさんが描いてるんだよな…も同じだろ
エロ絵描いてるおっさんと発達障害は同じってこと？