body { -ms-overflow-style: scrollbar; overflow-y: scroll; overscroll-behavior-y: none; } .errorContainer { background-color: #FFF; color: #0F1419; max-width: 600px; margin: 0 auto; padding: 10%; font-family: Helvetica, sans-serif; font-size: 16px; } .errorButton { margin: 3em 0; } .errorButton a { background: #1DA1F2; border-radius: 2.5em; color: white; padding: 1em 2em; text-decoration: none; } .errorButton a:hover, .errorButton a:focus { background: rgb(26, 145, 218); } .errorFooter { color: #657786; font-size: 80%; line-height: 1.5; padding: 1em 0; } .errorFooter a, .errorFooter a:visited { color: #657786; text-decoration: none; padding-right: 1em; } .errorFooter a:hover, .errorFooter a:active { text-decoration: underline; } #placeholder, #react-root { display: none !important; } body { background-color: #FFF !important; }

JavaScript is not available.

We’ve detected that JavaScript is disabled in this browser. Please enable JavaScript or switch to a supported browser to continue using twitter.com. You can see a list of supported browsers in our Help Center.

Terms of Service Privacy Policy Cookie Policy Imprint Ads info © 2023 Twitter, Inc.

Don’t miss what’s happening

People on Twitter are the first to know.

Tweet

See new Tweets

Conversation

#コンビニはエロ本を売らずにオムツを売れ「オムツを売ってほしい」なら「オムツを売ってほしい」だけ言えばいいんですよ。どうしてそこでエロ本が関係してくるのか。『自分の気に入らないものを“正しさ”で殴りたい』。そんな独善的な欲求を隠すつもりもないんだなあ…

12

302

716

Replying to

日本語の行間とか空気が読めない人がいるみたいなので。このタグが言いたいことは、「オムツ売ってほしい」ではなくて、「コンビニでエロ本売らないでほしい」ですからね？普通の日本語話者なら分かると思うけど。大丈夫？ #コンビニはエロ本を売らずにオムツを売れ

Translate Tweet

3:03 AM · Feb 11, 2023

151.9K

Views

きゃしゃん＠てつや

Replying to

and

オリンピック合わせでコンビニからエロ本は消えた筈ですが。コンビニにあるエロ本とやらを屏風から出していただけませんか？

1

22

72

@Nagae193Tohorin

Replying to

and

とっくに無くなったでしょ、おじーちゃん

3

30

Replying to

and

ならそう書けばいいのに。

48

田子倉湖畔

@tagokurakohan28

Replying to

そもそも東京オリンピックの時に行政からの要請でコンビニにエロ本を置かなくなった理由は「コンビニのエロ本の売上のシェアは1%」だったからなんだよな。ネットに疎い年寄りしか買わないからコンビニ業界はあっさり要請に従ったのよね。だからエロ本置いてるコンビニは現存しない。

47

123

Replying to

「察して」か

9

ぽつねんNT-1

Replying to

and

それならば普通の日本語話者ならば「コンビニでエロ本売るな」って書くよ。話を無駄に長くするとかいらないものをつけるって文章力がない証やで。

2

26

108

Replying to

and

> このタグが言いたいことは、「オムツ売ってほしい」ではなくて、「コンビニでエロ本売らないでほしい」ですからね？ >普通の日本語話者なら分かると思うけど。大丈夫？ #コンビニはエロ本売らずにオムツを売れこのタグは #投票したらRTお願いします

"エロ本売らないで"で解釈した
27.1%
"オムツを売れ"で解釈した
72.9%

266 votesFinal results

1

15

17

Replying to

and

要約すると「表現規制が主目的でオムツどうのはダシにしただけ」と。

35

146

@peeMf5PPMfydAOW

Replying to

and

今コンビニにエロ本あったっけ？ヤンマガのグラビア表紙のこと言ってるの？

2

1

17

レッドベリル隊長

Replying to

and

気に入らないものを攻撃する為には女性や子供を盾にする事も厭わないという精神性ってこと(^ω^)？

8

39

田貫の六畳敷き

@zAR1jusMPXx1diY

Replying to

and

普通の日本語話者だから｢オムツを売れ｣の文言の必要性が理解出来ません。オムツを当て馬にする意味も分かりません。

12

71

@wZTRNcSxlnPlURD

Replying to

and

自分が行間読めてないアピール？

Quote Tweet

三浦一葉

@wZTRNcSxlnPlURD

Feb 11

いやいや元ツイが言ってる事が合ってるって証明してどうすんねん twitter.com/aceovoy/status…

9

46

ともぴ＠とりあえずアレ

Replying to

and

行間も空気も読めてないじゃんアンタ

6

36

Replying to

and

✕ いちおか ○ あ○おか

3

11

ナイトメア

@Sun_of_the_Moon

Replying to

コンビニの運営会社の株式を取得して株主総会で提案すればできますよ。運営会社と契約してコンビニ経営者になり、理想のコンビニを経営するという方法でも実現できます。

1

11

23

Replying to

じゃあなんで「オムツを売れ」なんてタグにしたんでしょうね？「コンビニはエロ本を売るな」で良かったんじゃないですかね？というか、そもそも最近のコンビニにはエロ本なんて売ってないですよ？私コンビニでバイトしてるので確定です。なんの雑誌をエロ本と認識してるんですか？グラビア雑誌？

