遮音・防音性 Noise barrier function 隔音/阻音性 การเก็บเสียงและกันเสียง

LD２０００は躯体の状態で日本建築学会の基準による遮音等級Ｔ－４（遮音性能上すぐれている)をクリアしており、賃貸物件に多い隣室の物音が響くというマイナス面を解消しました。 LD2000 is graded as the Noise Barrier Level T-4 of the standard of Japan Architecture Association (high level of noise barrier function) as its frame itself. It has made it possible to solve the issue on noises from next room, which is commonly seen at rental apartments. LD2000在维持建筑体状态下，根据日本建筑学会的基准，通过了隔音等级T-4（隔音性能优秀）的认证，消除了租赁房屋中常有的邻间杂音方面的负面影响。 LD2000 เป็นโครงสร้างคอนกรีตเสริมเหล็กที่ผ่านการเก็บเสียงระดับ T-4 ซึ่งเป็นมาตรฐานของการประชุมสัมมนาทางวิชาการทางด้านสถาปัตยกรรมญี่ปุ่น จึงช่วยขจัดข้อเสียที่พบได้มากในอาคารปล่อยเช่าอย่างการที่มีเสียงดังออกมาจากห้องข้างๆ

高断熱・高気密 Heat blockage / super insulation function 高隔热／高密封性 ฉนวนกันความร้อนได้ดีและปิดสนิทแน่นหนา

内外二重断熱構造で高い断熱性と気密性を実現。夏涼しく冬暖かい室内環境の中で快適な生活が送れます。建築基準法の規定により、給気口・排気口を設けているので換気も万全です。 The double layered insulation structure has succeeded in achieving the high level of heat blockage and insulation function. Residents can enjoy comfortable life in their room, which is cool in summer while it is warm in winter. The ventilation system is also great as the intake ducts and exhausts are placed according to the standard of the Building Standard Act. 通过内外双重隔热结构，实现高隔热性和高密封性。提供冬暖夏凉的室内环境，生活舒适。根据建筑基准法的规定，设置供气口、排气口等，通风方面一应俱全。 โครงสร้างฉนวนกันความร้อนสองชั้นด้านนอกและด้านในช่วยทำให้ป้องกันความร้อนได้ดีและปิดได้สนิทแน่นหนา สามารถใช้ชีวิตได้อย่างสบายท่ามกลางสภาพแวดล้อมภายในห้องที่เย็นในฤดูร้อนและอบอุ่นในฤดูหนาว ออกแบบช่องดูดอากาศและช่องถ่ายเทอากาศตามกฎข้อบังคับมาตรฐานทางด้านสถาปัตยกรรมจึงสามารถถ่ายเทอากาศได้อย่างไร้ที่ติ

高い強度・耐久性 High strength and durability 高强度、耐久性 มีความทนทานและแข็งแรงสูง

従来の壁式構造が12～15ｃｍのコンクリート壁なのに対し、LD２０００は18ｃｍと1,5倍近い厚みがあります。床も同様に厚みを持たせ、地震や老朽化に強い躯体を作り上げます。 While concrete walls of traditional box-frame constructions are 12 - 15cm, the thickness of those of LD2000 is 18cm. The technology has made it possible to provide building frames that are strong against earthquake and deterioration by having thicker floors as well. 以往的壁式构造采用的是厚度为12～15cm的混凝土墙壁，而LD2000采用的是18cm，接近1.5倍的厚度。地板也同样拥有厚度，修建成能够抗震和抗老化的建筑主体。 เมื่อเทียบกับโครงสร้างที่เป็นโครงกล่องแบบเดิมซึ่งเป็นผนังคอนกรีตหนา 12-15 cm แล้วพบว่า LD2000 มีความหนาถึง 18 cm หรือหนากว่าประมาณ 1.5 เท่า และพื้นมีความหนาเท่ากัน จึงสามารถสร้างโครงที่แข็งแรงทนทานต่อแผ่นดินไหวหรือความเก่าเสื่อมสภาพได้

