| レス送信モード |
|---|
12話追ってこのスレは古いので、もうすぐ消えます。
EasyRevengeの翻訳表示すらなかったのを見て判断したんだけど
これ「youtubeでアニメ見て小遣い稼ぎしてる外国人向けアニメ」ってことでいい?
| … | 122/12/28(水)15:24:09No.1008953791そうだねx10実際つべの反応見てると楽しそうだもんな |
| … | 222/12/28(水)15:24:22No.1008953847+おお |
| … | 322/12/28(水)15:25:38No.1008954178そうだねx2そこに気づくとは…やはり天才 |
| … | 422/12/28(水)15:27:14No.1008954587そうだねx8真面目に言ってる意味わかんないんだけど解説してくれる? |
| … | 522/12/28(水)15:28:13No.1008954854そうだねx20>真面目に言ってる意味わかんないんだけど解説してくれる? |
| … | 622/12/28(水)15:30:37No.1008955489そうだねx12>>真面目に言ってる意味わかんないんだけど解説してくれる? |
| … | 722/12/28(水)15:30:39No.1008955498+すごい飛躍したりろんで思いこんでるので |
| … | 822/12/28(水)15:32:27No.1008956003そうだねx2ジャンプ見てるおっさんはわかるだろう… |
| … | 922/12/28(水)15:34:44No.1008956647そうだねx10>すごい飛躍したりろんで思いこんでるので |
| … | 1022/12/28(水)15:35:34No.1008956875+ファッキンジャップくらいわかるよバカヤロー |
| … | 1122/12/28(水)15:35:43No.1008956908+簡単 復讐! |
| … | 1222/12/28(水)15:35:47No.1008956922そうだねx3子供でもわかる簡単な英語に翻訳ついてなかった!ってキレて邪推してるの? |
| … | 1322/12/28(水)15:36:43No.1008957197そうだねx9>子供でもわかる簡単な英語に翻訳ついてなかった!ってキレて邪推してるの? |
| … | 1422/12/28(水)15:37:27No.1008957376そうだねx1本当にずっと「原作のあれが再現されてない」ことに文句言い続けてる |
| … | 1522/12/28(水)15:38:20No.1008957627そうだねx21いや普通に手紙の読み上げなかったりアニメとして不親切だとは思ってるけど… |
| … | 1622/12/28(水)15:38:37No.1008957714+>これ「youtubeでアニメ見て小遣い稼ぎしてる外国人向けアニメ」ってことでいい? |
| … | 1722/12/28(水)15:39:10No.1008957858+原作丸々再現のアニメの何が面白い |
| … | 1822/12/28(水)15:40:18No.1008958145+>>これ「youtubeでアニメ見て小遣い稼ぎしてる外国人向けアニメ」ってことでいい? |
| … | 1922/12/28(水)15:40:29No.1008958190そうだねx1>>子供でもわかる簡単な英語に翻訳ついてなかった!ってキレて邪推してるの? |
| … | 2022/12/28(水)15:41:55No.1008958546そうだねx1字幕付けないなら姫野かアキに言わせればよかったのに |
| … | 2122/12/28(水)15:41:59No.1008958568そうだねx1>子供でもわかる簡単な英語に翻訳ついてなかった!ってキレて邪推してるの? |
| … | 2222/12/28(水)15:42:31No.1008958716そうだねx1>>子供でもわかる簡単な英語に翻訳ついてなかった!ってキレて邪推してるの? |
| … | 2322/12/28(水)15:43:26No.1008958950そうだねx2>子供はチェンソーマンなんて見るなということかもしれない |
| … | 2422/12/28(水)15:43:30No.1008958972そうだねx16単純にタバコの筒に書かれた字なんて読みにくいんだから英語でもいいから字幕出せや |
| … | 2522/12/28(水)15:44:00No.1008959098+簡単な復讐くらいわかるわ |
| … | 2622/12/28(水)15:44:12No.1008959161そうだねx16>簡単な復讐くらいわかるわ |
| … | 2722/12/28(水)15:44:43No.1008959325そうだねx4むしろちゃんと英語教育受けてたら意味わかんないことにならない? |
| … | 2822/12/28(水)15:44:58No.1008959387+普通に姫パイの声で「気軽に復讐を」って流すもんかと |
