エルフの語源が『白』とかいうデマが出回っているから訂正する。エルフの語源はテュートン語で「悪夢」を意味するalp。そもそもエルフ自体初期の神話において有害な生物で人間には見ることが出来ないとされていたので色が語源に来ることましてや白が語源になることは有り得ない
Thread
Conversation
他にもイギリスではelflockという語が「髪のもつれ」を表しますがこれはエルフによるいたずらだと考えられたからです
1
56
146
alpについて補足すると中世ではエルフたちは眠っている人間の胸に重くのしかかって悪い夢をみさせるという風に信じられていました
1
64
147
かつて民間のことわざや修辞的表現で使用された数多くの表現には「エルフの印のついたもの(生まれつき肉体に欠点のある者)」や「エルフに撃たれた者(エルフのしわざとされる未知の病に苦しむ者)」等がありやはり白がエルフの語源になった事実を示す表現は見当たりません
1
63
155
以上の理由から『エルフの語源が白』というものはデマだと考えられます
1
53
149
あとは水のサラマンドラを語源とする説もありますがそれはエルフが語源になってニュートに変化したものなのでエルフの語源ではありません
1
41
125
反論してくれるのは嬉しいけどWikipediaをソースに持ってくるのだけはやめてください…
2
9
36
他には各地のエルフにまつわる話(エッダや新エッダ、各地の民話やエルフ関連の歌)やエルフを使用した言葉や熟語やことわざを集めてエルフという言葉がどうやって生まれてきたかを調べれるだけで調べてみました
1
2
1
フレッド・ゲティングスやホルヘ・ルイス・ボルヘスまたはビアスなど悪魔や幻獣について詳しく解説してる本は他にはあまり見つからず(日本で発行されている他のファンタジーに関する書物ではそもそもエルフの区別すらついていなかったりして不正確だった)ある程度偏った内容になったかもしれませんが
1
2
そのうえでわたしが今回調べるにあたって読んだいくつもの本にはエルフの語源が白だとする項目がひとつも出てこなかったため「エルフの語源は白」というのは誤りだということにさせていただきました
1
2
1
わたしは高校生で言語学などの知識は殆どありませんので(ゆる言語学ラジオや言語学者の父親の話を聞くくらい)言語学的視点での反論は非常に参考になりました。
1
2
2
それらの反論も活かしながらエルフの語源についてもう少し調べて見たいと思います!
1
1
エルフの語源について調べるうちで一番苦労したのはそこですね。初出では神に反乱をおこす悪魔だったのですが別の地方では美しい姿をしてる妖精など場所によってエルフの扱いが多少違ったりするのが非常に面白かったですね
Quote Tweet
堂野権兵衛
@1dXJSrNFxl9iH7Z
·
一応言っておくと別にこの人の考え自体は否定するつもり無いけど
昔話の伝承なんて地方によって変わるもんだと思ってるし、どこが発祥なのか分からないくらい古いものなんだから決めつけられないでしょ
twitter.com/ReireiEustache
Show this thread
1
その中でも圧倒的に多かったのが「小さくて醜悪な悪魔(人がその姿を見ることは出来ない)」といったものだったので大元はそこだろうと考えましたがエルフってある地点から急に記録が途絶えるんですよね… その空白の時代を超えて初めてエルフについてしっかりした記録を残したのがスノッリで
1
1
そのスノッリの時点でエルフの語源について触れられることはなかったのですがそこから出てきた書物の中には基本的に「エルフの語源は悪夢」といったことが書かれていたのです。空白の時期に何があったのか分かればエルフの語源を確定させる手がかりが掴めそうな気がします(高校生には厳しい…)
1
1
3
Show replies
Show more replies
New to Twitter?
Sign up now to get your own personalized timeline!
Trending now
What’s happening
Entertainment
Yesterday
ニッポン放送『星野源のオールナイトニッポン』
Trending in Japan
三毛別羆事件
17.1K Tweets
Trending in Japan
iPhone14
52.4K Tweets
news zero
September 6, 2022
「2人態勢」でナゼ…3歳女児死亡「5時間置き去り」送迎バスで
ABEMAニュース
September 6, 2022
関口メンディー “最強の名前”に改名!?「日本に笑顔を」