![](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="48" height="48"><rect fill-opacity="0"/></svg>)
「内容にかかわらず」って言ってもドイツ語なら多くの人が内容をある程度把握して保存するかどうか、誤解されるかどうかも判断しているでしょう。ペルシア語だとその程度の内容に判断もできないが、判断する必要はないと考えて無自覚に「いいね」していることは不快であり、信頼性を一段低めます。
引用ツイート
![](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24"><rect fill-opacity="0"/></svg>)
Miho Yanagawa
@Miho_Yanagawa
·
返信先: @chutoislamさん
ツイートの内容にかかわらず私は保存したいツイートにいつも“いいね”を押しています。あとで見直すために使っていますが、もしかしたら内容に同意しているんでないかと思われるのではと思いつつやっています。
![](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="240" height="126"><rect fill-opacity="0"/></svg>)
![](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="120" height="80"><rect fill-opacity="0"/></svg>)
![](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="120" height="93"><rect fill-opacity="0"/></svg>)