[掲示板に戻る]
レス送信モード
E-mail
コメント[トップページへ][DL]
削除キー(記事の削除用。英数字で8文字以内)
  • 添付可能：GIF,JPG,PNG,WEBM,MP4. 3000KBまで. 現在2890人くらいが見てます.
  • スレッドを立てた人がレスを削除してスレッド内のみアク禁にできます.
  • メール欄に「id表示」と入れてスレッドを立てるとid表示にできます.
  • 削除依頼が閾値を超えるとidを表示します.
  • 政治はだめ. 同人関連のアップロード依頼はだめ.
  • 1スレッド最大1000レス,最低1時間保持.
  • 管理人への連絡は準備板 ご意見へ. 削除依頼は記事番号を押しdelを押して下さい.
  • スマホ・携帯ふたば入口 この板の保存数は30000件です. 規約
  • 新しい板: ホロライブ
  • カタログ 新順 古順 多順 勢順 見歴 履歴
fu1458145.jpg[見る]
画像ファイル名：1663633242071.png-(378953 B)
378953 B22/09/20(火)09:20:42No.973651891そうだねx26 12:09頃消えます
ここも真逆の思想だったとは思わなかった
このスレは古いので、もうすぐ消えます。
…122/09/20(火)09:27:23No.973652952+
ウィーアー！とかルフィじゃなくて黒ひげの歌だろ
…222/09/20(火)09:28:45No.973653177そうだねx2
>ウィーアー！とかルフィじゃなくて黒ひげの歌だろ
これ藤林聖子バカにしてる？
…322/09/20(火)09:30:12No.973653369そうだねx8
元々嫌い
特撮厨に持て囃されてるし
…422/09/20(火)09:35:46No.973654107+
どういう意味？
詳しく説明して
…522/09/20(火)09:37:43No.973654386そうだねx33
夢に際限がない黒ひげと夢の果てが確かにあるルフィで2人はどこまでも噛み合わないことを示してるんじゃないの
…622/09/20(火)09:41:10No.973654899そうだねx4
別にルフィも今の夢叶えたら次の夢見始めるんじゃないの
…722/09/20(火)09:41:39No.973654977そうだねx20
黒ひげの台詞はベラミーの「海賊が夢を見る時代が終わる」に対しての否定だから各々が夢を見続けるって意味では無いけど
…822/09/20(火)09:42:09No.973655047そうだねx20
>ウィーアー！とかルフィじゃなくて黒ひげの歌だろ
どこがだよ
羅針盤なんて渋滞の元　熱に浮かされ舵を取るのさ
ホコリ被ってた宝の地図も　確かめたのなら伝説じゃない
個人的な嵐はだれかの　バイオリズム乗っかって
思い過ごせばいい
ありったけの夢をかき集め　探しもの探しに行くのさ
ポケットのコイン　それとYou wanna be my friends
We are we are on the cruise We are
黒ひげっぽいわ言われたら
…922/09/20(火)09:44:04No.973655335そうだねx19
>個人的な嵐はだれかの　バイオリズム乗っかって
>思い過ごせばいい
ここ意味不明すぎて頭おかしくなりそう
…1022/09/20(火)09:44:47No.973655447そうだねx2
宝の地図を確かめないタイプではあるな
…1122/09/20(火)09:48:22No.973656038そうだねx24
>>個人的な嵐はだれかの　バイオリズム乗っかって
>>思い過ごせばいい
>ここ意味不明すぎて頭おかしくなりそう
心が乱れたことを個人的な嵐と表現しては誰かと一緒にいてやり過ごせばいいって意味だと思ってたけど？
…1222/09/20(火)09:49:31No.973656213そうだねx6
>>個人的な嵐はだれかの　バイオリズム乗っかって
>>思い過ごせばいい
>ここ意味不明すぎて頭おかしくなりそう
詰まるところ仲間がいるよだろ