| … | 2922/12/28(水)15:47:05No.1008959981そうだねx16>普通に姫パイの声で「気軽に復讐を」って流すもんかと |
| … | 3022/12/28(水)15:47:07No.1008959992+復讐余裕でした |
| … | 3122/12/28(水)15:48:18No.1008960315+小遣い稼ぎリアクション外人はとっくにチェニメなんか切ってるけど |
| … | 3222/12/28(水)15:48:51No.1008960461+>小遣い稼ぎリアクション外人はとっくにチェニメなんか切ってるけど |
| … | 3322/12/28(水)15:50:02No.1008960761+素人の創作意識を促すとかこれもうルックバックだろ… |
| … | 3422/12/28(水)15:52:19No.1008961320そうだねx9かなり和製英語というかかなり意訳だから字幕付けないのは悪手だと思うな |
| … | 3522/12/28(水)15:55:52No.1008962203そうだねx1せっかくアニメなんだからさ |
| … | 3622/12/28(水)15:56:53No.1008962505そうだねx11最強の大会含めて気軽な復讐完遂なのにそのあとでタバコの追悼パート挟むのいいいよね |
| … | 3722/12/28(水)15:57:33No.1008962686そうだねx4マジでなんでアニメオリジナルで余計なことすんのこのアニメ… |
| … | 3822/12/28(水)16:00:37No.1008963454そうだねx3字幕とかリアルじゃないだろ |
| … | 3922/12/28(水)16:02:09No.1008963820そうだねx4復讐は簡単だ |
| … | 4022/12/28(水)16:02:43No.1008963967+>最強の大会含めて気軽な復讐完遂なのにそのあとでタバコの追悼パート挟むのいいいよね |
| … | 4122/12/28(水)16:03:15No.1008964116+>最強の大会含めて気軽な復讐完遂なのにそのあとでタバコの追悼パート挟むのいいいよね |
| … | 4222/12/28(水)16:03:22No.1008964141+簡単な復讐だと思い込んでそれなら字幕いらないな!ってなった説 |
| … | 4322/12/28(水)16:03:43No.1008964230+筋肉の悪魔はリアルじゃなかったのか |
| … | 4422/12/28(水)16:03:43No.1008964236そうだねx5でもアニメはアキが主人公だし |
| … | 4522/12/28(水)16:03:44No.1008964238+>最強の大会含めて気軽な復讐完遂なのにそのあとでタバコの追悼パート挟むのいいいよね |
| … | 4622/12/28(水)16:04:55No.1008964554そうだねx2原作ありの場合の面白いアニメっていうのは原作を尊重しつつ音や動きとかで更にエンタメ要素をプラスしたものだと思う |
| … | 4722/12/28(水)16:05:29No.1008964705+ファンしか見てないならいいけどさ… |
| … | 4822/12/28(水)16:05:45No.1008964761+レゼパートはただの予告じゃないの? |
| … | 4922/12/28(水)16:05:56No.1008964818+特に意味の無い前話でのコベニ合流アニオリもリアル? |
| … | 5022/12/28(水)16:07:16No.1008965148+シン・チェンソーマンだったな |
| … | 5122/12/28(水)16:07:21No.1008965169+>復讐は簡単だ |
| … | 5222/12/28(水)16:08:15No.1008965410そうだねx8>ファンしか見てないならいいけどさ… |
| … | 5322/12/28(水)16:08:31No.1008965473+>特に意味の無い前話でのコベニ合流アニオリもリアル? |
| … | 5422/12/28(水)16:08:36No.1008965494そうだねx12誤訳は多そうというか何も言われずに気軽に復讐をになるか? |
| … | 5522/12/28(水)16:09:04No.1008965608+死刑囚を使ったヤクザ排除方法としか描写されなかった原作だけじゃリアルじゃないから輸送シーンや死刑囚たちのパーソナルな部分も描写したんだろうな |
| … | 5622/12/28(水)16:09:35No.1008965735そうだねx7そんなモブよりデンジに興味もて |
| … | 5722/12/28(水)16:10:02No.1008965842そうだねx1>そんなモブよりデンジに興味もて |
| … | 5822/12/28(水)16:10:17No.1008965892そうだねx1アンチェインがどんだけ騒ごうと世間では高評価だから |
