ใƒปใ‚ใฎใ“ใฎใ‚ใŒใญใ€€ใƒปใ‚ใ‚“ใšใฏๅ…ˆใซ้ฃŸในChina!ใ€€ใƒปAprilใ€€ใƒป็”ทใฎๅญใซใชใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใ€€ใƒปONIGIRIใ€€ใƒปใŠใ‚ใ‚Šใฎใ†ใŸใ€€ใƒป่จ˜ๆ†ถใฎไบบใ€€ใƒปใ‚ญใ‚นใชใ‚“ใฆใ€€ใƒปใ‚ฎใƒณใ‚ฌใƒ ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ€€ใƒปGrasshopperใ€€ใƒปใ‘ใ‚“ใ‹ใฎใ†ใŸใ€€ใƒปใ‚ณใ‚คใƒ‹ใ‚ชใƒใ‚ฟใƒฉใ€€ใƒปใ‚ณใƒšใƒณใƒใƒผใ‚ฒใƒณใ€€ใƒปใ‚ตใƒ‹ใƒผใƒ–ใƒฌใ‚คใƒณใƒฌใ‚คใƒ‹ใƒผใƒ–ใƒฌใ‚คใƒณใ€€ใƒปๆฐด้“ๆฐดใ€€ใƒปๆœˆใ€€ใƒปใฏใ˜ใพใ‚Šใฎใ†ใŸใ€€ใƒปๅŽŸๅฎฟใงใ•ใ‚ˆใ†ใชใ‚‰ใ€€ใƒปpurple skyใ€€ใƒปใฒใณใฎใ‚ใ‚ใ€€ใƒปblue moonใ€€ใƒปใƒœใƒ‹ใƒผใ‚ญใƒฃใ‚นใƒชใƒผใƒณใ€€ใƒปใƒžใƒžใซใฏๅ†…็ท’ใ€€ใƒปใพใ‚Šใฎใ†ใŸใ€€ใƒปๅ…ญๆตฆ้ง…ใ€€ใƒปใƒ ใƒผใƒณใƒฉใ‚คใ‚บใ‚ธใƒฃใƒผใƒ‹ใƒผใ€€ใƒปใ‚„ใ‚“ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€€ใƒปUFOใ€€ใƒปใƒญใƒณใƒ‰ใƒณใƒœใƒผใ‚คใซๆ†งใ‚Œใฆใ€€ใƒปใƒญใƒƒใ‚ฏใƒณใƒญใƒผใƒซใƒฉใƒ–ใƒชใƒผใ‚ฌใƒผใƒซ


 

ใƒญใƒณใƒ‰ใƒณใƒœใƒผใ‚คใซๆ†งใ‚Œใฆ

ใƒญใƒณใƒ‰ใƒณใฎ็”ทใฎๅญใซๆ†งใ‚Œใฆ
ใ‚ใŸใ—ใฎๆ€ใฃใฆใ„ใŸใ‚ˆใ†ใชใ€€่ชฐใ‹ใŒๆ€ใฃใฆใ„ใŸใ‚ˆใ†ใช
ใ‚ฑใƒผใƒ–ใƒซ็ทจใฟใฎใƒ‹ใƒƒใƒˆใซใ€€ใƒใ‚งใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚ณใƒผใƒˆใ‚’ๅˆใ‚ใ›ใŸ
ใƒˆใƒฉใƒ‡ใ‚ฃใ‚ทใƒงใƒŠใƒซใงๅฐ็ฒ‹ใชใ€€ใ ใ‘ใฉ็ด ็›ดใง็„ก้‚ชๆฐ—ใช
ๅฝผใŒใ‚ใŸใ—ใ‚’ใƒ–ใƒฉใƒณใƒใซ้€ฃใ‚Œใฆใ„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฏใšใชใฎใ‚ˆ

ใƒญใƒณใƒ‰ใƒณใฎ็”ทใฎๅญใ€€ใใ‚“ใชๅฝผใซๆ†งใ‚Œใฆ
ๆ‹ใซ่ฝใกใŸใฏใšใ ใฃใŸใ€€ใ‚ใŸใ—ใฎใ‹ใ‚“ใกใŒใ„ใ ใฃใŸ

ใŠใƒผใ‚ทใƒฃใƒณใ‚ผใƒชใ‚ผใ€€ใŠใƒผใ‚ทใƒฃใƒณใ‚ผใƒชใ‚ผ
ใ‚ทใƒฃใƒณใ‚ผใƒชใ‚ผใฏใƒ‘ใƒชใ ใฃใŸ
ใ‚ใŸใ—ใฎใ‹ใ‚“ใกใŒใ„ใ ใฃใŸ
ๆ‹ใซ่ฝใกใŸใฏใšใ ใฃใŸ

ใƒญใƒƒใ‚ฏๅฅฝใใฎ็”ทใฎๅญใ€€ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œๅฅฝใใชๅฅณใฎๅญ
ใตใŸใ‚Šใงใ„ใคใ‚‚ไธ€็ท’ใซใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ•

่Š็”ŸใฎไธŠใซๅฏ่ปขใ‚“ใงใ€€ใ‚ทใƒญใƒ„ใƒกใ‚ฏใ‚ตใ‚’ๆŽขใ—ใฆ
่Šฑใฎใ‹ใ‚“ใ‚€ใ‚ŠไฝœใฃใŸใ‚Š
ใใ‚“ใช้ขจใซใ—ใŸใ„ใ€€ใ—ใŸใ„ใฎใ‚ˆ

ใƒญใƒณใƒ‰ใƒณใฎ็”ทใฎๅญใ€€ใใ‚“ใชๅฝผใซๆ†งใ‚Œใฆ
ๆ‹ใซ่ฝใกใŸใฏใšใ ใฃใŸใ€€ใ‚ใŸใ—ใฎใ‹ใ‚“ใกใŒใ„ใ ใฃใŸ
ใŠใƒผใ‚ทใƒฃใƒณใ‚ผใƒชใ‚ผใ€€ใŠใƒผใ‚ทใƒฃใƒณใ‚ผใƒชใ‚ผ
ๆฌกใฎๆ‹ใฏใƒ‘ใƒชใ‚ธใƒฃใƒณใจใƒŽใƒผใƒˆใƒซใƒ€ใƒ ใ‚’่ฆ‹ใซใ„ใใ‚
ใƒญใƒณใƒ‰ใƒณใƒœใƒผใ‚คใซๆ†งใ‚Œใฆ

ใƒˆใƒƒใƒ—ใธๆˆปใ‚‹

ใƒญใƒƒใ‚ฏใƒณใƒญใƒผใƒซใƒฉใƒ–ใƒชใƒผใ‚ฌใƒผใƒซ

ใ‚ญใ‚นใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่จ€่‘‰็ดกใŽๅ‡บใ›ใฐ
ใใฟใซๅฑŠใใฎ

้ซชใ‚’ๅˆ‡ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใƒฉใƒ–ใ‚ฝใƒณใ‚ฐๆญŒใˆใ‚Œใฐ
ใใฟใฏ็ฌ‘ใ†ใฎ
ใปใ‚ใ‚Šๆถ™่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใฎ

่ƒธใŒ็—›ใ‚“ใงใ—ใพใ†ใฎใฏ
ใใฟใŒใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰
ใ‚„ใ•ใ—ใ„ๅฃฐใ‚’่ดใ‹ใ›ใฆใ‚ˆ
ใƒญใƒƒใ‚ฏใƒณใƒญใƒผใƒซใƒฉใƒ–ใƒชใƒผใ‚ฌใƒผใƒซ

ใƒ”ใ‚ขใƒŽใ‚’ๅผพใใ‚ˆใ†ใซใใฟใ‚’ๆ„›ใ›ใŸใชใ‚‰
ๆ€ใ„ๅ‡บใ›ใ‚‹ใฎ
ๅƒ•ใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ›ใ‚‹ใฎ

ๅฟƒใซ้š™้–“ใงใใ‚‹ใฎใฏใใฟใŒใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰
็ด ๆ•ตใชใˆใใผ่ฆ‹ใ•ใ›ใฆใ‚ˆ
ใƒญใƒƒใ‚ฏใƒณใƒญใƒผใƒซใƒฉใƒ–ใƒชใƒผใ‚ฌใƒผใƒซ

ใใฟใŒ้šฃใซใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰
ใใฟใŒใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰
่ƒธใŒ็—›ใ‚“ใงใ—ใพใ†ใฎใ‚ˆ
ใƒญใƒƒใ‚ฏใƒณใƒญใƒผใƒซใƒฉใƒ–ใƒชใƒผใ‚ฌใƒผใƒซ

ใƒˆใƒƒใƒ—ใธๆˆปใ‚‹

ๆฐด้“ๆฐด

้›จใฏใ—ใจใ—ใจ้™ใฃใฆใ„ใฆๅƒ•ใฏไธ€ไบบ้ป™ใฃใฆใ„ใ‚‹
้Œ†ใŒๅฐ‘ใ—ๆททใ–ใฃใŸใ‚ˆใ†ใชใพใšใ„ๆฐด้“ๆฐดใ‚’ใฎใ‚€

ใฉใ“ใ‹้ ใ„้ ใ„็”บใงใ‚ปใƒชใƒ•ใฎใชใ„ๆ˜ ็”ป่ฆณใ‚ˆใ†
ๅ›ใฎ่ƒธใซๆ‚ชใ„่™ซใŒใคใ„ใฆใ—ใพใ†ใใฎๅ‰ใซ

ไธ–็•Œใฏๅ›ใฎใƒขใƒŽใ• ใตใ–ใ‘ใฆใ‚‹ๆ„›ใ‚‚ๅ˜˜ใ‚‚
ใ“ใฎ้›จใซๅค‰ใ‚ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใซใช

ๅ›ใฎใ‚ฎใ‚ฟใƒผใซ้…”ใ„ใ—ใ‚Œใฆๅนพๅƒๅนดใฎๆƒ‘ๆ˜Ÿ้”ใ‚‚
้›จใซๆฟกใ‚ŒใŸใƒŸใƒ‰ใƒชใ‚คใƒญไผŠ้”ใฎ็œผ้กใŒใ‚ˆใไผผๅˆใ†
ๅ›ใฎใ“ใจใ‚’็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใชๆ„ๅ›บๅœฐใชใจใ“ใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‚
็Ÿฅใ‚Œใชใ„ใใ‚“ใช้›จๆจกๆง˜

ๅ›ใฏ็ฐ่‰ฒใƒˆใƒผใƒžใ‚นใฎ้‡‘้ญšใ‚’็›—ใฃใŸ็Œซใฎใ‚ˆใ†
ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅฅดใ‚’่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใกใ‚ƒๆญปใ‚“ใงใ—ใพใ†