…1322/09/20(火)09:52:03No.973656647+
うっかり冒険は終わらないみたいなの歌詞に書いちゃったらルフィが真顔になると思うと怖いだろ
…1422/09/20(火)09:53:02No.973656825+
個人的な荒らし
…1522/09/20(火)09:53:24No.973656891そうだねx1
ルフィ、この世界に絶望していた！？
…1622/09/20(火)09:53:46No.973656958+
夢にすら縛られない自由
これが海賊王だ
…1722/09/20(火)09:53:54No.973656980+
>うっかり冒険は終わらないみたいなの歌詞に書いちゃったらルフィが真顔になると思うと怖いだろ
何か歴代OPの歌詞確認したくなって来ただろ
…1822/09/20(火)09:54:09No.973657016そうだねx21
>何か歴代OPの歌詞確認したくなって来ただろ
(イエ～)
…1922/09/20(火)09:54:26No.973657066そうだねx6
>宝の地図を確かめないタイプではあるな
ルフィは普通に確かめるタイプだろ
あれでも冒険そのものに対するロマンはあるぞ
…2022/09/20(火)09:54:26No.973657069そうだねx2
大海賊時が糞過ぎるし海賊以外は継続を望んでないはそうだねとしかいいようがない
…2122/09/20(火)09:55:40No.973657275そうだねx1
>>宝の地図を確かめないタイプではあるな
>ルフィは普通に確かめるタイプだろ
>あれでも冒険そのものに対するロマンはあるぞ
ワンピースも空島もあるかどうか関係なく探しに行ったしレイリーにネタバレされそうになったら切れてたじゃん
…2222/09/20(火)09:55:42No.973657282+
（うわっここの歌詞イヤだなおれ…でも仕事だし笑顔でポーズ決めとくかァ）みたいなこと考えてたと思うと労しいだろ
…2322/09/20(火)09:56:47No.973657473そうだねx9
>ワンピースも空島もあるかどうか関係なく探しに行ったしレイリーにネタバレされそうになったら切れてたじゃん
確かめるって自分の目で確認するって意味だろ…
…2422/09/20(火)09:57:34No.973657596+
>>宝の地図を確かめないタイプではあるな
>ルフィは普通に確かめるタイプだろ
>あれでも冒険そのものに対するロマンはあるぞ
宝の地図確かめないタイプなのは黒ひげのことじゃねェのか？
…2522/09/20(火)09:58:37No.973657760そうだねx8
宝の地図があったとして誰が証明したとか真偽は関係なく探しに行くだろルフィは
その上で2番の歌詞には宝箱に興味はないって続いてるから解釈違いではないぞ
…2622/09/20(火)09:58:41No.973657771+
>（うわっここの歌詞イヤだなおれ…でも仕事だし笑顔でポーズ決めとくかァ）みたいなこと考えてたと思うと労しいだろ
指名手配→つまりWinner（・∀・）
…2722/09/20(火)10:03:21No.973658545そうだねx1
むしろ最初のオープニングにしては解釈違いなさすぎだろ
…2822/09/20(火)10:05:15No.973658869そうだねx8
>むしろ最初のオープニングにしては解釈違いなさすぎだろ
むしろ25年大してブレが無いワンピースが凄えんじゃないのか？
…2922/09/20(火)10:05:40No.973658943+
それはそう
…3022/09/20(火)10:07:37No.973659248そうだねx21
1番間違ってるのは羅針盤を重要視してないところだろ
…3122/09/20(火)10:09:08No.973659532+
>1番間違ってるのは羅針盤を重要視してないところだろ
ログポース無いと航海出来ねェからな…
…3222/09/20(火)10:09:09No.973659536+
ログポース無視したら死一択だからな...