結露しない壁 Condensation prevention wall 不结露的墙壁 ผนังไม่มีไอน้ำเกาะ

構造上コンクリートがむき出しになっていないので、外気の温度に左右されることはありません。そのため結露も起きず、耐久性の向上にもつながっていきます。 Because concretes are not exposed due to its structure, the temperature gap between inside and outside does not affect to it. This prevents the walls from condensation to occur, which improves its durability. 在构造上，无混凝土裸露，所以不会受外部空气的温度影响。因此不会结露，同时提高了耐久性。 เนื่องจากไม่ใช่โครงสร้างคอนกรีตแบบเปลือยจึงไม่ได้รับผลกระทบจากอุณหภูมิภายนอก ด้วยเหตุนั้นจึงไม่เกิดเป็นไอน้ำเกาะ รวมถึงยังเป็นการเสริมความทนทานอีกด้วย

低価格 Low price 低价格 ราคาย่อมเยา

工期大幅短縮によるコストダウン The price is low as a construction period becomes dramatically short. 工期大幅缩短，成本降低 ลดต้นทุนด้วยการย่นระยะเวลาการก่อสร้างลงได้อย่างมาก

工事作業手順を見直し、独自の施工技術を開発・研究することで従来工法の約半分の工期での施工が可能になりました。これにより人件費も大幅に抑えられ、コストダウンが実現します。 By reviewing the construction procedure and developing / studying our own technologies, we have succeeded in shortening a usual construction period in half. This leads to lowering of costs as staff costs can be widely reduced. 重新审视工程作业顺序，研究开发独自的施工技术，工期比以往施工方法缩减将近一半。这样即可大幅降低人工费用，降低成本。 ทบทวนขั้นตอนการก่อสร้าง ค้นคว้าวิจัย และพัฒนาเทคโนโลยีก่อสร้างแบบไม่เหมือนใครขึ้นมา จึงสามารถก่อสร้างได้ภายในระยะเวลาครึ่งหนึ่งของวิธีการก่อสร้างเดิมที่มีอยู่ ด้วยเหตุนี้จึงช่วยลดค่าแรงคนลงได้อย่างมากและช่วยลดต้นทุนลงด้วย

環境への配慮 Environment protection 环境保护 การคำนึงถึงสภาพแวดล้อม

廃材の少量化 Lessening of scraps 减少废料 ลดปริมาณเศษไม้

LD２０００が必要最小限の資材で最高のパフォーマンスが行える工法なので、従来に比べ廃材の量も抑えられます。 The amount of scraps is much lower than the traditional materials because LD2000 technology allows us to conduct the best performance with the minimum amount of materials. 通过LD2000施工方法，可以在将使用材料控制在最小限度的同时，实现最高性能，与以往施工方法相比，耗费材料的量也得到有效控制。 LD2000 เป็นวิธีการก่อสร้างที่มีประสิทธิภาพสูงสุดด้วยการใช้วัสดุจำเป็นให้น้อยที่สุด จึงช่วยลดปริมาณเศษไม้ได้เมื่อเทียบกับวิธีการเดิมที่มีอยู่

強固なフレーム＆パネルで、
確かな躯体品質を Strong frames and panels can maintain the quality of building frames. 坚固的模板和面板，踏实的楼体质量 คุณภาพของคอนกรีตเสริมเหล็กที่มั่นคงด้วยกรอบและพาเนลที่แข็งแรง

LD3000の特徴は、型枠のフレームとパネル自体が強固につくられているという点。精度が高く品質のよい建物の骨格（躯体）をご提供できます。 The best feature of LD3000 is strong frames and panels for building frames. This allows us to provide buildings with fine precision and high quality. 采用本身就坚固的模板和面板是LD3000的一大特点。提供精度高、质量优越的建筑物龙骨（楼体）。 ความโดดเด่นของ LD3000 คือมีการสร้างกรอบแม่พิมพ์กับตัวพาเนลขึ้นมาอย่างแข็งแรง จึงได้โครงสร้าง (คอนกรีตเสริมเหล็ก) ของอาคารที่มีคุณภาพดีและมีความแม่นยำสูง

生産性が向上し、
コスト（人件費・経費）の削減が可能に LD3000 improves productivity and reduces expenses (staff costs and other expenses) 提高生产效率、削减成本（人工费、各项经费） สามารถเพิ่มกำลังการผลิตและลดต้นทุน (ค่าแรงคนและค่าใช้จ่าย) ได้