ๅƒ•ใ‚‰ใฏๆšดใ‚Œ่€…ใ• ใ“ใฎๆ˜Ÿใ‚’็—›ใ‚ใคใ‘ใ‚‹
ใ‚ทใ‚ฌใƒฌใƒƒใƒˆใฎๅ…ฅ้“้›ฒใ‚ฌใ‚ฝใƒชใƒณใฎไธญใฎใƒฌใ‚คใƒณใƒœใƒผ
ๅ…จ้ƒจ้›จใซๅค‰ใ‚ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใซใช

ๅ›ใฎใ‚ฎใ‚ฟใƒผใซ้…”ใ„ใ—ใ‚Œใฆ
ๅนพๅƒๅนดใฎๅนดๆœˆใ‚‚ใ‚ฟใ‚คใƒ ใƒžใ‚ทใƒณใง่ฟฝใ„่ถŠใ—ใฆ
้›จไธŠใŒใ‚‹้ ƒๆˆปใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆๅ›ใจๅฃไป˜ใ‘ใŸใ„ใช
ๆ„ๅ›บๅœฐใชใจใ“ใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‚็Ÿฅใ‚Œใชใ„ใใ‚“ใช้›จๆจกๆง˜
ใใฃใจไปŠๅ›ใ‚‚ใฉใ“ใ‹ใง่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใใ‚“ใช้›จๆจกๆง˜

ใƒˆใƒƒใƒ—ใธๆˆปใ‚‹

ใ‘ใ‚“ใ‹ใฎใ†ใŸ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰่žใ„ใฆใŸใ‚‰ใŠๅ‰ใฎ่ฉฑใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใญ
่ฉฑใฎ็ญ‹ใŒไธ€ๆœฌใงใ‚‚้€šใฃใฆใ„ใŸใชใ‚‰ใฐ่žใ„ใฆใ‚„ใฃใŸใ‘ใฉ
ใ‚ใ‚“ใŸใฎๅฐใ•ใช่„ณใฟใใ˜ใ‚ƒใ‚ใŸใ—ใฎ่จ€่‘‰็†่งฃใงใใชใ„ใญ
ใ„ใคไฝ•ๆ™‚ไฝ•ๅˆ†ไฝ•ๅ›žๅœฐ็ƒใŒๅ›žใฃใŸใ‹ใฏใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใถใกใฎใ‚ใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹
ใชใ‚“ใ‹ใปใ‚“ใจใฒใจใงใชใ—ใ ใ‚
ใŠๅ‰ใฏใ‚ใใงใชใ—ใ•
ใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚ใˆใชใ„ไบŒไบบใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใพใŸๆณฅไป•ๅˆใ ใญ
ใ„ใคใ‚‚ใ‚ใ‚“ใŸใฎ่ฒ ใ‘ใญ
ใŠๅ‰ใฎ่ฒ ใ‘ใ•
็ฌ‘ใ‚ใ›ใ‚‹ใ‚
ใ‚ใใงใชใ—ใ‚
ใฒใจใงใชใ—ใญ
ๅœฐ็„ใฎๅบ•ใซ่ฝใกใฆใ—ใพใˆ

ใŠๅ‰ใฎ่จ€่‘‰้ฃใ„ใซใฏใปใจใปใจใ“ใกใ‚‰ใ†ใ‚“ใ–ใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใ†ใญ
ๆถ™ใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚Šใ‚ƒใ„ใ„ๆฐ—ใซใชใ‚‹ ๅฅณใฏใ“ใ‚Œใ ใ‹ใ‚‰ใ‚บใƒซใ„ใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ
็”ทใฎใใ›ใซๆ„ๅœฐๅผตใฃใฆๅฅณใฎๅญๆณฃใ‹ใ—ใฆๆฅใ•ใ‚‰ใ—ใญ
ใ‚ใ‚“ใŸใซใฏใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚“ใชใฃใกใ‚ƒใ†
ใ„ใคใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใ ใ‚ใชใ‚„ใคใซใชใฃใŸ

ใถใ‚“ๆฎดใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹
ใชใ‚“ใ‹ใปใ‚“ใจใใ ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใญ
ใŠใ‚ใงใŸใ„ไบบใ ใญ
ๅนธใ›ใฃใฆใ‚‚ใฎๅฑฅใ้•ใˆใฆใ‚‹ใฟใŸใ„
ๆฐ—ไป˜ใ‹ใชใ„ใฎใญ
ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒๅญใฉใ‚‚ใฎใพใพใญ
ใŠๅ‰ใฎใ“ใจใ•
็ฌ‘ใˆใชใ„ใ‚
ใ‹ใ‚ใ„ใใชใ„ใญ
ใ‚ใ‹ใ‚‰ใšใ‚„ใญ
้‡ใ‚’ๅƒๆœฌ้ฃฒใ‚“ใงใ—ใพใˆ

ใ„ใคใ‚‚ๆญฃใ—ใ„ใ“ใจใฐใ‹ใ‚Šใฏ้ธในใชใ„
ๆญฃใ—ใ„ใ“ใจใ ใ‘ใฎ็‰ฉๅทฎใ—ใซใ‚ใŸใ—ใ‚’ๅฝ“ใฆใฏใ‚ใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ใปใ‚“ใจใฏๅ„ชใ—ใๆŠฑใใ—ใ‚ใฆใปใ—ใ„
ใปใ‚“ใจใฏๅ„ชใ—ใ„ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚ใ’ใŸใ„ใ‘ใฉ
ๆ„›ใ—ๅˆใˆใชใ„ไบŒไบบใใฃใกใ‹ใ‚‰่ฌใฃใฆใ‚ˆใญ
ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใ‚“ใŸใŒๅ…ˆใญ
ใŠๅ‰ใŒๅ…ˆใ•
็ฌ‘ใ‚ใ›ใ‚‹ใ‚
ใƒฌใƒ‡ใ‚ฃใƒผใƒ•ใ‚กใƒผใ‚นใƒˆใ•
ๆ„ๆฐ—ๅœฐใชใ—ใญ
ไฟบใ‚‚ใŠๅ‰ใ‚‚ไธกๆˆๆ•—
ใ“ใ‚ŒใงใŠใ—ใพใ„ ใ‘ใ‚“ใ‹ใŠใ‚ใ‚Š

ใƒˆใƒƒใƒ—ใธๆˆปใ‚‹

blue moon

้ณฅใฎใ‚ˆใ†ใซๆญŒใˆใŸใ‚‰
ๅ›ใฏ่ค’ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช
็ช“ใฎๅค–ใซใพใ‚ใ‚‹ใ„ๆœˆใŒ
่’ผใๅ…‰ใฃใฆๆตฎใ‹ใ‚“ใงใ„ใ‚‹

ๅคœใฎ้—‡ใฎ้™ใ‘ใ•ใซ
่€ณใ‚’ๆพ„ใพใ—ๆ‰‹็ด™ๆ›ธใ
ไปŠๅคœใฏใƒ–ใƒซใƒผใƒ ใƒผใƒณ
ๆœˆใŒใใ‚Œใ„ใ‚ˆ
ใ‚ใชใŸใ‚‚ใ“ใฎ็ฉบ่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใฎ๏ผŸ

้ขจใใ‚ˆใๅคœ้œฒใฎ็”บ
็™ฝใ„ๆฏใซ็›ฎใ‚’้–‰ใ˜ใฆ
ใผใ‚“ใ‚„ใ‚Šๆ˜ ใ‚‹ใฏๅ›ใฎ้ก”
ๆœˆใ‚ˆๅฑŠใ‘ใฆๅƒ•ใฎๆญŒ
ๅ›ใฎไฝใ‚€็”บใ‚’่ฆ‹ไธ‹ใ‚ใ—ใฆ

ใƒˆใƒƒใƒ—ใธๆˆปใ‚‹

ใ‚ณใ‚คใƒ‹ใ‚ชใƒใ‚ฟใƒฉ

ใ‚ชใƒฌใƒณใ‚ธใฎใƒใƒผใ‚ฏใคใ‘ใฆใŠๅ‡บใ‹ใ‘ใ‹ใ„ ใŠๅฌขใ•ใ‚“
่–„ๆƒ…ใช็›ฎใคใใงใ“ใฎๅƒ•ใ‚’็Ÿฅใ‚‰ใ‚“ใทใ‚Šๆ˜ฅใฎ้ขจใฎใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚ธใƒงใƒณใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใฎใ‚ทใƒฃใƒณใƒ—ใƒผใซใ—ใฆๅˆใ‚ใฆใฎใŠๅ‡บใ‹ใ‘ใ‚ˆ
ไปŠๆ—ฅใ“ใๅ‡บไผšใˆใ‚‹็Ž‹ๅญๆง˜ใซๅ ใ„ใฎใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚‚่จ€ใฃใฆใŸใ‚‚ใฎ

ใŠใ‚„ใŠใ‚„ ใพใ‚๏ผๆ˜ฅ็ˆ›ๆผซใ ใญ
ๅฅณใฎๅญใฏใ—ใ‚ใ‚ใ›ใ ใญ
็”ทใฎๅญใฃใฆใ“ใ‚Œใ ใ‹ใ‚‰ใ™ใใซๆฐ—ๆ˜“ใ่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใชใ„ใงใญ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ‚ใŸใ—ๆ‹ใซ่ฝใกใŸใ‚‰่ŠฑๆŸ„ใƒฏใƒณใƒ”ใƒผใ‚น่ฒทใฃใŸใ‚Šใ—ใฆ
้ขจใฎไธญใซใ‚†ใ‚Œใฆใฟใ›ใ‚‹ใฎๆ˜ฅใŒๅง‹ใพใ‚‹ใ‹ใ‚‰
ๆ˜ฅใฏใ‚„ใฃใฆใใ‚‹ใ‚

ใƒŸใƒ‰ใƒชใ‚คใƒญใ‚นใƒˆใƒญใƒผใฎใŠๅบ—ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›ใŠๅฌขใ•ใ‚“
ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚ซใ‚นใ‚ฟใƒžใ‚คใ‚บใงไฝœใ‚‹ใ‚ˆๆ˜ฅใฎ้ขจใฎใ‚ˆใ†ใซ

ใกใŒใ†ใกใŒใ†ใฎใ‚ˆใŠๅ…„ใ•ใ‚“ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ฌใƒผใƒชใƒผใซใ„ใใŸใ„ใฎ
ใƒใ‚งใƒชใƒผใƒ–ใƒญใƒƒใ‚ตใƒ ใฎใƒ•ใƒฉใƒšใƒใƒผใƒŽ่Šฑๅผๆฐ—ๅˆ†ใง้ฃฒใฟใŸใ„ใฎ

ใŠใ‚„ใŠใ‚„ ใพใ‚๏ผๆ˜ฅ็ˆ›ๆผซใ ใญ
ๅฅณใฎๅญใฏใ—ใ‚ใ‚ใ›ใ ใญ
็”ทใฎๅญใฃใฆใซใถใ„ใ‹ใ‚‰ๆ‹ใฎ้ญ”ๆณ•ใใ‹ใชใใฆๅซŒใซใชใ‚‹ใ‚