…3322/09/20(火)10:11:02No.973659872+
宝の地図を確かめるのがルフィ自身の目なのかそれとも誰かがお墨付きして確かめているのかという解釈なんだろうけど歌ってるのは前者だろ
…3422/09/20(火)10:12:24No.973660116+
ガイモンの話が今さら効いてきそうだなあ
…3522/09/20(火)10:12:38No.973660151そうだねx3
>ワンピースも空島もあるかどうか関係なく探しに行ったしレイリーにネタバレされそうになったら切れてたじゃん
宝の地図見つけたら探すけど
それが本当にあるかないかを知りたくないんだろ
…3622/09/20(火)10:13:20No.973660283+
>1番間違ってるのは羅針盤を重要視してないところだろ
まあ序盤の漂流っぷり見たら合ってる気がする
…3722/09/20(火)10:13:35No.973660328+
羅針盤だけが安全の元　熱に浮かされ舵は取れない
ホコリ被ってた宝の地図も　オレが確かめりゃ伝説になる
個人的な嵐はだれかの　バイオリズム乗っかって
思い過ごせばいい
ありったけの夢をかき集め　夢の果てを見に行くのさ
ポケットのビブルカード　それとYou wanna be my friends
We are we are on the cruise We are
こうすればいいのか…？
…3822/09/20(火)10:15:18No.973660633そうだねx4
磁気が安定しないから羅針盤じゃなくてログポースを見ろって意味だけど
…3922/09/20(火)10:16:08No.973660793+
>個人的な嵐はだれかの　バイオリズム乗っかって
>思い過ごせばいい
ここも意味わからないから変えろ
…4022/09/20(火)10:18:51No.973661220+
ログポースだけが安全の元　磁気が不安定で舵が取れない
ホコリ被ってた宝の地図も　オレが確かめりゃ伝説になる
個人的に嵐で誰かな？　例えてみて欲しいな
僕は松潤が良い
ありったけの夢をかき集め　夢の果てを見に行くのさ
ポケットのビブルカード　それとYou wanna be my friends
We are we are on the cruise We are
じゃあこうか…？
…4122/09/20(火)10:19:55No.973661395そうだねx24
急に合コン始めてんじゃねェよアホンダラ
…4222/09/20(火)10:19:55No.973661399+
宝の地図を確かめてなかったらなかったで笑って終わるだろうから伝説になるとは限らないけど
…4322/09/20(火)10:20:06No.973661430そうだねx6
>ここも真逆の思想だったとは思わなかった
黒ひげは夢を永久に見たいなんて言ってないしルフィは夢から覚めるべきなんて言ってないことをお前に教える
REDの考察youtuberかなんかにかぶれたのバレバレ
…4422/09/20(火)10:20:16No.973661451そうだねx1
逆かどうかなんてまだわからないのに
…4522/09/20(火)10:20:23No.973661469+
お前らは羅針盤使うのか
その方が安全だもんな
…4622/09/20(火)10:20:28No.973661483そうだねx7
宝箱に興味あるよなルフィ
…4722/09/20(火)10:21:30No.973661659+
ﾋで話題になってから急に言い出したよね
…4822/09/20(火)10:21:35No.973661670+
ログポースだけが安全の元　磁気が不安定で舵が取れない
ホコリ被ってた宝の地図も　宝の地図ならばそれは宝の地図
個人的に嵐で誰かな？　例えてみて欲しいな
僕は松潤が良い
ありったけの夢をかき集め　夢の果てを見に行くのさ
ポケットのビブルカード　それとYou wanna be my friends
We are we are on the cruise We are
これなら良いだろ
…4922/09/20(火)10:22:24No.973661797そうだねx3
>ﾋで話題になってから急に言い出したよね
？
なんGから持ってきたんだけど
…5022/09/20(火)10:22:54No.973661888+
ワンピースらしくなってきた
…5122/09/20(火)10:23:52No.973662057+
ビブルカードってポケットの中に有ったっけ？
…5222/09/20(火)10:24:17No.973662123+
>宝箱に興味あるよなルフィ
fu1458145.jpg[見る]
…5322/09/20(火)10:25:37No.973662342+
そこら中の宝をかっさらいながら高笑いしろ
…5422/09/20(火)10:29:55No.973663070そうだねx1
宝は好きだけど財宝が欲しいわけではないみたいな
…5522/09/20(火)10:30:34No.973663171そうだねx5
総体としての人の夢に終わりがないのと
個人の夢に終わりがあるのは別のお話なのでは
…5622/09/20(火)10:31:56No.973663389+
ルフィはワンピース見つけたら燃え尽き症候群になるの
…5722/09/20(火)10:31:58No.973663394+
>ルフィ、この世界に絶望していた！？
空島でやっと天国に行けるって言ってたのそういうことだろ
…5822/09/20(火)10:33:49No.973663717+
>個人的に嵐で誰かな？　例えてみて欲しいな
>僕は松潤が良い
俺は相葉
…5922/09/20(火)10:35:42No.973664004そうだねx1
>ルフィはワンピース見つけたら燃え尽き症候群になるの
🌰みたくまた別のロマンを探すだろ
ヘラクレス探すとか
…6022/09/20(火)10:38:11No.973664422+
>ルフィはワンピース見つけたら燃え尽き症候群になるの
ワンピースを見つけるのは夢を叶える過程だからならない
…6122/09/20(火)10:39:37No.973664655+
ログポースだけが安全の元　磁気が不安定で舵が取れない
ホコリ被ってた宝の地図の　宝を見つけて大声で笑え
個人的に嵐で誰かな？　例えてみて欲しいな
僕は相葉くんが良い
ありったけの夢をかき集め　夢の果てを見に行くのさ
ポケットに有ったかなビブルカード？　それとYou wanna be my friends
We are we are on the cruise We are
これで満足か？
…6222/09/20(火)10:39:52No.973664708+
>🌰みたくまた別のロマンを探すだろ
マロ…
…6322/09/20(火)10:40:57No.973664889そうだねx10
>これで満足か？
もうほぼワンピだろ
…6422/09/20(火)10:53:45No.973667162そうだねx1
>これで満足か？
つまらん
…6522/09/20(火)10:58:13No.973667972そうだねx8
>>これで満足か？
>つまらん
藤林聖子に言えよ
俺は素人だぞ
…6622/09/20(火)10:59:05No.973668134+
>受け継がれる意志,時代のうねり,人の夢 それらは止める事が出来ないものだ
どちらかといえばこっちの方が解釈違いじゃない?
