海外の反応：ドイツで強豪撃破の立役者となった日本人に中国から称賛の声「凄すぎる」

現地時間3日にブンデスリーガ第5節が行われ、フランクフルトがライプツィヒに4-0で勝利。

先発出場した鎌田大地は1ゴールの活躍で勝利に貢献しました。

中国の反応をSNSや掲示板などからまとめましたのでご覧ください。

【 試合ハイライト 】(Youtube)

海外の反応

【ゴール速報】#鎌田大地
頭で押し込み先制！！
今季公式戦6試合で早くも5ゴール目！！

🇩🇪#ブンデスリーガ 第5節
🆚#フランクフルト × #ライプツィヒ
見逃し配信中👉https://t.co/jRKA0BFEt6@sagantos24@eintracht_jp#ドイツサッカーを体感せよ pic.twitter.com/IxFL4iFFNX

— ブンデスリーガ スポーツライブ＋ powered by スカパー！ (@skyperfectv) September 3, 2022

サッカーファン/中国 入った。今回はオフサイドじゃなさそうだ。

サッカーファン/中国 日本人選手がまた決めたぞ。

サッカーファン/中国 凄すぎる。

サッカーファン/中国 今季リーグ戦3点目か。

サッカーファン/中国 鎌田は本当に効率よく決めるね。

サッカーファン/中国 鎌田大地は1試合1ゴールペースだな。

サッカーファン/中国 守備が素人すぎる。

サッカーファン/中国 酸。

柠檬精

他人と比べて羨ましく感じた時に使う、自虐的なことば。「吃醋（Chī cù）」の様に嫉妬の気持ちを酸っぱさに例えるのと同様、レモンの酸っぱさに例えている。同じ意味で、 “我柠檬了”（私はレモンになった）、“我酸了”（私は酸っぱくなった）などもよく使われる。

https://cn-seminar.com/chinese-slang-1135

サッカーファン/中国 大地は上手いなあ。

サッカーファン/中国 4-0！

【 ボレのゴール 】

サッカーファン/中国 鎌田のボールの処理は本当に合理的だ。

サッカーファン/中国 フランクフルトで4点も取れるなんて、監督は有能だね。

※後で追記します。

管理人アブちゃん

チャンピオンズリーグが楽しみだ。