| … | 5922/12/28(水)16:11:07No.1008966097そうだねx8>アンチェインがどんだけ騒ごうと世間では高評価だから |
| … | 6022/12/28(水)16:13:17No.1008966644+もう心臓だけになったのに俺たちと言わせるのはリアルじゃないもんな… |
| … | 6122/12/28(水)16:15:59No.1008967333+>死刑囚を使ったヤクザ排除方法としか描写されなかった原作だけじゃリアルじゃないから輸送シーンや死刑囚たちのパーソナルな部分も描写したんだろうな |
| … | 6222/12/28(水)16:16:34No.1008967450+デンジは存在がリアルじゃないんだろ |
| … | 6322/12/28(水)16:18:14No.1008967793そうだねx8>字幕とかリアルじゃないだろ |
| … | 6422/12/28(水)16:18:16No.1008967801そうだねx10改変要素いくつもあったけどほとんどプラスになってないの凄くないか |
| … | 6522/12/28(水)16:19:17No.1008968054そうだねx1なんでデンジが逃げ遅れた女庇うシーンで意味不明な改変したの…? |
| … | 6622/12/28(水)16:19:51No.1008968197そうだねx1>なんでデンジが逃げ遅れた女庇うシーンで意味不明な改変したの…? |
| … | 6722/12/28(水)16:27:11No.1008969893そうだねx8自分の好きな原作が監督のセンス発表会になると辛いと思う |
| … | 6822/12/28(水)16:29:12No.1008970400+>自分の好きな原作が監督のセンス発表会になると辛いと思う |
| … | 6922/12/28(水)16:32:04No.1008971177そうだねx1自信満々で岸辺シャドー出してくる監督ではな |
| … | 7022/12/28(水)16:32:20No.1008971248そうだねx1底辺ワナビ共がスレに籠って僕の考えた最強のチェンソーマンを議論するためのアニメだぞ |
| … | 7122/12/28(水)16:32:30No.1008971315そうだねx2令和にこんなアニメ監督が出てきたことがビックリだろ |
| … | 7222/12/28(水)16:33:24No.1008971578そうだねx7>底辺ワナビ共がスレに籠って僕の考えた最強のチェンソーマンを議論するためのアニメだぞ |
| … | 7322/12/28(水)16:33:26No.1008971592+岸辺シャドー批判してるやつって電球のヒモでシャドーボクシングやったことないん? |
| … | 7422/12/28(水)16:34:00No.1008971723そうだねx9>岸辺シャドー批判してるやつって電球のヒモでシャドーボクシングやったことないん? |
| … | 7522/12/28(水)16:34:12No.1008971775+>底辺ワナビ共がスレに籠って僕の考えた最強のチェンソーマンを議論するためのアニメだぞ |
| … | 7622/12/28(水)16:34:20No.1008971804そうだねx3>岸辺シャドー批判してるやつって電球のヒモでシャドーボクシングやったことないん? |
| … | 7722/12/28(水)16:38:11No.1008972850+アニメスタッフはもっとデンジに興味持って |
| … | 7822/12/28(水)16:39:48No.1008973289そうだねx5アキの姫パイ追悼シーンがサムライソードvsチェンソーマンより長いって聞いて笑っちゃった |
| … | 7922/12/28(水)16:39:53No.1008973313そうだねx3簡単復讐って何? |
| … | 8022/12/28(水)16:41:04No.1008973671+>簡単復讐って何? |
| … | 8122/12/28(水)16:42:39No.1008974124+>>自分の好きな原作が監督のセンス発表会になると辛いと思う |
| … | 8222/12/28(水)16:43:54No.1008974441+>アキの姫パイ追悼シーンがサムライソードvsチェンソーマンより長いって聞いて笑っちゃった |
| … | 8322/12/28(水)16:46:04No.1008974986+>アキの姫パイ追悼シーンがサムライソードvsチェンソーマンより長いって聞いて笑っちゃった |
| … | 8422/12/28(水)16:46:09No.1008975014そうだねx10Cからは何がなんでもアキ姫の話で終わらせたいという意地を感じた |
| … | 8522/12/28(水)16:46:31No.1008975113+>簡単復讐って何? |
| … | 8622/12/28(水)16:46:34No.1008975123そうだねx5自分のセンスに自信あるならオリジナルでやれ |
| … | 8722/12/28(水)16:46:55No.1008975227そうだねx2最後の最後までこの改変いる?があったのはさすが |