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ‚ใŸใ—ๆ‹ใซ่ฝใกใŸใ‚‰ใ‚†ใ‚‹ใตใ‚ใƒ‘ใƒผใƒžใซ้ขจใ‚’ใ‚ใคใ‚ใฆ
ๆกœไธฆๆœจ้€šใ‚ŠๆŠœใ‘ใ‚‹ใฎๆ˜ฅใŒๅง‹ใพใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆ˜ฅใŒใฏใ˜ใพใ‚‹ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚็ด ๆ•ตใช็”ทๅญใฏ็พใ‚Œใชใ„ใ—
ๆกœใฎๆ™‚ ๆกœใฎๆœจใฎไธ‹ใงๅณๆ‰‹ใคใชใŽใŸใ„ใฎๅ„ชใ—ใใคใชใŽใŸใ„ใฎ

ใ ใ‘ใฉใ‚ใŸใ—ๆ‹ใซ่ฝใกใŸใ‚‰้ฃŸๅพŒใฎใ‚ขใ‚คใ‚นๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใ‹ใช
ๆœˆใ‚คใƒใ‚ตใƒญใƒณใ‚‚้€šใˆใ‚‹ใ‹ใชๆ˜ฅใฏใพใ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ‚ใŸใ—ๆ‹ใซ่ฝใกใŸใ‚‰่ŠฑๆŸ„ใƒฏใƒณใƒ”ใƒผใ‚น่ฒทใฃใŸใ‚Šใ—ใฆ
้ขจใฎไธญใซใ‚†ใ‚Œใฆใฟใ›ใ‚‹ใฎๆ˜ฅใŒๅง‹ใพใ‚‹ใ‹ใ‚‰
ๆ˜ฅใฏใ‚„ใฃใฆใใ‚‹ใ‚

ใƒˆใƒƒใƒ—ใธๆˆปใ‚‹

ๅ…ญๆตฆ้ง…

ๅ…ญๆตฆ้ง…ใฎ่ธๅˆ‡่ถŠใˆใฆๅƒ•ใฎ่‡ช่ปข่ปŠใฏ่ตฐใ‚Šๅ‡บใ—ใพใ™
ใ“ใฎๅ‚้“ใ‚’ใฎใผใ‚‹้–“ใซใ„ใคใ‚‚ใ‚ใชใŸใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใพใ™
ใ†ใ‚Œใ—ใใ†ใชใจใใฎๆฅฝใ—ใใ†ใชใจใใฎ
ใ‚ใชใŸใฎ็ฌ‘้ก”ใŒๅƒ•ใฏๅคงๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ไธ–็•Œใงไธ€็•ชใ‚ใชใŸใฎใ“ใจใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏใ“ใฎๅƒ•ใงใ™
ใ“ใฎๅบƒใ„ๅฎ‡ๅฎ™ใฎ็‰‡้š…ใงใšใฃใจๅƒ•ใฎ้šฃใซใ„ใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹

ใƒžใƒžใฎไฝœใฃใŸ็މๅญ็„ผใใฏ็”˜ใใฆใ‚„ใ•ใ—ใ„ๅ‘ณใŒใ—ใฆ
ใƒ‘ใƒ‘ใซใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ่จ€่‘‰ใŸใกใฏไปŠใ‚‚็งใ‚’ๆ”ฏใˆใฆใ„ใพใ™

็”Ÿใ‚“ใงใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ๅฑใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†
ใ„ใใ‚‰็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—่จ€ใฃใฆใ‚‚่ถณใ‚Šใชใ„ใ‘ใ‚Œใฉ

ไธ–็•Œใงไธ€็•ช็งใฎใ“ใจใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใฎใฏใ‚ใชใŸใŸใกใงใ™
ใใฎๅคงใใชๆ„›ใ‚’ๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใฆใšใฃใจใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใตใŸใ‚Šใง็”Ÿใใฆใ‚†ใใพใ™

ไธ–็•Œใงไธ€็•ชใ‚ใชใŸใฎใ“ใจใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏใ“ใฎๅƒ•ใงใ™
ใ“ใฎๅบƒใ„ๅฎ‡ๅฎ™ใฎ็‰‡้š…ใงใšใฃใจๅƒ•ใฎ้šฃใซใ„ใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹

ไธ–็•Œใงไธ€็•ชๅƒ•ใ‚‰ใฎใ“ใจใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใฎใฏใ‚ใชใŸใŸใกใงใ™
ใใฎๅคงใใชๆ„›ใ‚’ๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใฆใšใฃใจๅƒ•ใ‚‰ใตใŸใ‚Šใง็”Ÿใใฆใ‚†ใใพใ™
ๅƒ•ใ‚‰ใตใŸใ‚Šใง็”Ÿใใฆใ‚†ใใพใ™

ใƒˆใƒƒใƒ—ใธๆˆปใ‚‹

ใƒžใƒžใซใฏๅ†…็ท’

ๅ›ใฎใƒžใƒžใซใฏๅ†…็ท’ใ•ใ€€็ด ๆ•ตใชๆ‹ใซใ™ใ‚‹ใŸใ‚
็œŸ้ข็›ฎใช่ƒธใฏใจใใ‚ใใ‚“ใงใ™

ใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚ณใƒƒใƒˆใฎใ‚ธใƒฃใƒ ใฟใŸใ„ใชๅ›ใ‚‚
ๅคงไบบใซใชใ‚‹ๆ—ฅใŒใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ
ๆฐดใฎๆณกใฎไธญใฟใŸใ„ใช้™ฝๆฐ—ใซๅŒ…ใพใ‚Œใฆ

ๅคช้™ฝๅ…‰็ทšใฎใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚’ใ„ใใคใ‹ใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆใฎไธญใคใ‚ใ“ใ‚“ใง
่กจ้€šใ‚ŠๆŠœใ‘ใฆใ€€ไปŠไผšใ„ใซ่กŒใใ‚ˆ

ๅ›ใฎใƒžใƒžใซใฏๅ†…็ท’ใ•ใ€€็ด ๆ•ตใชๆ‹ใซใ™ใ‚‹ใŸใ‚
็œŸ้ข็›ฎใช่ƒธใฏใจใใ‚ใ„ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‘ใฉ
ๅ›ใฎใƒžใƒžใซใฏๅ†…็ท’ใ•ใ€€็”˜ใ„ๆ‹ไบบใซใชใ‚‹ใŸใ‚
ๅ˜˜ใ‚’ใคใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ€€ๆณฃใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ€€้จ™ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎใ‚ˆ

ๅ˜˜ใ‚’ใคใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰
ๅซŒใ„ใซใชใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰
ๅƒ•ใ‚’ๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ€€ๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ€€ๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

ๅ›ใฎใƒžใƒžใซใฏๅ†…็ท’ใ•ใ€€็ด ๆ•ตใชๆ‹ใซใ™ใ‚‹ใŸใ‚
็œŸ้ข็›ฎใช่ƒธใฏใจใใ‚ใ„ใฆ
ๅ›ใฎใƒžใƒžใซใฏๅ†…็ท’ใ•ใ€€็”˜ใ„ๆ‹ไบบใซใชใ‚‹ใŸใ‚
ๅ˜˜ใ‚’ใคใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ€€ๆณฃใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ€€้จ™ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎใ‚ˆ

ใƒญใƒžใƒณใƒใƒƒใ‚ฏใชๆ‹ใ‚’ใ€€ๆœฌๅฝ“ใฎๆ‹ใ‚’ใ‚ใ‹ใฃใฆใปใ—ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใƒžใƒžใซใฏๅ†…็ท’ใ‚ˆ

ใƒˆใƒƒใƒ—ใธๆˆปใ‚‹

ใพใ‚Šใฎใ†ใŸ

ใใ‚‡ใ†ใ‚‚ใ‹ใพใใ‚‰ใงใพใกใ‚ใ‚ใ›
ใผใใฎใ‚†ใ‚ใฎใชใ‹ใ ใ‘ใ‚Œใฉ
ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ใฎใ“ใŒใใ‚‚ใซใฎใฃใฆ
ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚’ใพใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ‹ใ‚ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใพใ‚Šใฎใ‹ใฟใฏ
ใ‚Šใ‚“ใ”ใฎใ‚ˆใ†ใซใ‚ใ‹ใ„ใ„ใ‚ใง
ใใ‚Œใ„ใชใ‹ใŠใ—ใŸใจใ‚‰ใ•ใ‚“ใซ
ใ‹ใฟใคใ‹ใ‚ŒใŸใ—ใ‚‹ใ—ใชใฎใ•

ใผใใฎใพใ‚Šใ€€ใฑใกใฑใกใฎใกใ‚‡ใ“ใ‚Œใƒผใจ
ใฉใ“ใซใ™ใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ใผใใฎใพใ‚Šใ€€ใ‚ใ‚‹ใ„ใ‚ใ‚‹ใ„ใจใ‚‰ใซ
ใŸในใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚ใ—ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใœ

ใผใใฎใพใ‚Šใ€€ใ„ใ‚‰ใ‚“ใ„ใ‚‰ใ‚“ใฎใ‹ใŠใ‚Šใง
ใผใใ‚’ใชใ‚„ใพใ›ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ ใ‘ใฉใพใ‚Šใฏใชใซใ‚‚ใŠใ—ใˆใชใ„
ใปใ‚“ใจใฎใชใพใˆใ‚‚ใ—ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใœ
ใ ใ‹ใ‚‰ใŸในใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚ ใ—ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใœ

ใƒˆใƒƒใƒ—ใธๆˆปใ‚‹

ๆƒ‘ๆ˜Ÿ

้ฅใ‹ใฎไธŠใ‹ใ‚‰่ฝใกใฆใใ‚‹็ขบใ‹ใชๅ…‰ใ‚’้›†ใ‚ใฆใฏ
ๆœˆใฎ็œŸไธ‹ใงๅ›ใ‚’ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ๆ•ฐใˆ็ต‚ใ‚ใ‚‹้ ƒใพใงใชใ‚‰

ๅŒใ˜ๅ…ฅใ‚Œ็‰ฉใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใฆ้•ใ†่จ€่‘‰ใ‚’ๆŽขใ—ใฆใ„ใ‚‹
ไปŠๆ€ใ„ๅ‡บใ™ๅƒ•ใ‚‰ใ‚ใฎ้ ƒๅŒใ˜ๆฌ ็‰‡ใงใงใใฆใ„ใŸ

ๅ›ใซไผšใ„ใŸใใฆใ ใ‘ใฉไผšใˆใชใใฆๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚ŒใŸๆตใ‚Œๆ˜ŸใŒๆตใ‚Œใฆใ‚‹
ๅฃŠใ‚Œใ‹ใ‘ใ ใ‘ใฉไปŠใ‚‚่ผใ„ใฆใ‚‹ๅŒใ˜ๆ˜Ÿใซ็”Ÿใพใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใ ใ‹ใ‚‰
ใ„ใคใ‹ใใฃใจๅ‡บไผšใˆใ‚‹ใฏใšใชใ‚“ใงใ™