…6722/09/20(火)11:01:28No.973668590+
ポケットのコイン
ガシャポン回して～♪
実だァ～♪
実だァ～♪
オンザつむつむつむつむつむつむつむつむつむゥ！
実だァ～♪
…6822/09/20(火)11:01:43No.973668638+
>>>これで満足か？
>>つまらん
>藤林聖子に言えよ
>俺は素人だぞ
駄目だった…
…6922/09/20(火)11:02:26No.973668771+
>>受け継がれる意志,時代のうねり,人の夢 それらは止める事が出来ないものだ
>どちらかといえばこっちの方が解釈違いじゃない?
解釈通りにしろ
俺はつまらないと言われたから船を降りる
…7022/09/20(火)11:03:27No.973668933+
これラスボス黒髭あるな
…7122/09/20(火)11:04:29No.973669115+
自分がシャンクスレを盛り上げてやったと思ってそう
…7222/09/20(火)11:08:26No.973669796そうだねx2
おれは文句付けるだけじゃなくてちゃんと自己解釈に従って書き加えてる奴のが偉いと思う
…7322/09/20(火)11:09:44No.973670033+
まあ拗ねてないで歌詞を飲め
…7422/09/20(火)11:12:00No.973670461+
>黒ひげの台詞はベラミーの「海賊が夢を見る時代が終わる」に対しての否定だから各々が夢を見続けるって意味では無いけど
そういやルフィの作る新時代にも海賊が見れる夢はあるのかな？
…7522/09/20(火)11:13:00No.973670647+
>ありったけの夢をかき集め　夢の果てを見に行くのさ
ルフィは冒険して夢を叶える手段を探してるんだからそこを変えるのはおかしいだろ
…7622/09/20(火)11:14:25No.973670934+
>ルフィは冒険して夢を叶える手段を探してるんだからそこを変えるのはおかしいだろ
夢の果てを見たいのは事実だから
むしろありったけの夢をかき集める方が間違ってるんじゃないのか？
…7722/09/20(火)11:14:37No.973670976+
>これラスボス黒髭あるな
海賊の象徴だからその位はやってくれないと困る
…7822/09/20(火)11:15:10No.973671085+
>ガイモンの話が今さら効いてきそうだなあ
あれ本来の一話だからルフィにとってすげえ重要なエピソードでもおかしくないんだよな…
…7922/09/20(火)11:15:11No.973671087+
>夢の果てを見たいのは事実だから
>むしろありったけの夢をかき集める方が間違ってるんじゃないのか？
ありったけの夢をかき集めは仲間集めだろ
…8022/09/20(火)11:16:25No.973671330+
じゃあありったけの仲間を集めてでいいな
…8122/09/20(火)11:16:25No.973671333+
>これラスボス黒髭あるな
ここまで盛っておいてラスボスでなかったら逆に困るよ
…8222/09/20(火)11:16:56No.973671412+
合コン部分必要か？
…8322/09/20(火)11:17:34No.973671528+
>じゃあありったけの仲間を集めてでいいな
仲間集めに夢は重要だっただろ
…8422/09/20(火)11:17:37No.973671535+
わらわもおるしな
…8522/09/20(火)11:18:20No.973671676+
>じゃあありったけの仲間を集めてでいいな
お前単に歌詞をつまらなくしたいだけだろ
…8622/09/20(火)11:19:01No.973671803+
ルフィの目的はワンピース手に入れて大海賊時代を終わらせることだろ？
…8722/09/20(火)11:19:08No.973671824+
>お前単に歌詞をつまらなくしたいだけだろ
じゃあお前が解釈一致する面白い歌詞を考えてみろ
…8822/09/20(火)11:19:33No.973671907そうだねx1
>ルフィの目的はワンピース手に入れて大海賊時代を終わらせることだろ？
そんなこと一言も言ってないんですがね…