| … | 8822/12/28(水)16:47:01No.1008975250+デンジが女庇うシーンどこ? |
| … | 8922/12/28(水)16:47:06No.1008975268+タツキ、笑ってるんだよな |
| … | 9022/12/28(水)16:48:15No.1008975564+原作売上の伸びを教えて頂戴! |
| … | 9122/12/28(水)16:48:30No.1008975634そうだねx6>タツキ、笑ってるんだよな |
| … | 9222/12/28(水)16:49:00No.1008975782+>タツキ、笑ってるんだよな |
| … | 9322/12/28(水)16:49:22No.1008975882そうだねx4俺はガビ山のノリ自体嫌いだけど |
| … | 9422/12/28(水)16:49:34No.1008975927そうだねx3>タツキ、笑ってるんだよな |
| … | 9522/12/28(水)16:50:02No.1008976040+笑いながら射精してそう |
| … | 9622/12/28(水)16:50:32No.1008976166+俺は馬鹿だから簡単な復讐って…?ってなったわ |
| … | 9722/12/28(水)16:50:42No.1008976216+タツキ毎日笑いながらコーヒー牛乳1リットル飲んでるんだよな |
| … | 9822/12/28(水)16:51:15No.1008976367+言っちゃっていい? |
| … | 9922/12/28(水)16:51:42No.1008976466そうだねx2>言っちゃっていい? |
| … | 10022/12/28(水)16:52:13No.1008976598そうだねx5>言っちゃっていい? |
| … | 10122/12/28(水)16:52:14No.1008976607+>アンチェインがどんだけ騒ごうと世間では高評価だから |
| … | 10222/12/28(水)16:52:30No.1008976670そうだねx5読者の中で凄い作者像が諫山しか無いから凄いタツキ像が劣化ガビ山にしか出来ないの尊厳破壊なんだよな |
| … | 10322/12/28(水)16:52:33No.1008976676+主人公からフォーカスがズレたままだとすげぇストレス溜まるってのが良く分かる |
| … | 10422/12/28(水)16:53:17No.1008976851+タツキ今頃夕方を過ごしてるだろうな |
| … | 10522/12/28(水)16:53:22No.1008976866+タツキ、視聴者の反応すら想定内だからほくそ笑んでそうなんだよな。 |
| … | 10622/12/28(水)16:53:53No.1008976996そうだねx1>言っちゃっていい? |
| … | 10722/12/28(水)16:54:02No.1008977030+>タツキ、視聴者の反応すら想定内だからほくそ笑んでそうなんだよな。 |
| … | 10822/12/28(水)16:54:08No.1008977046そうだねx3全て手の平の上って設定つけて崇拝してるの、きもかったんだよな。 |
| … | 10922/12/28(水)16:54:09No.1008977056そうだねx2>タツキ、視聴者の反応すら想定内だからほくそ笑んでそうなんだよな。 |
| … | 11022/12/28(水)16:54:29No.1008977133そうだねx3進撃もMAPPAのせいで失速したけど |
| … | 11122/12/28(水)16:55:02No.1008977271+タツキただの上司に逆らえないサラリーマンなんだよな |
| … | 11222/12/28(水)16:55:06No.1008977287そうだねx4タツキ、監修してないことで無関係ゾーン決め込んでるけどアニメなんてコンテンツの未来を左右するようなものを監修しないのアレなんだよな |
| … | 11322/12/28(水)16:55:20No.1008977351そうだねx6キャラ像使い回しにされてるの普通に可哀想なんだよな |
| … | 11422/12/28(水)16:55:20No.1008977352+タツキ、アニメの姫野の扱いに大満足なんだよな。 |
| … | 11522/12/28(水)16:55:21No.1008977357そうだねx4読者が勝手に付けたイメージが剥がれ落ちたら |
| … | 11622/12/28(水)16:55:51No.1008977488+タツキ、いつもゲラゲラ笑ってるんだよな |
| … | 11722/12/28(水)16:56:01No.1008977542そうだねx3菓子パン10個は食べ過ぎだから減らしたほうがいいんだよな |
| … | 11822/12/28(水)16:56:26No.1008977672+制作の頭の中だと視聴者は一瞬のEasyRevenge翻訳無しでわかってジャンプ読者は紙でも翻訳無いとわからない低脳になってんの? |