ๅพฎใ‹ใซ้œ‡ใˆใ‚‹ๅทฆๆ‰‹ใฏ่ฆ‹ใˆ้€ใ„ใŸๅ˜˜ใงใ‚ใŸใŸใ‚ใฆ
ๅ›ใ‚’ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ๅฎ‡ๅฎ™ใซ่‰ฒใŒใคใ„ใฆใ—ใพใ†้ ƒใพใงใชใ‚‰

่ฆ‹ใคใ‘ใŸๆ˜Ÿใ‹ใ‚‰ใฒใจใคใšใคๆ˜Ÿๅบงใฎไบ”็ทšใซไธฆในใฆใ
็ถบ้บ—ใชๆญŒใŒใ†ใพใใงใใŸใ‚‰ๅ›ใซ่ดใ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใŸใ„ใช

ๅ›ใซไผšใ„ใŸใใฆใ ใ‘ใฉไผšใˆใชใใฆๅ ชใˆใฆใ„ใŸๆถ™ใŒใ“ใผใ‚Œ่ฝใกใŸ
ๅฃŠใ‚Œใ‹ใ‘ใ ใ‘ใฉไปŠใ‚‚่ผใ„ใฆใ‚‹ๅŒใ˜ๆ˜Ÿใซ็”Ÿใพใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใ ใ‹ใ‚‰
ใ„ใคใ‹ใใฃใจๅ‡บไผšใˆใ‚‹ใฏใšใชใ‚“ใงใ™

่–ฌๆŒ‡ใ‹ใ‚‰ๅค–ใ‚ŒใŸๆƒณใ„ๆ˜Ÿใซใ‹ใ‘ใ‚‹ใ‘ใฉ
ๅ›ใธ็พฝ้œ‡ใ‚ใ›ใฆไปŠใ™ใๆฅใฆๆŠฑใใ—ใ‚ใฆ
ๅ›ใฏใฉใ“ใงไฝ•ใ—ใฆใ‚‹๏ผŸ

ๅ›ใซไผšใ„ใŸใใฆใ ใ‘ใฉไผšใˆใชใใฆๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚ŒใŸๆตใ‚Œๆ˜ŸใŒๆตใ‚Œใฆใ‚‹
ๅฃŠใ‚Œใ‹ใ‘ใ ใ‘ใฉไปŠใ‚‚่ผใ„ใฆใ‚‹ๅŒใ˜ๆ˜Ÿใซ็”Ÿใพใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใ ใ‹ใ‚‰

ๅ›ใซไผšใ„ใŸใใฆใ ใ‘ใฉไผšใˆใชใใฆๅ ชใˆใฆใ„ใŸๆถ™ใŒใ“ใผใ‚Œ่ฝใกใŸ
ๅฃŠใ‚Œใ‹ใ‘ใ ใ‘ใฉไปŠใ‚‚่ผใ„ใฆใ‚‹ๅŒใ˜ๆ˜Ÿใซ็”Ÿใพใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใ ใ‹ใ‚‰
ใ„ใคใ‹ใใฃใจๅ‡บไผšใˆใ‚‹ใฏใšใชใ‚“ใงใ™

ใƒˆใƒƒใƒ—ใธๆˆปใ‚‹

ใ‚ใฎใ“ใฎใ‚ใŒใญ

ใ‚ใฎใ“ใฎ็œผ้กใ‚’ใฉใ‚ใผใ†ใ—ใŸใ‚‰
ไฝ•ใ‚‚ใ‹ใ‚‚็พŽใ—ใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆ
ใฟใšใ„ใ‚ใฎใ‚ผใƒชใƒผใฎ็œŸใ‚“ไธญใซ
ๅคช้™ฝใŒ่ฝใกใฆใ‚†ใ

ใŸใ‚Šใชใ„ใ‚‚ใฎใฏไฝ•ใซใ‚‚ใชใ„ใ•
ๅƒ•ใฎใ›ใ‹ใ„ใฏ่™น่‰ฒ
็›ฎใ‚’้–‰ใ˜ใŸใชใ‚‰ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใŠใใ‚Œ
ใ‚ใใ‚‹ใ†ใšใฎใชใ‹

ใ‚ใฎใ“ใฎใคใใฃใŸใŠใจใŽใฐใชใ—ใ‚’
ใ‚ฌใƒฉใ‚นใฎ้›ฒใซๆตฎใ‹ในใฆใฟใ‚‹ใ‚ˆ
่ชฐใซใ‚‚่ฆ‹ใˆใชใ„้ญšใซไน—ใฃใฆ
็ฉบไธญใ‚’ๆณณใ„ใงใ‚†ใ

ๅ้‡ๅŠ›ใฎ้ขจใ‚’ใ‚ใคใ‚ใฆ
ๅƒ•ใฎ่บซไฝ“ใฏ็ฉบ่‰ฒ
่™นใฎๅ‘ใ“ใ†ใธ้ฃ›ใ‚“ใง่กŒใ“ใ†ใœ
ใ‚ใใ‚‹ใ†ใšใฎใชใ‹

ใƒˆใƒƒใƒ—ใธๆˆปใ‚‹

ใ‚ตใƒ‹ใƒผใƒ–ใƒฌใ‚คใƒณใƒฌใ‚คใƒ‹ใƒผใƒ–ใƒฌใ‚คใƒณ

ๆฐ—ใฅใ‘ใฐใ„ใคใฎใพใซใ‹ใ—ใ‹ใ‚ใฃ้ขใซใชใฃใฆ
้›จ้™ใ‚Šใช่„ณใฟใใฎไบบ้–“ใงใใ‚ใŒใ‚Š

ใญใ˜ใพใๅฟƒใ˜ใ‚ƒ่ฆ‹้€ƒใ—ใฆใ—ใพใ†
ไฝ•ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅคงไบ‹ใชใ‚‚ใฎ

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ•ใ—ใ„ๆญŒใ‚’ๆญŒใ†ใ‚ˆใ†ใซ็”Ÿใใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‹ใช
้šฃใซๅ›ใŒใ„ใŸใ‚‰ๅƒ•ใ‚’็ฌ‘ใ‚ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช
ๅค‰ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ“ใจใ‚‚ใใ‚Œใ„ใช่‰ฒใซๅก—ใ‚Šๆ›ฟใˆใŸใ‚‰
ๅƒ•ใ‚’้€šใ‚ŠๆŠœใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ
็ด ็›ดใชๆฐ—ๆŒใกใซใชใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใŸใจใˆใฐ็ฅžๆง˜ใซใใ‚‰ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใจใใซใฏ
ใฉใ“ใ‹ใฎ่ชฐใ‹ใฎๅ‚˜ใซ้›จๅฎฟใ‚Šใงใ‚‚ใ—ใกใ‚ƒใŠ

่ฝใกใ‚†ใ้›จ็ฒ’ใฏใจใฆใ‚‚็พŽใ—ใ„
ๅƒ•ใŸใกใ‚’่‚ฒใ‚€ใ‚‚ใฎ

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ•ใ—ใ„ๆญŒใ‚’ๆญŒใ†ใ‚ˆใ†ใซ็”Ÿใใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‹ใช
ๅ›ใ‚’็ฌ‘ใ‚ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใใ‚Œใ ใ‘ใง็ด ๆ•ตใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹
ๅค‰ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ“ใจใ‚‚ใใฃใจๅƒ•ใซๅฟ…่ฆใชใ‚‚ใฎ
ใ„ใพๅƒ•ใฎๆ‰‹ใฎใฒใ‚‰ใซใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใงไฝ•ใ‚’ใคใใ‚ใ†

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ•ใ—ใ„ๆญŒใ‚’ๆญŒใ†ใ‚ˆใ†ใซ็”Ÿใใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‹ใช
้šฃใซๅ›ใŒใ„ใŸใ‚‰ๅƒ•ใ‚’็ฌ‘ใ‚ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช
ๅค‰ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ“ใจใ‚‚ใใ‚Œใ„ใช่‰ฒใซๅก—ใ‚Šๆ›ฟใˆใŸใ‚‰
ๅƒ•ใ‚’้€šใ‚ŠๆŠœใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ
็ด ็›ดใชๆฐ—ๆŒใกใซใชใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒˆใƒƒใƒ—ใธๆˆปใ‚‹

ใŠใ‚ใ‚Šใฎใ†ใŸ

้ ใใฎๆ–นใฎ็ฉบใซใฏๅ…‰ใŒใ‚ใฃใฆ
ใ ใ‘ใฉไปŠๅƒ•ใฏใชใซใ‚‚่€ƒใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„
ใŸใ ๅ›ใŒใ„ใฆๅƒ•ใŒใ„ใฆ
ใปใ‹ใฎใ‚‚ใ‚“ๅ…จ้ƒจใคใพใ‚‰ใชใใ†ใ 
ใฉใ‚ŒใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚‚ใฎใ ใฃใŸใ‹ใช

ใฉใฃใ‹ใง่žใ„ใŸใ‚ˆใ†ใช่จ€่‘‰ใ‚’ไธฆในใฆ
ใฉใฃใ‹ใง่žใ„ใŸใ‚ณใƒผใƒ‰ใซใใ‚Œใ‚’ไน—ใฃใ‘ใฆ
ใŸใ ๅ›ใ‚’ๆญŒใ†ๅƒ•ใŒใ„ใฆใใ‚Œใฏใ‚‚ใ†้šๅˆ†
ใคใพใ‚‰ใชใใ†ใ  ใŠใ‚ใ‚Šใซใ—ใ‚ˆใ†ใœ

ใชใœใ ใ‚ใ†ไปŠใฎๅƒ•ใฏ
ๆ‚ฒใ—ใฟใ‚‚ใ›ใšใซๆใใ‹ใ‘ใฆใŸ
็ถšใใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸใ‚ˆ

้›จใŒไธŠใŒใฃใŸๆœใซใฏ่ŠฑใŒๅ’ฒใ„ใฆใ„ใฆ
่†จใ‚‰ใ‚€็ท‘ใฎไธญใงๆฏใ‚’ๅธใ„่พผใ‚“ใง
ใŸใ ๅ›ใ‚’ๆƒณใ†ๅƒ•ใŒใ„ใฆ
ใใ‚Œใ‚‚ใใ‚Œใง้šๅˆ†ๅนธใ›ใใ†ใ 
ๅนธใ›ใใ†ใ ใช

ใ„ใคใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ใ†ๅƒ•ใฏใ“ใ‚ใŒใ‚Šใ‚‚ใ›ใšใซ
ไฟกใ˜ใใฃใฆใŸไธ–็•Œใ‚’็ฝฎใ„ใฆใใฆใ—ใพใฃใŸใ‚ˆ
ใชใœใ ใ‚ใ†ไปŠใฎๅƒ•ใฏๆ‚ฒใ—ใฟใ‚‚ใ›ใšใซ
ๆใใ‹ใ‘ใฆใŸ็ถšใใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸใ‚ˆ
ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸใ‚ˆ

ใƒˆใƒƒใƒ—ใธๆˆปใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใšใฏๅ…ˆใซ้ฃŸในChina!