…8922/09/20(火)11:20:14No.973672031そうだねx1
まずルフィの夢の果てが何なのか分からないからふわふわ言葉にしかならんだろ
…9022/09/20(火)11:20:17No.973672047+
ありったけって言うほど仲間集めてないだろ
ありったけって言うほど途方もない夢は集めてるけど
…9122/09/20(火)11:21:08No.973672208そうだねx2
※諸説有ります。にしとけもう
…9222/09/20(火)11:21:22No.973672258+
冒険して夢を全部叶えたらそれが夢の果てだろアホンダラ
…9322/09/20(火)11:21:33No.973672297+
>じゃあお前が解釈一致する面白い歌詞を考えてみろ
なにがじゃあだよ
解釈じゃなくてつまらない言い換えしてるだけと指摘されたからってだだこねるな
…9422/09/20(火)11:21:40No.973672325+
東の海初期メンは他全員ルフィにお前馬鹿かな反応してるのに
1人笑ってるサンジってやっぱり心が機械なんだな
…9522/09/20(火)11:21:58No.973672383+
>解釈じゃなくてつまらない言い換えしてるだけと指摘されたからってだだこねるな
面白い言い換えしてみろ
…9622/09/20(火)11:22:41No.973672521そうだねx3
>面白い言い換えしてみろ
なんでしないといけないんだよ
…9722/09/20(火)11:22:57No.973672581+
ルフィは個人主義なところあるし思想の違いに引いてるよりは主語でかいなコイツら…って引いてる方がありえそうだろ
…9822/09/20(火)11:23:07No.973672618+
>>面白い言い換えしてみろ
>なんでしないといけないんだよ
指摘するなら対案出せ
俺がやってるように
…9922/09/20(火)11:23:44No.973672723そうだねx4
指摘してるだけのやつのがつまらんだろアホンダラ
…10022/09/20(火)11:25:11No.973672999+
まあ批判するなら対案出してみろって気持ちは分かる
ほならね理論
…10122/09/20(火)11:25:50No.973673126そうだねx2
>指摘するなら対案出せ
>俺がやってるように
ぼくの面白い歌詞改変にケチ付けるなら対案だせと言われてもな
そもそもテメーのクソセンスで歌詞改変するなという対案しか出せねーだろ
…10222/09/20(火)11:26:44No.973673297+
>ぼくの面白い歌詞改変にケチ付けるなら対案だせと言われてもな
>そもそもテメーのクソセンスで歌詞改変するなという対案しか出せねーだろ
対案出せたじゃねえか
レスポンチがしたいってことだったんだな
じゃあどっか行ってくれ
…10322/09/20(火)11:26:45No.973673299+
むしろ対比というならどこまでも個人主義で自分の夢を追うルフィと
人の夢そのものに話広げてる黒ひげのスタンスの違いじゃないか？
多分黒ひげは誰かに完全に挫かれない限り夢に果てがない奴だと思うわ
…10422/09/20(火)11:27:13No.973673396+
途中まではそこそこ面白かったけど悪ノリして合コン入れ始めたのがつまんないと思うんすがね…
…10522/09/20(火)11:27:19No.973673416+
よく考えたら麦わらの一味は羅針盤使ってるし埃被ってる宝の地図も持ってないな
…10622/09/20(火)11:27:44No.973673492+
>途中まではそこそこ面白かったけど悪ノリして合コン入れ始めたのがつまんないと思うんすがね…
これオダセンもやりすぎたなって思ってそう
…10722/09/20(火)11:27:50No.973673502そうだねx1
>途中まではそこそこ面白かったけど悪ノリして合コン入れ始めたのがつまんないと思うんすがね…
まず個人的な嵐は誰かのバイオリズム乗っかって思い過ごせばいいってなんだよ
…10822/09/20(火)11:28:29No.973673653+
すぐに合コンだって分かったから
元の歌詞よりかなり意味通じる時点で優秀だと思う