| … | 11922/12/28(水)16:56:38No.1008977751+>菓子パン10個は食べ過ぎだから減らしたほうがいいんだよな |
| … | 12022/12/28(水)16:56:44No.1008977777そうだねx3タツキ健康に気をつけて長生きして欲しいんだよな |
| … | 12122/12/28(水)16:57:11No.1008977879そうだねx9てか英語読めたとしてもEasy Revengeだと「気軽に復讐を!」って自分じゃ訳さなくない? |
| … | 12222/12/28(水)16:57:21No.1008977926+>>言っちゃっていい? |
| … | 12322/12/28(水)16:57:31No.1008977969+>>菓子パン10個は食べ過ぎだから減らしたほうがいいんだよな |
| … | 12422/12/28(水)16:57:40No.1008977997+>マジでなんでアニメオリジナルで余計なことすんのこのアニメ… |
| … | 12522/12/28(水)16:57:49No.1008978040+>菓子パン10個は食べ過ぎだから減らしたほうがいいんだよな |
| … | 12622/12/28(水)16:58:03No.1008978106そうだねx1>てか英語読めたとしてもEasy Revengeだと「気軽に復讐を!」って自分じゃ訳さなくない? |
| … | 12722/12/28(水)16:58:11No.1008978140そうだねx1>>監督のインタビューが大量に存在してるせいでこういうことにして全部アンチのせい!ってできないの美しい… |
| … | 12822/12/28(水)16:58:22No.1008978193+>>菓子パン10個は食べ過ぎだから減らしたほうがいいんだよな |
| … | 12922/12/28(水)16:58:27No.1008978221そうだねx2>原作を理解しないままシーンを足したり削ったりするとストーリーが破綻したり歪な構成になったりという結果にもなり得るし、そうなると、ファンの方も原作者の先生もアニメ制作側も、全員が不幸になると思うんです。なので、今回の場合もシリーズ構成にしろ脚本にしろ藤本先生に確認して納得いただいた形で進めています |
| … | 13022/12/28(水)16:58:49No.1008978313+>>>菓子パン10個は食べ過ぎだから減らしたほうがいいんだよな |
| … | 13122/12/28(水)16:59:09No.1008978399そうだねx5チェンソー信者、アニメ化前が酷すぎて全然同情されてないんだよな |
| … | 13222/12/28(水)16:59:11No.1008978415+>>>>菓子パン10個は食べ過ぎだから減らしたほうがいいんだよな |
| … | 13322/12/28(水)16:59:41No.1008978552+>自分の好きな原作が監督のセンス発表会になると辛いと思う |
| … | 13422/12/28(水)16:59:43No.1008978567+このアニメ姫パイに執着し過ぎだろ |
| … | 13522/12/28(水)16:59:45No.1008978578+>てか英語読めたとしてもEasy Revengeだと「気軽に復讐を!」って自分じゃ訳さなくない? |
| … | 13622/12/28(水)16:59:51No.1008978607+>チェンソー信者、アニメ化前が酷すぎて全然同情されてないんだよな |
| … | 13722/12/28(水)17:00:06No.1008978679そうだねx5>>特に意味の無い前話でのコベニ合流アニオリもリアル? |
| … | 13822/12/28(水)17:00:18No.1008978728+昨日のED担当で薄味の呪術ってのがよくわかった |
| … | 13922/12/28(水)17:01:23No.1008979025そうだねx4>てか英語読めたとしてもEasy Revengeだと「気軽に復讐を!」って自分じゃ訳さなくない? |
| … | 14022/12/28(水)17:01:32No.1008979067そうだねx4>ボーナスのシーンギャグだからカットする為に先にコベニを出してコベニと早パイをツラ合わせしたと思ったら、まさかそのまま出てきて早パイがコベニに「なんでいる?」って原作通り訊くから矛盾生んでる |
| … | 14122/12/28(水)17:01:33No.1008979074そうだねx1>リアルじゃないから |
| … | 14222/12/28(水)17:02:21No.1008979297そうだねx5気軽に復讐を!ってめちゃくちゃ意訳だから英語読める読めない関係なしに字幕つけないとニュアンス伝わらないよね |
| … | 14322/12/28(水)17:02:37No.1008979358+チェンソーマンの画像でいいね稼ぎしてた奴がぼっち画像でいいね稼ぎ始めたのでイナゴ向けコンテンツって証明されちゃった |