CHINA TOWNใงๅพ…ใกๅˆใ‚ใ›ใ—ใ‚ˆใ†
้…ๅˆปใ—ใŸใ‚Šใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‘ใฉ
ใฟใชใจใฟใ‚‰ใ„ใงใฟใ‚‰ใ„ใ‚’่ชžใ‚ใ†
ๆ˜”่ฉฑใ‚‚ๅฅฝใใ ใ‘ใฉ

ไบบ็”Ÿใจ่จ€ใ†ใฎใฏใใฃใจๆ€ใ„้€šใ‚Šใซใฏใชใ‚‰ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใ•
็ตถๅฏพใใ†๏ผ่ชฐใซใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎใ•

DAโ€ขKAโ€ขRAโ™ก

ใƒใƒฃใ‚คใƒŠ๏ผใƒใƒฃใ‚คใƒŠ๏ผใ‚ใ‚“ใš้ฃŸในใƒใƒฃใ‚คใƒŠ๏ผ
ใ‚คใƒคใจ่จ€ใ‚ใšใซๅ…ˆใš้ฃŸในใƒใƒฃใ‚คใƒŠ๏ผ
ใƒใƒฃใ‚คใƒŠ๏ผใƒใƒฃใ‚คใƒŠ๏ผ้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใƒใƒฃใ‚คใƒŠ๏ผ
ๅ›ใ‚‚ๆœ›ใ‚“ใงใ‚‹ใฏใšใชใฎใ•
ใƒใƒฃใ‚คใƒŠ๏ผใƒใƒฃใ‚คใƒŠ๏ผๆ„›ใ•ใ‚Œใƒใƒฃใ‚คใƒŠ๏ผ
ๆถˆใˆใกใ‚ƒใ†ๅ‰ใซใปใ‚‰้ฃŸในใƒใƒฃใ‚คใƒŠ๏ผ
ใƒใƒฃใ‚คใƒŠ๏ผใƒใƒฃใ‚คใƒŠ๏ผๅƒ•ใจ้ฃŸในใƒใƒฃใ‚คใƒŠใ‚ˆ๏ผ

ๅคงๆกŸๆฉ‹ใซๅฏ่ปขใ‚“ใงใฟใ‚‰ใ„ใ‚’้€่ฆ–ใ—ใŸใ‚Šใ—ใฆ
ๆ˜Ÿๅ ใ„ใŒใงใใŸใชใ‚‰ใใฃใจ่€ณๆ‰“ใกใ—ใŸใ‚Šใ—ใฆ

ไบบ็”Ÿใจใ„ใ†ใฎใฏใใฃใจใจใฆใ‚‚็Ÿญใใฆๅ„šใ„ใ‚‚ใ‚“ใ•
ใฏใ—ใ‚Šใ ใใ†๏ผๆฌฒๆœ›ใฏๆญขใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ•

DAโ€ขKAโ€ขRAโ™ก

ใƒใƒฃใ‚คใƒŠ๏ผใƒใƒฃใ‚คใƒŠ๏ผใ‚ใ‚“ใš้ฃŸในใƒใƒฃใ‚คใƒŠ๏ผ
ใชใซใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใšใซๆ‹ใซ่ฝใกใƒใƒฃใ‚คใƒŠ๏ผ
ใƒใƒฃใ‚คใƒŠ๏ผใƒใƒฃใ‚คใƒŠ๏ผ้ฃŸในใ•ใ›ใƒใƒฃใ‚คใƒŠ๏ผ
ๅ›ใ‚‚ๆœ›ใ‚“ใงใ‚‹ใฏใšใชใฎใ•
ใƒใƒฃใ‚คใƒŠ๏ผใƒใƒฃใ‚คใƒŠ๏ผๅคขใ‚’่ฆ‹ใƒใƒฃใ‚คใƒŠ๏ผ
ๅ…จ้ƒจๅฟ˜ใ‚Œใฆๆฅฝใ—ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใช๏ผ
ใƒใƒฃใ‚คใƒŠ๏ผใƒใƒฃใ‚คใƒŠ๏ผๅฅฝใใซใชใฃใƒใƒฃใ‚คใƒŠใ‚ˆ๏ผ

ใพใ ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚ˆๅ›ใฎๅ”‡ใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใฆ่ฑกใฎ้ผปใ‚’ๆญฉใ„ใฆใ‚†ใ‘ใฐ
ไปŠๅฎตใฏใ“ใฎ่ก—ใ‚‚ใ‚ทใƒฃใ‚คใชๅƒ•ใŸใกใ‚’็ฅ็ฆใ—ใฆใ„ใ‚‹
ใใ‚“ใชๆฐ—ใ‚‚ใ™ใ‚‹ใญ

DAโ€ขKAโ€ขRAโ™ก
DAโ€ขKAโ€ขRAโ™ก

ใƒใƒฃใ‚คใƒŠ๏ผใƒใƒฃใ‚คใƒŠ๏ผใ‚ใ‚“ใš้ฃŸในใƒใƒฃใ‚คใƒŠ๏ผ
ใ‚คใƒคใจ่จ€ใ‚ใšใซๅ…ˆใš้ฃŸในใƒใƒฃใ‚คใƒŠ๏ผ
ใƒใƒฃใ‚คใƒŠ๏ผใƒใƒฃใ‚คใƒŠ๏ผ้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใƒใƒฃใ‚คใƒŠ๏ผ
ๅ›ใ‚‚ๆœ›ใ‚“ใงใ‚‹ใฏใšใชใฎใ•
ใƒใƒฃใ‚คใƒŠ๏ผใƒใƒฃใ‚คใƒŠ๏ผๆ„›ใ•ใ‚Œใƒใƒฃใ‚คใƒŠ๏ผ
ๆถˆใˆใกใ‚ƒใ†ๅ‰ใซใปใ‚‰้ฃŸในใƒใƒฃใ‚คใƒŠ๏ผ
ใƒใƒฃใ‚คใƒŠ๏ผใƒใƒฃใ‚คใƒŠ๏ผใ‚ใ‚“ใš้ฃŸในใƒใƒฃใ‚คใƒŠ๏ผ
ใƒใƒฃใ‚คใƒŠ๏ผใƒใƒฃใ‚คใƒŠ๏ผใ‚ใ‚“ใš้ฃŸในใƒใƒฃใ‚คใƒŠ๏ผ
ใƒใƒฃใ‚คใƒŠ๏ผใƒใƒฃใ‚คใƒŠ๏ผใ‚ใ‚“ใš้ฃŸในใƒใƒฃใ‚คใƒŠใ‚ˆ๏ผ

ใƒˆใƒƒใƒ—ใธๆˆปใ‚‹

purple sky

ๆตใ‚Œใฆใ้ง…ใฎไธญ
ไบบๆณขใ‚’่ฆ‹ใฆใŸ
่ฆ‹ๆ…ฃใ‚ŒใŸๆ™ฏ่‰ฒใŸใกใ‚‚
ใ‚†ใ‚‰ใ‚Šใ‚†ใ‚‰ใ‚Šใ‚†ใ‚ŒใŸ

ๅค•็„ผใ‘ใฎใ‚ซใƒผใƒ†ใƒณใซ
ใ‚†ใฃใใ‚Šๆบถใ‘ใฆใ
ๅพ…ใกไบบใฎๅฝฑไผธใณใฆ
ใฒใจใคใตใŸใคๆถˆใˆใŸ

ใใฟใจใตใŸใ‚Šใงใ„ใคใพใงใ‚‚
ไธ€็ท’ใ ใจๆ€ใฃใฆใŸ
ๆกœๆœจ็”บใฎ่ฆณ่ฆง่ปŠใตใ–ใ‘ใฆไน—ใฃใŸ

ใ†ใ™็ดซใฎ็ฉบใจ
ๆจช้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆใŸ
่‰ฒใฅใใƒžใƒชใƒณใ‚ฟใƒฏใƒผใซ
ใใ‚‰ใ‚Šๅ…‰ใ‚Šใ‚†ใ‚ŒใŸ

ใใฟใจใตใŸใ‚Šใงใ„ใคใพใงใ‚‚
ไธ€็ท’ใ ใจๆ€ใฃใฆใŸ
ๆธฏใฎ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ใฎๅ…ฌๅœ’ใงๆ™‚ใ‚’ๅฟ˜ใ‚ŒใŸ

ใใฟใจใตใŸใ‚Šใงใ„ใคใพใงใ‚‚
ไธ€็ท’ใ ใจๆ€ใฃใฆใŸ
ๆกœๆœจ็”บใฎ่ฆณ่ฆง่ปŠใตใ–ใ‘ใฆไน—ใฃใŸ

ใƒˆใƒƒใƒ—ใธๆˆปใ‚‹

ONIGIRI

ใŠใซใŽใ‚ŠใŸในใŸใ„ใƒžใ‚ธ้ฃŸในใŸใ„
ใ‚ใ‚“ใŸใ„ใ“ใฎใŠใซใŽใ‚Š้ฃŸในใŸใ„
ใŠใซใŽใ‚ŠใŸในใŸใ„ๆœฌๅฝ“ใฏ้ฃŸในใŸใ„
6ๆ™‚ไปฅ้™ใฏ้ฃŸในใชใ„ใฃใฆๆฑบใ‚ใŸใ‘ใฉ

ๅƒ•ใ‚‰ใซ่ถณใ‚Šใชใ„ใฎใฏ
ใใ‚Œใฏ็‚ญๆฐดๅŒ–็‰ฉใ‹
็ณ–่ณชใ‚ใ‚‹ใ„ใฏ
ใ‚ฟใƒณใƒ‘ใ‚ฏ่ณชใชใฎใ‹ใช

ใคใพใ‚‰ใชใ„ใ“ใจๆ€’ใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ‚Š
ๅฟƒใชใ„่จ€่‘‰ใ‚’่จ€ใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ‚Š
็Ÿฅใ‚‰ใš็Ÿฅใ‚‰ใšใซใ•ๅ‚ทใคใ‘ใ‚‹ใ“ใจใ‚’
่ชฐใ‹ใซใ—ใกใ‚ƒใ†ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใŠใซใŽใ‚ŠใŸในใŸใ„ๅ†…็ท’ใง้ฃŸในใŸใ„
ใ‚ใฎๅญใจใŠใซใŽใ‚Š้ฃŸในใŸใ„
ไปŠใ™ใใŸในใŸใ„ไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใŸใ„
้ฃŸในใŸใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ‚‚ใ†ไผšใ„ใŸใ„

