Todos los días nos conmueve tu dedicación y tu pasión por los juegos, personajes y mundos de Nintendo y comprendemos que quieras expresarte de manera creativa al compartir tus propios videos e imágenes originales usando contenido de nuestros juegos.

Mientras sigas unas pautas básicas, no nos opondremos al uso de videos o capturas de pantalla que provengan de juegos cuyos derechos de autor pertenezcan a Nintendo en el contenido que creas en plataformas de video e imágenes adecuadas. Hemos preparado las siguientes pautas para guiarte:

• Puedes monetizar tus videos y canales usando los métodos de monetización especificados por Nintendo. Cualquier otra forma de monetización de nuestra propiedad intelectual por fines comerciales queda prohibida.
• Te animamos a que crees videos en los que expreses tu creatividad y hagas tus propios comentarios. Videos e imágenes que simplemente reproduzcan el contenido de juegos de Nintendo sin ningún comentario ni modificación creativa no están permitidos. Sin embargo, puedes publicar videos de juego o capturas de pantalla usando las funciones de las consolas de Nintendo, como por ejemplo el botón de captura, sin hacer comentarios o modificaciones adicionales.
• Solo se permite el uso de contenido de juegos de Nintendo que se hayan lanzado oficialmente, o de materiales promocionales publicados por Nintendo (como por ejemplo tráileres de lanzamiento o videos de Nintendo Direct).
• Si quieres usar la propiedad intelectual de terceros, asumes la responsabilidad de obtener el permiso necesario para su uso.
• No se permite que insinúes o afirmes que tus videos se asocien de manera oficial con Nintendo ni que cuentes con su patrocinio.
• Nos reservamos el derecho de eliminar cualquier tipo de contenido que creamos que resulta ilegal o inapropiado, que infrinja nuestros derechos o que no cumpla con estas pautas.

Ten en cuenta que no podremos responder a consultas individuales sobre estas pautas. Además, es posible que actualicemos estas pautas de vez en cuando, así que asegúrate de consultarlas antes de publicar tu contenido.

P1:¿Qué tipo de contenido es aceptable según estas pautas? ¿Qué tipo de contenido no lo es?

R1:Te animamos a que crees videos en los que expreses tu creatividad y hagas tus propios comentarios. Por ejemplo, videos de sesiones de juego o reseñas serían válidos según estas pautas.
Sin embargo, no se permite simplemente publicar o transmitir en vivo videos de Nintendo ya existentes, ni videos de juego sin ninguna modificación creativa, ni copias de contenido creado por otros. Por ejemplo, meras copias de materiales promocionales como tráileres, torneos, bandas sonoras, secuencias o colecciones de arte no serían válidos según estas pautas.

P2:¿Estas pautas abarcan solamente la publicación de videos, o puedo transmitir mis videos en vivo también?

R2:Estas pautas abarcan tanto la publicación de videos como su transmisión en vivo.

P3:¿Qué quiere decir “plataformas de video e imágenes adecuadas”?

R3:Por lo general, aceptamos la mayoría de las plataformas de video e imágenes más comunes, incluyendo YouTube, Twitch e Instagram, entre otros. Sin embargo, nos reservamos el derecho de eliminar cualquier contenido que creamos que resulta ilegal o inapropiado, que infrinja nuestros derechos o que no cumpla con estas pautas.

P4:¿Cuáles son los “métodos de monetización especificados por Nintendo” mencionados en las pautas?

R4:Actualmente los “métodos de monetización especificados por Nintendo” incluyen los siguientes*:

• Facebook - Creadores de Facebook Gaming, el programa Level Up;
• Niconico Douga/Niconico Live - Niconico Creators Program, Niconico Channel;
• OPENREC.tv - OPENREC Creators Program;
• Twitch - el Programa de Afiliados de Twitch y el Programa para partners de Twitch;
• Twitter - el Programa Amplify para publicadores; y
• YouTube - el Programa de socios de YouTube.
• TwitCasting - "Ingresos de artículos" y "Ingresos de anuncios de vídeo" en el programa de monetización de TwitCasting (actualizado el 1 de abril de 2019)

• Es posible que se actualice esta lista.

P5:¿Puedo vender contenido que he creado y publicado o transmitido en vivo en una plataforma si incluye contenido de juegos de Nintendo?

R5:No. No puedes vender ningún tipo de videos, música o imágenes que hayas creado que incluya contenido de juegos de Nintendo.

P6:¿Puedo crear, publicar y transmitir en vivo contenido que se base en otro tipo de propiedad intelectual de Nintendo, aparte de videos de juego y capturas de pantalla, como por ejemplo arte creado por los fans?

R6:Las pautas solo abarcan la publicación de contenido de juegos de Nintendo en plataformas de video e imágenes. Cualquier otro uso de la propiedad intelectual de Nintendo y la creación de otros tipos de contenido están sujetos a las leyes relevantes de la jurisdicción aplicable. Nintendo no te puede dar consejos legales, así que te sugerimos que consultes a un abogado si tienes preguntas sobre si el uso que propones está permitido.

P7:¿Qué pasa si grabo un video de alguien jugando un título que no se haya lanzado en un evento público, como por ejemplo en una exposición de videojuegos?

R7:Ten en cuenta que la mayoría de este tipo de eventos establecen pautas para la grabación de videos y que te haces responsable de seguirlas. Si no conoces las pautas, consulta a los encargados del evento antes de publicar tu video o transmitirlo en vivo. También nos reservamos el derecho de eliminar cualquier contenido que creamos que resulta ilegal o inapropiado, que infrinja nuestros derechos o que no cumpla con estas pautas.

P8:Pienso organizar un torneo de videojuegos. Voy a usar videojuegos de Nintendo y publicaré o transmitiré videos del torneo en las plataformas relevantes. ¿Se aplican las pautas a este tipo de actividades?

R8:Estas pautas abarcan la publicación y transmisión en vivo de contenido de juegos de Nintendo como parte de eventos autorizados por Nintendo. Sin embargo, la organización de un torneo es una actividad distinta que no está sujeta a estas pautas.

P9:Según las pautas, ¿se permite que entidades corporativas publiquen o transmitan en vivo videos y capturas de pantalla que incluyan contenido de juegos de Nintendo?

R9:Las pautas solo se aplican a consumidores individuales que usen contenido de juegos de Nintendo.

P10:¿Habrá casos en los que Nintendo elimine contenido de algunas plataformas?

R10:Sí. Nos reservamos el derecho de eliminar cualquier contenido que creamos que resulta ilegal o inapropiado, que infrinja nuestros derechos o que no cumpla con estas pautas. En algunos casos, es posible que Nintendo elimine videos en nombre de nuestros socios terceros.

P11:¿Qué quiere decir contenido que “resulta ilegal o inapropiado, o que infrinja nuestros derechos”?

R11:Ejemplos de contenido que resulta ilegal o inapropiado o que infrinja nuestros derechos incluyen, entre otras cosas, contenido que incorpora propiedad intelectual de Nintendo y que:

• vulnera las leyes aplicables;
• infringe los derechos de propiedad intelectual de Nintendo; o
• incluye programas de Nintendo pirateados.