![](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="48" height="48"><rect fill-opacity="0"/></svg>)
この文章がわかるひと〜
いませんか？いませんね。
こんなもん解らねぇってww
日本語英語以前に、言語能力に問題があるとしか…… twitter.com/TBegqi06IvoV6m
凍結されたアカウントによるツイートです。詳細はこちら
1
1
ツイート
会話
返信先: さん
<試しに英単語部分を違和感の無いように翻訳してみる>
『「知識」と「相撲」は、「水準」の別の部分』
この文、英単語の何処かに誤字とかあったりしません？
…いや、文章に使う英単語を間違えた可能性も…？
2
返信先: さん
アレなアレ真理教をからかってるだけだから、真面目に考えちゃダメよww
義一YOSHIKAZU.YOSIKAZU2
8月7日
返信先: さん
合っていましたよ。 pic.twitter.com/jfgzvXcAmK
1
彼はConservative Party（保守政党）をMaintenance Partyと訳して、それを正しいとのたまわっております。その後のこの奇怪なツイートがww
1
1
Maintenance Partyで合っているだろう。
Conservative Partyは、保守的政党 保守政党
Maintenance Partyは、保守政党 保守党
ちゃんと意味覚えたら
Twitterを使ってみよう
今すぐ登録して、タイムラインをカスタマイズしましょう。
![](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="240" height="135"><rect fill-opacity="0"/></svg>)