ใŠใซใŽใ‚Šใ‚’้ฃŸในใŸใ‚‰
ใชใซใ‹ใ„ใ„ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‹ใช
ๅ„ชใ—ใใชใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช
็œ ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใŠใซใŽใ‚Šใ‚’้ฃŸในใŸใ‚‰
ๅคขใฎไธญใงไผšใˆใ‚‹ใ‹ใช
ใŠใชใ‹ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใŸใ‚‰
ไผšใ„ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ใŠใซใŽใ‚Š้ฃŸในใŸใ„
ใ‚ใ‚้ฃŸในใŸใ„

ใƒˆใƒƒใƒ—ใธๆˆปใ‚‹

่จ˜ๆ†ถใฎไบบ

ๅ›ใฎ้ธใ‚“ใ ใ‚ใฎๆœใฏใ‚‚ใ†็€ใชใ„
ๅ›ใฎๆทนใ‚Œใ‚‹ใƒใƒผใƒ–ใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚‚ใ‚‚ใ†้ฃฒใพใชใ„
ๅ›ใจไบŒไบบ่ชžใ‚Šๆ˜Žใ‹ใ—ใŸ
ใ‚ใฎๆ˜ ็”ปใฎๅคœใ‚‚ใ‚‚ใ†ๅฟ˜ใ‚ŒใŸ

ๅ›ใŒๆ„›ใ—ใŸใ‚ใฎ้ƒจๅฑ‹ใฏใ‚‚ใ†ใชใ„
ๅ›ใŒใใ‚ŒใŸ่ฒๆฎปใ‚‚ไปŠใฏใ‚‚ใ†ใชใ„
ๅ›ใจไบŒไบบๆณขๆ‰“ใก้š›
ใ‚ใฎๆตท่พบใฎๆ—ฅใ‚‚ใ‚‚ใ†ๅฟ˜ใ‚ŒใŸ

ๅ›ใŒ็ฌ‘ใ„
ๅ›ใŒๅ–œใณ
ใใ‚“ใชๆ—ฅใ€…ใฏใ‚‚ใ†
ใ‚‚ใ†ๅฟ˜ใ‚ŒใŸ

ๅ›ใฎๆถ™ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใชใ‚‰
ๅƒ•ใฏใ„ใคใ ใฃใฆ่จ˜ๆ†ถใฎไบบใซใชใ‚Œใ‚‹

ๅ›ใŒ็ฌ‘ใ„
ๅ›ใŒๅ–œใณ
ใใ‚“ใชๆ—ฅใ€…ใฏใ‚‚ใ†
ใ‚‚ใ†ๅฟ˜ใ‚ŒใŸ
ใ‚‚ใ†ๅฟ˜ใ‚ŒใŸ
ใ‚‚ใ†ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‹

ใƒˆใƒƒใƒ—ใธๆˆปใ‚‹

UFO

้€€ๅฑˆใชๆ—ฅใ€…ใซ็›ฎใ‚’้–‰ใ˜ใฆๆƒณใ„ใ‚’ใพใถใŸใซๅทกใ‚‰ใ›ใŸ
้Š€ๆฒณๅคงๆˆฆใฎใƒ‘ใ‚คใƒญใƒƒใƒˆใจใ‹ใซใชใฃใฆใฟใŸใ„ใช

ๅฐใ•ใ„ใใฟใฎไฝใ‚€่ก—ใ‚’ๆ–œใ‚ไธŠใ‹ใ‚‰่ฆ‹ไธ‹ใ‚ใ—ใฆ
ๅธใˆใชใ„ใ‚ฟใƒใ‚ณใ‚’็‡ปใ‚‰ใ›ใ‚‹

ๅŽšใ„้›ฒใ‚’ใใ‚Šใ•ใ„ใฆใ›ใพใ„ไธ–็•Œ้ฃ›ใณๅ‡บใ™ใ‚ˆใ†ใซ
ใจใใ‚ใใ‚ปใƒชใƒ•่€ณๅ…ƒใงใคใถใ‚„ใ„ใŸใชใ‚‰UFOใซ

ใใฟใ‚’ใฎใ›ใฆใฉใ“ใ‹้ ใใฎๆƒ‘ๆ˜Ÿใธ
ๅนพๅƒใฎๅ…‰ใ‚‚ใŠใ„ใ“ใ›ใ‚‹ใปใฉใซๅŠ ้€Ÿใ™ใ‚‹ใ‚ˆ
่ฆ‹ใคใ‚ใ•ใ›ใฆใใฟใฎๆบใ‚Œใ‚‹็žณใ‚’
ๅคขใฎ่ฆšใ‚ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๆตใ‚Œๅ‡บใ™ๆ™‚้–“ใ‚’
ๆญขใ‚ใฆใ—ใพใˆใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใซใช

ใ ใ‘ใฉใƒ‘ใ‚คใƒญใƒƒใƒˆใซใชใฃใŸใ‚‰ๆ˜Žๆ—ฅ็”Ÿใใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„
ใใฟใซๆœ€ๅพŒใฎ่จ€่‘‰ใ‚’ใ‹ใฃใ“ใ‚ˆใ่จ€ใ‚ใชใใกใ‚ƒ

ๅฅฝใใซใชใฃใŸ็†็”ฑใ ใจใ‹๏ผŸใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ๆ„›ใฎ่จ€่‘‰๏ผŸ
ใ“ใ‚“ใชใจใใซใ‹ใŽใฃใฆๆตฎใ‹ใฐใชใ„

ๆš—้ป’ๆ˜Ÿ้›ฒ็ชใๆŠœใ‘ๆ˜Ÿใจๆ˜Ÿใฎ้–“ใ‚’็ธซใฃใฆ
ๆใใ‚ˆๅ›ใธใฎใƒใƒผใƒˆใƒžใƒผใ‚ฏใใ‚‰ใ‚ใๅƒ•ใฎUFOใง

ใใฟใ‚’ใพใ‚‚ใ‚‹ใŸใ‚ใซๆˆฆใ†ใฎใ•
ๆ„›ใจใ„ใ†ๅใฎไธ‹ใซๆ˜Ÿใฎใ–ใ‚ใ‚ใใ‚’ๅ‘ณๆ–นใซใคใ‘ใฆ
ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆ
ๅ›ใฎไธญใง็”Ÿใใ‚‹ใ‚ˆๅƒ•ใŒๆถˆใˆใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ
ๆ˜Ÿๅฑ‘ใฎใ‚ˆใ†ใซๅฟ˜ใ‚Œใฆใ—ใพใ†ใชใ‚‰ใใ‚Œใงใ‚‚ใ„ใ„ใ•

ใพใถใŸใ‚’้–‹ใ„ใŸใ‚‰ใคใพใ‚‰ใชใ•ใ’ใชๆ—ฅๅธธใง
ใ“ใฎใพใพๅคข่ฆ‹ใฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใซใช

ใƒˆใƒƒใƒ—ใธๆˆปใ‚‹

 

ใ‚ญใ‚นใชใ‚“ใฆ

ใ‚‚ใฆใ‚ใใฐใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏ
ใผใใ‹ใ„๏ผŸใใฟใฎใปใ†ใ‹ใ„๏ผŸ
ใ—ใฃใฆใฏใ„ใŸใ‘ใ‚Œใฉ
ใ‚ใ‹ใ‚ŠใŸใใชใ‹ใฃใŸ

ใ—ใ‚ใใ˜ใกใ‚…ใ†ใใฟใฎใ“ใจ
ใ‹ใ‚“ใŒใˆใŸใใชใ„ใ‚ˆ
ใ†ใกใ‚ใ‘ใŸใ“ใจใฏ
ใœใ‚“ใถใ‚ใ™ใ‚ŒใฆใŠใใ‚Œใ‚ˆ

ใใ™ใชใ‚“ใฆใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐ
ใใ™ใชใ‚“ใฆใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐ
ใใ™ใชใ‚“ใฆใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐ
ใ™ใใซใชใ‚“ใฆใชใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚‚ใฆใ‚ใใฐใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏ
ใใฟใ‹ใ„๏ผŸใผใใฎใปใ†ใ‹ใ„๏ผŸ
ใŠใผใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ
ใŠใ‚ˆใ„ใงใŸใคใ‚‚ใ‚Šใ ใฃใŸ

ใ™ใใซใชใ‚“ใฆใชใ‚‰ใชใ‘ใ‚Œใฐ
ใ™ใใซใชใ‚“ใฆใชใ‚‰ใชใ‘ใ‚Œใฐ
ใ™ใใซใชใ‚“ใฆใชใ‚‰ใชใ‘ใ‚Œใฐ
ใใ™ใชใ‚“ใฆใ—ใชใ‹ใฃใŸ

ใใ™ใชใ‚“ใฆใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐ
ใใ™ใชใ‚“ใฆใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐ
ใใ™ใชใ‚“ใฆใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐ
ใ™ใใซใชใ‚“ใฆใชใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ
ใใ™ใชใ‚“ใฆใ—ใชใ‹ใฃใŸ

ใƒˆใƒƒใƒ—ใธๆˆปใ‚‹

ใ‚ฎใƒณใ‚ฌใƒ ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ใ‚ฎใƒณใ‚ฌใƒ ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใฎใ‚ทใƒฃใƒ„ใŒ
ใจใฆใ‚‚ไผผๅˆใ„ใชใ‚ใฎๅญใฏ
ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใƒชใƒƒใƒใชๅฝผๆฐใจใฉใ“ใ‹ใธใŠๅ‡บใ‹ใ‘ใ•

ใจใฃใ‹ใˆใฒใฃใ‹ใˆๅฝผๆฐใ‚’
ๆ—ฅๆ›ฟใ‚ใ‚Šใงใจใ‚Šใ‹ใˆใฆใฏ
ใƒ‰ใƒฉใƒžใƒใƒƒใ‚ฏใชๆ‹่ทฏใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใฎใ•

ใ‚ฎใƒณใ‚ฌใƒ ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใฎๆ ผๅญใฎไธญ
่‰ฒใ‚“ใช็”ท ้–‰ใ˜่พผใ‚ใฆ
ใ€ŒไปŠๆ—ฅใฏใฉใ‚Œใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใ—ใ‚‰ใ€ใฃใฆ
ๅฎ็Ÿณ้ธใณใจใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚ฎใƒณใ‚ฌใƒ ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใฎใ‚ใฎๅญใฏ
ๆœจๆผใ‚Œๆ—ฅๆบใ‚Œใ‚‹ๅˆๅพŒใซ
ใจใฑใ‚ใš่‰ฒใƒฌใƒขใƒใƒผใƒ‰ ๆฐ—ๅ–ใฃใฆ้ ผใ‚€ใฎใ•