…10922/09/20(火)11:28:33No.973673664+
夢はいつか覚めるもんだろ
って冷静に吐き捨てるルフィは割と想像つくようになったのが怖い
…11022/09/20(火)11:29:11No.973673781+
>よく考えたら麦わらの一味は羅針盤使ってるし埃被ってる宝の地図も持ってないな
"ログポース"と"ポーネグリフ"な
…11122/09/20(火)11:29:49No.973673896+
>対案出せたじゃねえか
>レスポンチがしたいってことだったんだな
>じゃあどっか行ってくれ
ずっとつまらないと言われてたことを対案と認めるなら対案出せとだだこねてたやつが馬鹿を見ることになるけどいいのか？
いいか
…11222/09/20(火)11:30:00No.973673934+
>個人的な嵐はだれかの
うｎ
>バイオリズム乗っかって
バイオリズム！？
…11322/09/20(火)11:30:21No.973674017そうだねx1
>ずっとつまらないと言われてたことを対案と認めるなら対案出せとだだこねてたやつが馬鹿を見ることになるけどいいのか？
>いいか
もう自分で何言ってるか分かってなさそう
…11422/09/20(火)11:30:49No.973674103+
レスポンチの方がつまらんぞ
…11522/09/20(火)11:30:59No.973674143+
いやレスポンチは楽しいな
…11622/09/20(火)11:31:26No.973674217+
>>ずっとつまらないと言われてたことを対案と認めるなら対案出せとだだこねてたやつが馬鹿を見ることになるけどいいのか？
>>いいか
>もう自分で何言ってるか分かってなさそう
これ個人的な嵐は誰かのバイオリズム乗っかって思い過ごせばいいみたいで好き
…11722/09/20(火)11:32:35No.973674411+
>>個人的な嵐はだれかの
>うｎ
>>バイオリズム乗っかって
>バイオリズム！？
本当によく分かんないんだよなここ
…11822/09/20(火)11:33:16No.973674561+
ルフィ結構冷めてるとこあるからな
黒ひげの方がロマン求めるとこある
…11922/09/20(火)11:34:38No.973674793+
>個人的な嵐はだれかの
うｎ
>バイオリズム乗っかって
バイオリズム…？
>思い過ごせばいい
思い過ごす！？
>思い過ごす（おもいすごす） の意味
>１ 余計なことまで考える。あれこれと考えすぎる。
…12022/09/20(火)11:40:05No.973675837+
世界が…そうだ！自由を求め選ぶべき世界が、目の前に広々と横たわっている。終わらぬ夢がお前達の導き手ならば、越えて行け！己が信念の籏の元に！
これもう黒ひげ応援歌だろ
…12122/09/20(火)11:44:06No.973676586+
>ガイモンの話が今さら効いてきそうだなあ
すでになんの騒動も起こさずラフテルに到達した海賊団がワンピースを掻っ攫っててもぬけのからなのか…
…12222/09/20(火)11:49:51No.973677801+
夢は醒めるもの叶えるものと言われたらなるほどとなる
…12322/09/20(火)11:58:02No.973679404+
REDのせいでしたり顔でここのルフィの考えは～って確定したかのように言う奴が増えてここご嫌いになった
…12422/09/20(火)12:00:51No.973680019+
>ルフィ、この世界に絶望していた！？
虚無虚無の実の全身虚無人間
…12522/09/20(火)12:00:58No.973680040+
一味版のウィーアーでナミさんに羅針盤なんて渋滞の元って歌わせるのはどうかと思うんすがね…
…12622/09/20(火)12:01:29No.973680140+
>>個人的な嵐はだれかの　バイオリズム乗っかって
>>思い過ごせばいい
>ここも意味わからないから変えろ
白ひげのところでやり過ごしてた黒ひげにピッタリだろ
…12722/09/20(火)12:06:46No.973681319+
ルフィはウソをつけないからな
言ったことはルフィにとって真実だ
[トップページへ] [DL]