Introduce about Hokkaido's sight seeing spot, แนะนำเกี่ยวกับจุดที่เห็นสายตาของฮอกไกโด,介紹一下北海道的觀光點

I will introduce  tourist resorts and various city of Hokkaido little by little.
The first time is from Hakodate.
As you know, It It is opened traffic by Shin kansen from Tokyo, so Many peoples come to
Hakodate from Tokyo and overseas tourist.
There is Morning Market very close and have many shopping spot.

So I will introduce recommended shop in Morning Market.

If you go to market, please try to eat breakfast at there! 
 ผมจะแนะนำรีสอร์ทท่องเที่ยวและเมืองต่างๆของฮอกไกโดเล็กทีละน้อย　เป็นครั้งแรกจากฮาโกดาเตะ　ที่คุณรู้ว่ามันมีการเปิดการจราจรโดยชิน kansen จาก Tokyo, หลายคนเพื่อให้มา　 Hakodate จากโตเกียวและสถานที่ท่องเที่ยวต่างประเทศ
มีตลาดเช้าอยู่ใกล้มากและมีจุดสรรพสินค้าจำนวนมาก　ดังนั้นผมจะแนะนำร้านที่แนะนำในตลาดเช้า　ถ้าคุณไปที่ตลาดโปรดพยายามที่จะกินอาหารเช้าที่มี!　
我將介紹旅遊度假村和一點各城市北海道少許。第一次是從函館。如你所知，它在打開的交通由新幹線從東京，所以許多國家的人民來　　函館從東京和海外遊客。有早市非常接近，有許多購物場所。

       Nibankan   500Yen Don （Cheap and Delicious!　 便宜又好吃！）

Then I recommended squid fishing！แล้วฉันจะแนะนำตกปลาหมึก! 然後，我建議魷釣！

                            Kaisen don 500Yen 
                        


    
　After enjoyed squid fishing, You can eat at that time!!
    Price is about 500Yen ～1,700Yen.
หลังจากที่มีความสุขกับการตกปลาปลาหมึกคุณสามารถกินในเวลานั้น !! ราคาอยู่ที่ประมาณ 500 เยน ~ 1,700Yen
 享受魷釣後，你可以在那個時候吃的！價格約為500日元〜1,700日元

                       


 Your transfer by tram is better. If you are lucky, you can see classic tram.

Recommended sight seeing is Goryokaku, Hachiman slope, Mt.Hakodate etc.
โอนเงินของคุณโดยรถรางจะดีกว่า ถ้าคุณโชคดีคุณจะเห็นรถรางคลาสสิก แนะนำสายตาเห็นเป็น Goryokaku, Hachiman ลาด Mt.Hakodate ฯลฯ

                                                                 






We recommended lunch in Hakodate, Sukiyaki of Asari. They have meat shop, also Croquette of that’s shop is strongly recommend!

เราขอแนะนำให้รับประทานอาหารกลางวันในฮาโกดาเตะ, สุกี้ของ Asari พวกเขามีร้านเนื้อยังอาหารชนิดหนึ่งของที่ร้านขอแนะนำ!
我們在函館，細辛的壽喜燒推薦午餐。 他們有肉店，還炸肉餅的這店是強烈推薦！


                     


And there is many recommended foods in Hakodate.

Especially Lucky Pierrot is very famous!
We recommend is not Hamburger, Chicken-rice omelet,Yakisoba, also only at Hitomi branch.
You can eat Ramen.   Please try it!!
และมีอาหารแนะนำมากมายในฮาโกดาเตะ โชคดีโดยเฉพาะอย่างยิ่ง Pierrot มีชื่อเสียงมาก! เราขอแนะนำให้ไม่แฮมเบอร์เกอร์ไก่ไข่เจียวข้าว Yakisoba ยังได้ที่สาขาฮิโตมิ คุณสามารถกินราเม็ง  โปรดลอง !!
並且在函館許多推薦食品。 尤其幸運皮埃羅是非常有名的！我們建議不是漢堡包，雞肉飯的煎蛋卷，炒麵，也只在瞳分支。 你可以吃拉麵。 請試試吧！


                        




There is more many recommended foods in Hakodate!   
มีมากขึ้นอาหารแนะนำหลายใน Hakodate!
有函館多的食物推薦！