ใ‚ฎใƒณใ‚ฌใƒ ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ€€ใ‚ฎใƒณใ‚ฌใƒ ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ
ใจใ˜ใ“ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ—ใพใ„ใใ†
ใ‚ฎใƒณใ‚ฌใƒ ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ€€ใ‚ฎใƒณใ‚ฌใƒ ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ
ใจใ˜ใ“ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใ€€ใผใใ‚‚ใจใ˜ใ“ใ‚ใฆ

ใ‚ฆใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใƒฌใƒณใซๆ†งใ‚Œใฆ
ๆ˜”ใฎใƒกใ‚ฌใƒใ‹ใ‘ใฆใฏ
้ ใใฎๆตทใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใฆๆ‚ฒใ—ใ„้ก”ใ‚’ใ—ใŸใ‚Š

ๆ™‚ใซใฏใใ‚“ใชๅฝผๅฅณใ‚‚
ๅ‚ทใคใใ“ใจใฏใ‚ใ‚‹ใฎใ•
ใใ‚“ใชๆ™‚ใฏใฒใจใ‚Šใง ๅคใ„ๆ˜ ็”ปใ‚’่ฆณใ‚‹ใฎ

ใ‚ฎใƒณใ‚ฌใƒ ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใฎๆ ผๅญใฎไธญ
ใผใใฏๅฝผๅฅณใ‚’่ฆ‹ใคใ‚ใฆ
ใ•ใฟใ—ใ„ๅคœใŒใŠใ‚ใ‚‹ใพใง
ๆ„›ใ‚’ใ•ใ•ใ‚„ใใฎใ•

ใ‚ฎใƒณใ‚ฌใƒ ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใฎใ‚ใฎๅญใจ
ๆ‹ใซ่ฝใกใฆใ—ใพใฃใŸใ‚‰
ๆŠœใ‘ๅ‡บใใ†ใจใ—ใŸ้ ƒใซใ‚ƒ
ใจใฃใใซใฆใŠใใ‚Œใ•

ใ‚ฎใƒณใ‚ฌใƒ ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ€€ใ‚ฎใƒณใ‚ฌใƒ ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ
ใจใ˜ใ“ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ—ใพใ„ใใ†
ใ‚ฎใƒณใ‚ฌใƒ ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ€€ใ‚ฎใƒณใ‚ฌใƒ ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ
ใใฟใฏๆฌฒๅผตใ‚Š

ใ‚ฎใƒณใ‚ฌใƒ ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ€€ใ‚ฎใƒณใ‚ฌใƒ ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ
ใจใ˜ใ“ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ—ใพใ„ใใ†
ใ‚ฎใƒณใ‚ฌใƒ ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ€€ใ‚ฎใƒณใ‚ฌใƒ ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ
ใจใ˜ใ“ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใ€€ใผใใ‚‚ใจใ˜ใ“ใ‚ใฆ
ใใฟใฏๆฌฒๅผตใ‚Š

ใƒˆใƒƒใƒ—ใธๆˆปใ‚‹

ใ‚ณใƒšใƒณใƒใƒผใ‚ฒใƒณ

ใ‚ณใƒšใƒณใƒใƒผใ‚ฒใƒณใ‚ใŸใ‚Šใง็ท‘ใฎ้ขจใ‚’ๅ‘ณใ‚ใฃใฆ
ใŸใพใซใ‚ใฎๅญใฎใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใŸใ‚Šใ—ใŸใ„ใฎใ•
ใ ใ‘ใฉใ‚‚ๅƒ•ใฎๆฏŽๆ—ฅใฏๅ…ซ็™พๅฑ‹ใ•ใ‚“ใฎ้‡Ž่œๅฃฒใ‚Š
ๆฏŽๆ—ฅใƒˆใƒžใƒˆใจใซใ‚‰ใ‚ใฃใ“ใ—ใฆใ•
ใ‚„ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใใฆใŠใ—ใ‚ƒใ‚ŒใชๆญŒใจใ‹ใ‚‚ไฝœใ‚ŠใŸใ„ใฎใซ
ๅƒ•ใŒ็”Ÿใฟๅ‡บใ™ใฎใฏๅฝผใฎๆ‚ชๅฃใฐใ‹ใ‚Šใ•

ใƒใƒœใƒชๅ…ฌๅœ’ใฎใƒ™ใƒณใƒใง่ฆณ่ฆง่ปŠใ‚’็œบใ‚ใชใŒใ‚‰
ๆ€ใ„ใซใตใ‘ใฃใŸใ‚ŠใŠใจใŽใฎๅ›ฝใซ่ช˜ใ‚ใ‚Œใฆ
ๅคขใซๆใ„ใŸใ—ใ‚ใ‚ใ›ใจๅƒ•ใฎๆšฎใ‚‰ใ™ใ“ใฎไธ–็•Œใฏ
ๅฐ‘ใ—ใปใ‚“ใฎๅฐ‘ใ—้•ใฃใฆ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใฎใ•
ใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

้ ญใฎๆŠ˜ใ‚ŒใŸใ‚ขใ‚นใƒ‘ใƒฉใ‚ฌใ‚น
ใ‚ซใƒ“ใฎ็”ŸใˆใŸใซใ‚“ใ˜ใ‚“ใ•ใ‚“
ๆฏŽๆ—ฅๅƒ•ใฎใ“ใจใ‚’ๆ‚ฉใพใ›ใ‚‹
ใ‚„ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใƒญใƒผใ‚ผใƒณใƒœใƒผใฎๅฎฎๆฎฟใงไบบๅฝขๅЇใ‚’่ฆ‹ใŸใ‚Šใ—ใฆ
ใ‚ใฎๅญใฎใ“ใจใ‚’ใตใจๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ‚Šใ—ใŸใ„ใฎใ•

ใ‚ขใƒณใƒ‡ใƒซใ‚ปใƒณใฟใŸใ„ใซ็‰ฉ่ชžไฝœใ‚ŠใŸใ„ใฎใซ
ๅƒ•ใŒ็”Ÿใฟๅ‡บใ™ใฎใฏๅฝผใฎๆ‚ชๅฃใฐใ‹ใ‚Šใ•

ใ‚ใ‚Šใตใ‚ŒใŸใ“ใฎไธ–็•Œใ‚‚ๅฐ‘ใ—ใฐใ‹ใ‚ŠๅซŒใชใ“ใจใ‚‚
ๅ…จ้ƒจ็ฅžๆง˜ใฎใ›ใ„ใซใ—ใฆใ—ใพใˆใฐๆธˆใ‚€ใ‘ใฉ
ๅคขใซๆใ„ใŸใ—ใ‚ใ‚ใ›ใจๅƒ•ใฎๆšฎใ‚‰ใ™ใ“ใฎไธ–็•Œใฏ
ๅฐ‘ใ—ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘้•ใฃใฆ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใฎใ•

ใƒใƒœใƒชๅ…ฌๅœ’ใฎใƒ™ใƒณใƒใง่ฆณ่ฆง่ปŠใ‚’็œบใ‚ใชใŒใ‚‰
ๆ€ใ„ใซใตใ‘ใฃใŸใ‚Šใใ‚“ใช็”Ÿๆดปใ‚’ๅคข่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ•
ใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใƒˆใƒƒใƒ—ใธๆˆปใ‚‹

ใ‚„ใ‚“ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใŸใ ใŸใ ใใŸใณใ‚ŒใŸ
ใใฟใจใฎ่จ€่‘‰้Šใณใฏ
ๅƒ•ใฎใ“ใจๆ€ ใ‘่€…ใจๆ€ใˆใฐใ„ใ„ใ•

ใใฟใฏใพใ ๆญฃใ—ใ„ใ“ใจ
ไธฆใน็ซ‹ใฆใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ‹ใ„๏ผŸ
ๅƒ•ใฎไบ‹่ฉฆใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใชใ‚‰
ใฉใ†ใ‹่จฑใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹

ใ‚„ใ‚“ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ใ‚ใƒผ
ใ‚„ใ‚“ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ใ‚ใƒผ

ใ‚„ใ‚“ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ใ‚„ใ‚“ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ
ใชใซใ‚‚่จ€่‘‰ใซใงใใชใ„ใ‚ˆ
ใ‚„ใ‚“ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ใ‚„ใ‚“ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ
ไฝ•ใ‚‚ใ‹ใ‚‚ใ†ใพใใ„ใ‹ใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใฃใใฎใ“ใจใ“ใฎ่ฝใซ่บซใ‚’ๆŠ•ใ’ๅ‡บใ—ใฆใ—ใพใˆใฐ
ใ‚ใใ‚‰ใ‚ใ‚‹ใ“ใจใงใ•ใˆใ‚‚
ใ‚ใ™ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ•

ใใฟใฏใพใ ใผใใฎใ“ใจๆ„›ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ‹ใ„
ใใฟใชใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใ‚„ใคใ‚ˆใ‚Šใšใฃใจ
ใ„ใ„ใฎใŸใใ•ใ‚“ใฟใคใ‹ใ‚‹ใ•

ใ‚„ใ‚“ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ
ๆ„›ใ•ใ‚ŒใŸใ“ใจๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใ‚ˆ
ใ‚„ใ‚“ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ
ใชใซใ‚‚ใ‹ใ‚‚ใ‚ใ™ใ‚Œใ•ใ›ใฆใ‚ˆ

ใƒˆใƒƒใƒ—ใธๆˆปใ‚‹

ใƒ ใƒผใƒณใƒฉใ‚คใ‚บใ‚ธใƒฃใƒผใƒ‹ใƒผ

ใใฟใซไผšใˆใชใใชใฃใŸใชใ‚‰ใ†ใพใใ‚„ใ‚Œใชใใชใ‚Šใใ†ใ ใ‘ใ‚Œใฉ
ใผใใฏ่กŒใใ‚ˆๆ—…ใซๅ‡บใ‚‹ใ“ใจใซใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ—…ใซๅ‡บใ‚‹็†็”ฑใชใ‚“ใฆใ•้‡Žๆšฎใช่จ€่‘‰ใฏ่จ€ใ‚ใ›ใชใ„ใงใใ‚Œ
ๆœˆๆ˜Žใ‹ใ‚Šใซๆƒ‘ใ‚ใ•ใ‚ŒใŸใ ใ‘ใชใฎใ•

