海外の反応 韓国
var fluctAdScript = fluctAdScript || {}; |
var fluctAdScript = fluctAdScript || {}; |
米NBC放送が安倍元首相の死亡ニュースを伝え、光化門(クァンファムン)の太極旗(テグクキ)を資料画面で放送した。
安倍晋三元首相が8日、遊説中に不審者が撃たれて死亡した中、このニュースを伝えた米国の朝の放送が国旗を混同するミスを犯した。 米NBCの朝の放送「トゥデイショー」は同日朝、緊急速報で安倍元首相が襲撃され死亡したというニュースを字幕を通じて伝えた。
荒唐無稽なミスは資料画面から出た。 字幕とともに放映された画面に光化門とともに韓国の太極旗が映し出された。これはニュース担当者が韓国と日本の国旗を区別できなかったため生じたミスと推定され、まだこれと関連したNBC側の公式立場は出ていない。
このような事実は直ちにツイッターなど各種ソーシャルメディア(SNS)を通じて広がり、米国の有名ジャーナリストであるカーティスフックは「国が間違っている」としてNBC側のミスを皮肉った。 また、ネチズンもSNSを通じて「NBCのような『エリートジャーナリスト』も韓国と日本の国旗を区別できない」と皮肉った。
引用元記事:https://cutt.ly/lLgshHq
関連:
・韓国人「我が国の年金制度も結局は滅びるのです」「若い人は語学の勉強をしっかりするんだぞ…」
・韓国人「最近の韓国時代劇の考証レベルをご覧ください」
・韓国人「“千と千尋…” を超える日本アニメの名作って何でしょう?」「最近○○が興行収入1位になったよね」
続きを読む
Source: 世界の憂鬱 海外・韓国の反応