| … | 14422/12/28(水)17:02:50No.1008979420+姫パイが英語できるわけないだろ |
| … | 14522/12/28(水)17:02:51No.1008979429+>>なんでデンジが逃げ遅れた女庇うシーンで意味不明な改変したの…? |
| … | 14622/12/28(水)17:03:02No.1008979476+どうせスレが伸びたら批判とシャンカーだけのスレになるのに序盤だけ頑張って擁護する意味何かあるの? |
| … | 14722/12/28(水)17:03:33No.1008979603+>どうせスレが伸びたら批判とシャンカーだけのスレになるのに序盤だけ頑張って擁護する意味何かあるの? |
| … | 14822/12/28(水)17:03:36No.1008979619+>タツキ、笑ってるんだよな |
| … | 14922/12/28(水)17:03:43No.1008979649+>>>真面目に言ってる意味わかんないんだけど解説してくれる? |
| … | 15022/12/28(水)17:04:23No.1008979828そうだねx2伸びなくて草 |
| … | 15122/12/28(水)17:04:26No.1008979838+画面に文字出すとか"リアル"じゃないんだよね |
| … | 15222/12/28(水)17:04:52No.1008979947そうだねx1>画面に文字出すとか"リアル"じゃないんだよね |
| … | 15322/12/28(水)17:05:40No.1008980163+簡単な復讐キーホルダーほしいんだよな |
| … | 15422/12/28(水)17:05:40No.1008980167+>昨日のED担当で薄味の呪術ってのがよくわかった |
| … | 15522/12/28(水)17:05:49No.1008980210+2期発表はまだ? |
| … | 15622/12/28(水)17:06:05No.1008980285+>タツキ、笑ってるんだよな https://news.yahoo.co.jp/articles/f5a5b3a9ec6e7073f326ff5ce244172ee3f252d8?page=3 [link] |
| … | 15722/12/28(水)17:06:16No.1008980323+いちゃもんと言いたいけど流石に分かる気がする… |
| … | 15822/12/28(水)17:06:27No.1008980357+気軽じゃなくて気楽なんだけどこいつら全員自演か? |
| … | 15922/12/28(水)17:06:29No.1008980364+>はまだ? |
| … | 16022/12/28(水)17:06:41No.1008980415+>どうせスレが伸びたら連投だけのスレになるのに序盤だけ頑張って擁護する意味何かあるの? |
| … | 16122/12/28(水)17:06:42No.1008980417+リアルどうこうなら幽霊の悪魔の首切断日本刀じゃ無理だろ…豆腐でできてんのか |
| … | 16222/12/28(水)17:06:50No.1008980456そうだねx1>>はまだ? |
| … | 16322/12/28(水)17:08:12No.1008980793+藤本先生、頬が緩んでるんだよな |
| … | 16422/12/28(水)17:08:26No.1008980837+>簡単な復讐キーホルダーほしいんだよな |
| … | 16522/12/28(水)17:08:47No.1008980915+>藤本先生、頬が緩んでるんだよな |
| … | 16622/12/28(水)17:09:43No.1008981127+佐久間宣行(テレビプロデューサー)×林士平(『少年ジャンプ+』編集者) 【仕事術からエンタメの未来まで】炎の20,000字対談! |
| … | 16722/12/28(水)17:10:20No.1008981273そうだねx1>原作丸々再現のアニメの何が面白い |
| … | 16822/12/28(水)17:10:47No.1008981387+https://www.webuomo.jp/culture/265850/?cx_elements=post_serieslist&shm-vp=6 [link] |
| … | 16922/12/28(水)17:15:25No.1008982466+過疎スレ |
| … | 17022/12/28(水)17:15:50No.1008982569+佐久間 そう考えると、尾田(栄一郎)先生ってすごいですね。 |
| … | 17122/12/28(水)17:16:25No.1008982697+> https://www.webuomo.jp/culture/265850/?cx_elements=post_serieslist&shm-vp=6 [link] |