スレッド

新しいツイートを表示

会話

小島道裕
@kojimam1956
今日2月13日は、「名字の日（苗字制定記念日）」らしいです。でも、ほらほら、国家が個人の名前を必要とするのは、まず徴兵のためだったんですよ。名前を把握されるというのは、こういうことでもある訳です。やっぱり仮名（けみょう）が必要･･
引用ツイート
国立公文書館
@JPNatArchives
明治8年(1875)2月13日、平民も必ず苗字を名乗るよう布告が出されました。これ以前から平民も苗字を名乗れるようになっていましたが、苗字のない者がいると兵籍の調査に支障があるとして、陸軍卿山縣有朋から苗字を必須のものとすべく画像の伺いが出され布告に至りました。 digital.archives.go.jp/img/3039344
画像
8,411
件の表示
46
件のリツイート
1
件の引用ツイート
74
件のいいね
小島道裕
@kojimam1956
返信先:
@kojimam1956
さん
ちなみに、「名字」と「苗字」があるのは、こんな訳だそうです。字義としては当然「名字」ですが、「苗」には「子孫」の意味があり、名字を名乗ることが支配階級の特権となっていった江戸時代に、同族意識の強い「苗字」という書き方が広まっていった由。「苗字帯刀」ですね。
kanjibunka.com
「名字」と「苗字」は、どちらが正しいのですか？｜漢字文化資料館
「字」という漢字は、漢字・文字の「字」という意味で使われますが、古くは「あざ」「あざな」とも読まれて、一種の名前の意味として使われていました。そこで、「名字」とは、２文字とも名前に...
1
9
553
小島道裕
@kojimam1956
先ほどの明治8年の布告が「苗字」なのも、江戸時代以来の意識でしょう。それを庶民の個人名に強制するのは、筋が違うような気も。ちなみに、「苗」を「ミョウ」と読むのは呉音なんですね（漢音が「ビョウ」）。常用漢字表の読みには載っていないので、今日の公的な文章では「名字」が使われる由。
8
489

Twitterを使ってみよう

今すぐ登録して、タイムラインをカスタマイズしましょう。
Appleのアカウントで登録
アカウントを作成
アカウントを登録することにより、利用規約とプライバシーポリシー（Cookieの使用を含む）に同意したとみなされます。

トレンド

いまどうしてる？

日本のトレンド
えっちベルト
トレンドトピック: 西日本どこ、一人っ子
日本のトレンド
スクエニのソシャゲ
日本のトレンド
鎖骨骨折
日本のトレンド
蓮くん振り付け
音楽 · トレンド
DXTEEN
3,121件のツイート
さらに表示