クレーンを効率よく使うサイクル工程システムを採用し、在来工法の約半分の日数で施工が可能となります。お客様へのお引き渡しも早くなり、ビジネスホテル・マンションなどの経営をより早くスタートしていただくことができます。 A cycle construction system, in which cranes are effectively used, can reduce a construction period as short as a half of that with traditional methods. You can start your business for operating business hotels and apartment as early as possible. 高效使用起重机的循环作业系统，工期天数比以往施工方法缩减将近一半。可以更快地交付给客户使用，商务酒店、公寓等可以尽快开始经营。 ใช้ระบบกระบวนการผลิตเวียนที่ใช้เครนได้อย่างมีประสิทธิภาพ และทำให้สามารถก่อสร้างได้ภายในระยะเวลาที่น้อยลงครึ่งหนึ่งของวิธีการก่อสร้างที่มีอยู่เดิม จึงส่งมอบให้กับลูกค้าได้เร็วขึ้น ทั้งยังเริ่มบริหารดูแลโรงแรมธุรกิจและแมนชั่นได้เร็วขึ้นอีกด้วย

現場でのロスも排除 LD3000 eliminates wastes at work sites. 消除施工现场的损耗 ขจัดของเสียเปล่าในสถานที่ก่อสร้าง

LD3000システムは型枠のみならず、工区分け、サイクル工程などのソフト（運用方法）を重視し、現場でのロス、無駄を排除したシステム。このノウハウの蓄積で品質・工期に差をつけます。 The LD3000 system, which focuses not only on technologies for frames but also other operational aspects including process divisions and cycle patterns in order to eliminate wastes at construction sites. Our accumulated know-how improves quality and a construction period. LD3000系统不仅重视模板质量，同样还重视工程区分、使用循环作业等软件（运用方法），消除现场损耗。通过这些技术经验的积累，在品质上、工期上远远超越以往的施工方法。 ระบบ LD3000 นั้นไม่ใช่แค่เพียงแม่พิมพ์เท่านั้น แต่ยังให้ความสำคัญกับซอฟต์แวร์ (วิธีการใช้) เช่น การแบ่งเขตก่อสร้างและกระบวนการผลิตเวียน จึงเป็นระบบที่ช่วยขจัดของเสียเปล่าและความสิ้นเปลืองในสถานที่ก่อสร้างได้ การเก็บสะสมความรู้ความชำนาญนี้ช่วยทำให้เกิดความแตกต่างทางด้านคุณภาพและระยะเวลาในการก่อสร้าง

環境に配慮したエコ工法 Environment-friendly technology 兼顾环保的绿色施工方法 วิธีการก่อสร้างแบบอีโคที่คำนึงถึงสภาพแวดล้อม

通常のコンパネ型枠は転用できて５～６回ですが、LD3000システムの型枠は500回以上の使用が可能です。型枠メーカーによる再処理システムもあり、コンパネ・桟木など木材資源の浪費を軽減。自然環境に与える影響を最小限に抑えています。
環境への配慮をお考えの方にお選びいただきたい工法です。 While usual concrete panels can be re-used only 5-6 times, those of LD3000 can be repeatedly used as many as over 500 times. Panel manufacturers can recycle them, which reduces wastes of concrete panels and wood materials for battens. It minimizes the impact on natural environment.
This technology is for those, who are conscious of environment protection. 通常的小型模板只能够可以转用5至6次，LD3000系统模板可以使用500次以上。并且模板制造商还可以进行再加工处理，大幅减少了模板和栈木等木材资源的浪费。尽量减少对自然环境的影响。
这是重视环保的人士的首选施工方法。 พาเนลไม้อัดแบบปกติจะนำกลับมาใช้ใหม่ได้ 5-6 ครั้ง แต่แม่พิมพ์ระบบ LD3000 นั้นสามารถใช้ได้มากกว่า 500 ครั้ง ผู้ผลิตแม่พิมพ์ใช้กระบวนการแปรสภาพใหม่ จึงช่วยลดความสิ้นเปลืองทรัพยากรไม้อย่างพาเนลไม้อัดหรือวัสดุไม้ เป็นต้น ควบคุมผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมให้น้อยที่สุด จึงเป็นวิธีการก่อสร้างที่อยากให้ผู้ที่คำนึงถึงสิ่งแวดล้อมเลือกใช้