Error.

[k0chegar]

Hi!
Sorry to bother you. When starting the program, an error occurred. Can you tell me what's going on? Thanks!

Title | Harukoi ＊ Otome Otome no Sono de Gokigen'you.
Original title | 春恋＊乙女～乙女の園でごきげんよう。～

Thanks!

[cqjjjzr]

This may be due to a wrong Xor key.
Try to open your lcsebody1.lst with a hex editor(WinHex for example) and have a look at the first 16 bytes.

[k0chegar]

[k0chegar]

The last file is erroneous, here is a screenshot.

[cqjjjzr]

OK.. It's caused by a different key. If you have a Kotlin compiling environment(a Gradle will do), try to modify the index key in line 13 LCSEPackageUtility/src/main/kotlin/charlie/lcsetools/pkgutil/LCSEPackage.kt to 0x01010101. You may also need to modify the key for SNX files, please send the first bytes of the extracted .snx files.

[k0chegar]

[k0chegar]

key SNX file 0x02...

Now it works... but... If change the text in the "snx files" to Cyrillic, the game crashes...

Is it possible to change the font in the game on this engine? Given the fact that I'm quite stupid in programming.

[cqjjjzr]

Well, this needs some reverse engineering.

For Chinese translation, you need to modify the game client to:

1. Change the font to a Chinese font (the font setting can exist in either SNX files or in EXE file, better to change both)
2. Remove the character border check (which coerces the character in SHIFT-JIS range)

However, in the case of Cyrillic characters, because SHIFT-JIS includes Cyrillic character range, you can try to encode your text in SHIFT-JIS and drop it into the file, and see if it works without modifying the game.