20

88

＜鮭のうらみ

@salmonbear1397

Replying to

いやいや分からんまずエロ本は売上が落ちたから店舗販売が減ってほぼ売ってない、中小は知らないけど大手コンビニチェーンは本の販売スペースすら減らしてんだけど？もう売ってもないものを売ってるってどこにあるのか示してくれよ

19

81

@greengreengrean

Replying to

and

ならそう言えYO！

3

じゃぎさん

Replying to

and

そのタグ使ってる以上、無理な話だね。日本語がわかる人ほど「(既にない)エロ本より(場所によっては既にある)オムツを置け」にしか見えないのよ。タグをきちんと考え直したほうがいいよ？まぁ、そこまで考えられる頭があったら、こんなこと言わないだろうけど。

7

38

Replying to

and

子供をダシにしてまで営業妨害かけるのがライフワークとか、いい人生ですわね。

1

4

20

Replying to

and

じゃあどこからオムツって単語が出てきたんですかね

10

Ballad Seller@低浮上中

Replying to

and

このハッシュタグを「オムツを売って欲しい」として読解する事は十分に可能です『コンビニはエロ本を売るなオムツ「でも」売ってろ』ではないのであなたがどう解釈しようが自由ですけれどあなたの意に沿わぬ解釈をする人間を日本語能力が足らないかの様に形容するのは狭量に感じますね(*'ω'*)

6

13

murayama masanori

Replying to

and

インパクトの強いワードを使いたかっただけやん

1

8

山盛りうさぎ

Replying to

and

やっぱり子供をダシに使っただけでしたね。

1

1

12

おあねぷ　

Replying to

and

なんか｢赤ちゃん育ててる方の同意を得たくて無理矢理付け足した感｣がひしひしと感じられますね～

1

2

18

@ryokutekikouka

Replying to

and

そもそもあなたが言うコンビニにおいてあるエロ本とはどのような本になりますか？青年誌にあるような水着グラビアが表紙のものか、裸（半裸）写真の表紙のものか、あるいは性描写が描かれているものか。具体的にお願い致します。

1

11

Replying to

and

嫌だったら利用しないという方法もありますが。

4

@ofPJhLtHCt4Kzxg

Replying to

and

そもそも消耗品のオムツを定価売りのコンビニで買う子育てママなんかおらんから。

3

12

蟹江西a.k.aリミットちゃん三十五

Replying to

and

伝わる言葉で話そう、自分もできているとは言えないが。主題以外は要らない。

1

5

Replying to

and

文章に書かれてない筆者の意図を読み取ることが行間を読むという意味です。読み飛ばして良い捕捉ならそう書かないと。行間を読むの意味は一度調べてみてね笑

3

10

はつゆきしゃん

（プレデター整備工）

@hatsuyuki_dd122

Replying to

自分の意見が批判されるのは、他人が行間を読めないんじゃなくてあなたが自分の主張に固執して他人の意見を聞く耳を持たんからじゃ

2

5

（略して）将軍＠ビストロフラッグ

Replying to

and

言うべき事は一つ「自分でやれ（売れ、またはそんな店を自分で作って経営しろ）。」

1

Replying to

普通の日本語話者なら自分の不快なものを排除する目的のために、赤ん坊のいる子育て世帯をダシ使う文章はまずいって分かると思うけど。大丈夫?

1

1

11

一分判(いちぶばん)

@YHRvRTjjRIynUBB

Replying to

and

では『エロ本』を定義してくださいね。

1

Replying to

and

普通の日本語話者なら余計にわからないわｗ

2

アルチュウ

@ToExceedDestiny

Replying to

and

行間も何も

無理筋すぎて、恥ずかしい

4

阿紫花英了

Replying to

and

っていうかエロ本売ってるコンビニってまだあるんか？

7

ゆきなんとか

Replying to

and

じゃ、最初からそう書きなさいよ。あと、このハッシュタグの一文だけじゃ、どっちが主眼か判断できないのが普通の日本語話者なんで。先入観があるから、どっちが主か判断できるんですよ。

1

8

水性のマジョ

@FOApVeQ8ui1deVa

Replying to

and

そもそも元ツイが言ってる「エロ本」とやらがヤンマガだったって知ってて言ってるのか？

5

13

@DerProfessor04

Replying to

本音出てるぞ「オムツ」と言う大義名分を失ったら、ヘイト発言だと露呈するがよろしいのか？

9

New to Twitter?

Sign up now to get your own personalized timeline!

Sign up with Apple

By signing up, you agree to the Terms of Service and Privacy Policy, including Cookie Use.

Trending now

What’s happening

Trending in Japan

赤安カチューシャ

Trending in Japan

#シンフォニアキャラクター診断

Trending with #TOSR

Trending in Japan

薬屋のひとりごとアニメ化

21.3K Tweets

Trending in Japan

株式会社湖池屋

Entertainment · Trending

悠木碧さん

Trending with 猫猫の声, ドラマCD