スレッド

会話

①日本でなぜか「格差」と呼ばれる現象は、世界的には「不平等inequality」として認識されています。②資本主義下での格差は、ピケティが不等式「r>g」で示した通り、労働の結果であるよりも、むしろ圧倒的に資産収益の結果です。したがって、③格差は各人の努力に釣り合う健全な報いではありません。

引用ツイート

Dai Tamesue 爲末大

@daijapan

10月4日

格差は悪いことではない。差があるから意欲が生まれる。ということが資本主義の前提になっています。どの程度の差を認めるか、世代を超えた差を認めるかなどの幅はありますが、格差自体は否定していません。格差がない世界は、結果を出す人と出さない人の報酬が変わらないということです。

このスレッドを表示

1,382

2,823

堀茂樹

@hori_shigeki

10月4日

社会的・経済的不平等が、日本で「格差」と言い換えられたのは、三浦展『下流社会』や橘木俊詔『格差社会』がベストセラーになった2000年代初頭でしょうか？ずばり「不平等」といえば、人間と動物の不平等にも通じますが、「格差」という語には、事を相対化してショックを和らげる働きがありますね。

295

516

堀茂樹

@hori_shigeki

10月4日

もう10年近く前にやりますが、こんなことがありました。↓

引用ツイート

堀茂樹

@hori_shigeki

2015年12月18日

そういえば、慶應の同僚Mの招聘で来日したA・ルノー教授の京大での講演（miyashiro-lab.sfc.keio.ac.jp/wp-content/upl ）の折、討論中に私が日本で不平等を「格差」と言い替える事の問題性を指摘したところ、あとで若い聴講者たちが話かけてきた。「格差」が実は不平等である事に吃驚したと―。

147

237