![](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="48" height="48"><rect fill-opacity="0"/></svg>)
2003年にサキャ僧院で蔵書の入った84000の箱がある“隠し図書館”が発見。なぜ、図書館を隠していたのかと言うと1073年に建てられた当時は宗教的理由で燃やされる可能性があったから。文学・歴史・天文学・哲学・仏教の経典など含まれていて、現在も5%しか翻訳されていない。ロマンがある。
Translate Tweet
The media could not be played.
Reload
Thread
See new Tweets
Conversation
Replying to
【参考】
動画の引用元はコチラです。
![](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="240" height="135"><rect fill-opacity="0"/></svg>)
youtube.com
Tibetan Buddhist Library at Sakya Monastery in Tibet
This video (taped in December 2019) gives you a glimpse into the magnificent library of the Sakya Monastery in Tibet, with its 40,000 volumes of Tibetan Budd...
【補足】
現在、翻訳作業はどこまで進んでるか分かりませんが、とりあえずデジタル化プロジェクトが2011年から始まっていて、現在20%以上はデジタル化されています。
![](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="640" height="360"><rect fill-opacity="0"/></svg>)
Replying to
チベット自治区内か…。建物維持してた教団には申し訳ないが、片っ端からデジタルスキャンして仏教国のサーバーに流して欲しい。
というか現時点のヤバさは現地の教団の人が一番知ってるか…。
Replying to
この時代のサキャ派はチベット仏教の異端として弾圧されていて、中国がチベットやチベット仏教を弾圧し始めたのは清朝以降。それまではむしろ保護に努めてきた。
しかし2023年に出てきたからには中国による焚書はとても心配ですね。
流血の娘の書物魚達みたいに必死に守った人たちがいたんでしょうね〜。箱開けたらボロボロになってしまいそうで怖い。イメージ、あくまでもイメージ。
なつかしい。20年前に行ってきました。真っ暗な回廊を手探りで進む祈りの場がありました。あの中のどこかにあったのかな。
Replying to
私の故郷「水師営」は清政府の軍事拠点だった。光緒皇帝の言葉を刻んだ石碑もあった。私が小学の頃に大人たちがその石碑を一つも残さずに壊し、井戸の中に捨て、埋めた。今考えれば、日本人は大連を五十年近く統治していた間、その碑を保護していた。中国人はよほど日本人より悪いと思わざるを得ない。
![Image](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="465" height="659"><rect fill-opacity="0"/></svg>)
![Image](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="596" height="312"><rect fill-opacity="0"/></svg>)
Show more replies
New to Twitter?
Sign up now to get your own personalized timeline!
Trending now
What’s happening
Trending in Japan
#伏見新衣装
13.5K Tweets
Trending in Japan
#BOYSPLANET
90.2K Tweets
Music · Trending
黒髪センター分け
9,121 Tweets
Food · Trending
くら寿司
45.6K Tweets