ใผใใฏใ™ใ“ใ—ๅญไพ›ใซใชใ‚‹
ใใฟใฏใ™ใ“ใ—ๅคงไบบใซใชใ‚‹

ๆœˆใพใง่กŒใ‘ใกใ‚ƒใ„ใใ†ใช้ซ˜้€Ÿ้“่ทฏใง
ใ€Œใใฟใฎใ“ใจใŒๅฅฝใใ€ใใ‚Œใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ ใ‚ใชใฎใ‹ใšใฃใจ่€ƒใˆใฆใ‚‹
ๅœฐ็ƒใฎไธŠใซไน—ใฃใ‹ใฃใฆ็œŸ้ข็›ฎใชใตใ‚Šใ‚’ใ—ใฆใŸใฃใฆ
ๅƒ•ใ‚‰ใฎๆ„šใ‹ใ•ใ‚’ใ‚ใฎๆœˆใŒใปใ‚‰็ฌ‘ใฃใฆใฟใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ™‚้–“ใฏๅ–ใ‚Šๆˆปใ›ใชใ„ ้ƒฝไผšใฎใƒใ‚ชใƒณใฏใ™ใŽใ‚‹ใฐใ‹ใ‚Š
ใ“ใฎไธ–็•Œใฏ่ชฐใฎใ‚‚ใฎใ ใ‚ใ†ใชใ‚“ใฆ
ใคใพใ‚‰ใชใ„ใ“ใจใ‚ใ™ใ‚Œใฆใ•ใชใซใ‹ใงใฃใ‹ใ„ใ“ใจใ‚’ใ—ใชใใกใ‚ƒ
ๆฑไบฌใงใฏ้›จใŒ้™ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใผใใฏใ™ใ“ใ—ๅคงไบบใซใชใ‚‹
ใใฟใฏใ™ใ“ใ—ๅญไพ›ใซใชใ‚‹

ๆœˆใฎๅ…‰ใซๆฟกใ‚ŒใŸๅˆฅใฎไธ–็•Œใธใจ้€ƒใ’ๅ‡บใ—ใฆใ—ใพใŠใ†
ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ๏ผŸๅƒ•ใŸใกใฏใพใ ใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‚ˆ
ใ‚ปใƒณใƒใƒกใƒณใ‚ฟใƒซใ‚ธใƒฃใƒผใƒ‹ใƒผใใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใง
ใใฟใ‚’ใ•ใ‚‰ใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†
ใ•ใใ‚ใ‚Œใ‚ˆใ†
ใงใใชใ„ใ“ใจใฏใชใซใฒใจใคใชใ„ใ•

ๆ—…ๅ…ˆใ‹ใ‚‰ๆ‰‹็ด™ใ‚’ใใฟใซๆ›ธใ„ใŸใฎใชใ‚‰ใฐ
ๅƒ•ใ‚’ๅฅฝใใชๆฐ—ๆŒใกใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ„๏ผŸ
ๅคข่ฆ‹ใŒใกใชๅƒ•ใ‚‰ใฏใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„้ ใใพใงใ„ใ‘ใ‚‹ใ‹ใช
ใ‚ใฎใใกใณใ‚‹ใฏใ„ใคใพใงใ‚‚ๆ€ใ„ๅ‡บใ›ใ‚‹

ใใฟใซไผšใˆใชใใชใฃใŸใ‚‰ใ†ใพใใ‚„ใ‚Œใชใใชใ‚Šใใ†ใ ใ‘ใ‚Œใฉ
ใ‚ใฎๆœˆใŒๆ˜Ÿ็ฉบใ‚’ๆกˆๅ†…ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ๆœˆใพใงใ„ใ‘ใกใ‚ƒใ„ใใ†ใช้ซ˜้€Ÿ้“่ทฏใง
ใ€Œใใฟใฎใ“ใจใŒๅฅฝใใ€ใใ‚Œใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ ใ‚ใชใฎใ‹ใšใฃใจ่€ƒใˆใฆใ‚‹
ๅœฐ็ƒใซไน—ใฃใฆ
ๆœˆใŒ็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒˆใƒƒใƒ—ใธๆˆปใ‚‹

ๅŽŸๅฎฟใงใ•ใ‚ˆใ†ใชใ‚‰

ๅŽŸๅฎฟใงใ•ใ‚ˆใ†ใชใ‚‰
ๅ›ใฎใ“ใจๅฟ˜ใ‚Œใฆใ—ใพใˆใŸใ‚‰ๆฅฝใชใฎใซ
ไปŠใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใฏๅฅฝใใ ใจ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ„ใ‘ใฉ
ใ ใ‘ใฉ่ฟ”ไบ‹ใฏใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚

ใƒœใ‚ฏใซใ ใ‘่ฆ‹ใ›ใŸๅ›ใฎ็ฌ‘้ก”ใฏ
ๆ™‚้™็ˆ†ๅผพใฟใŸใ„ใซใ‚ใกใ“ใกใซ้š ใ‚Œใฆใ„ใฆ
ใตใจใ—ใŸ็žฌ้–“ใซๆ€ใ„ๅ‡บใ•ใ‚Œใฆใฏ
่ชฐใฎใ‚‚ใฎใซใชใฃใŸใฎ๏ผŸใจ่ฝใก่พผใ‚“ใงใ„ใพใ™

ๅŽŸๅฎฟใงใ•ใ‚ˆใ†ใชใ‚‰
ๅ›ใฎใ“ใจๅซŒใ„ใซใชใ‚ŠใŸใ„ใฎๅฅฝใใ ใ‘ใฉ
็ซนไธ‹้€šใ‚Šใฎใ‚ซใƒ•ใ‚งใงใฒใจใ‚Š่€ƒใˆใฆใ‚‹
ๅ›ใฎใ„ใชใ„ๆœชๆฅใฎใ“ใจ

่ƒธใŒ็—›ใ„่ƒธใŒ็—›ใ„่ƒธใŒ็—›ใ„่ƒธใŒ็—›ใ„
่ƒธใŒ็—›ใ„่ƒธใŒ็—›ใ„่ƒธใŒ็—›ใ„่ƒธใŒ็—›ใ„
ๆ‹ใ„็„ฆใŒใ‚Œๅ›ใซใƒ•ใƒฉใ‚Œใฆ

ใ•ใ‚ˆใ†ใชใ‚‰
ๅ›ใฎใ“ใจๅฟ˜ใ‚Œใฆใ—ใพใˆใŸใ‚‰ๆฅฝใชใฎใซ
ไปŠใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใฏๅฅฝใใ ใจ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ„ใ‘ใฉ
ใ ใ‘ใฉ่ฟ”ไบ‹ใฏใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚
ใ‚นใƒˆใƒญใƒœใฟใŸใ„ใชๆ‹ใ ใฃใŸ

ใƒˆใƒƒใƒ—ใธๆˆปใ‚‹

ใƒœใƒ‹ใƒผใ‚ญใƒฃใ‚นใƒชใƒผใƒณ

้ญ”ๆณ•ใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚ใพใ„่‹บใฎ
ใจใฆใ‚‚็ด ๆ•ตใช็ด…ใ„่‰ฒใฎ
ใ‚ใฎๅญใฎ้ซชใŒไธ‰ใคใซ็ทจใพใ‚Œใฆ
ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใƒชใ‚บใƒ ใงๆบใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒœใƒ‹ใƒผใ‚ญใƒฃใ‚นใƒชใƒผใƒณ ไปŠๅคœ่ช˜ใฃใŸใ‚‰
ๅ›ใฎใƒžใƒžใซๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใใ†
ใƒœใƒ‹ใƒผใ‚ญใƒฃใ‚นใƒชใƒผใƒณ ใงใใ‚‹ใ“ใจใชใ‚‰ใฐ
ๅ›ใจ่ธŠใ‚ŠใŸใ„

ใƒ€ใƒณใ‚นใƒ›ใƒผใƒซใฏใใฟใซๅคขไธญใ•
ใ‚ใฎใ“ใ‚‚ใใฎใ“ใ‚‚ใฉใฎใฒใจใ‚‚
ใ“ใฎใƒ€ใƒณใ‚นใ‚ฝใƒณใ‚ฐใŒ็ต‚ใ‚ใ‚‹้ ƒใซใฏ
ๆ‹ใซ่ฝใกใฆใ—ใพใ†ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†

ใƒœใƒ‹ใƒผใ‚ญใƒฃใ‚นใƒชใƒผใƒณ 2ไบบๆŠœใ‘ๅ‡บใ—ใฆ
ใใฟใฎ่ก—ใธ ใใ†ๅ‡บๆŽ›ใ‘ใ‚ˆใ†
ใƒœใƒ‹ใƒผใ‚ญใƒฃใ‚นใƒชใƒผใƒณ ่จ€่‘‰ใ‚’ๅคฑใใ—ใฆ
ใใฟใจ่ธŠใ‚ŠใŸใ„

ใใฟใจใผใใชใ‚‰ใ†ใพใใ‚„ใ‚Œใใ†ใ•
ใใฟใฎใ“ใจใŒๅฅฝใใ ใ‚ˆใพใ ่จ€ใˆใชใ„ใ‘ใ‚Œใฉ
่จ€ใˆใชใ„ใ‘ใ‚Œใฉ

ใƒœใƒ‹ใƒผใ‚ญใƒฃใ‚นใƒชใƒผใƒณ ไปŠๅคœ่ช˜ใฃใŸใ‚‰
ๅ›ใฎใƒžใƒžใซใŠใ“ใ‚‰ใ‚Œใใ†
ใƒœใƒ‹ใƒผใ‚ญใƒฃใ‚นใƒชใƒผใƒณ ใงใใ‚‹ใ“ใจใชใ‚‰ใฐ
ๅ›ใจ่ธŠใ‚ŠใŸใ„

ใƒœใƒ‹ใƒผใ‚ญใƒฃใ‚นใƒชใƒผใƒณ2ไบบๆŠœใ‘ๅ‡บใ—ใฆ
ๅ›ใฎ่ก—ใธ ใใ†ๅ‡บๆŽ›ใ‘ใ‚ˆใ†
ใƒœใƒ‹ใƒผใ‚ญใƒฃใ‚นใƒชใƒผใƒณ ่จ€่‘‰ใ‚’ๅคฑใใ—ใฆ
ๅ›ใจ่ธŠใ‚ŠใŸใ„ ๅ›ใจ่ธŠใ‚ŠใŸใ„

ใƒˆใƒƒใƒ—ใธๆˆปใ‚‹

ใฒใณใฎใ‚ใ‚

ใ„ใคใ‹ใ‚‰ใผใใฏ
ใฉใ“ใ‹ๅฃŠใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸ
ใ™ในใฆใฒใณใฎใ‚ใถใใซๆบถใ‘ใฆใ„ใ

ใใฟใจใ‚ใฎใฒใŸในใŸ
ใคใ‚ใŸใ„ใถใฉใ†ใฎๅ‘ณใ‚‚
ใใฟใฎใ‚ญใ‚นใฎใฌใใ‚‚ใ‚Šใ‚‚
ๆถˆใˆใฆใ—ใพใ†ใ‚ˆ

ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ—ใพใˆใฐๆฅฝใซใชใ‚‹ใฎ
ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ—ใพใˆใฐๅฟ˜ใ‚Œใฆใ—ใพใˆใฐ
ใใ‚Œใงใ„ใ„ใฎ๏ผŸ


ใ„ใคใ‹ใฉใ“ใ‹ใง
ใ‚ใชใŸใจ่ฆ‹ใฆใŸๅคขใฎไธญใฎ
่™šใ‚ใฎใใ“ใซไฝใฟ็€ใ„ใฆๆšฎใ‚‰ใ—ใŸใ„

ใ‚ใชใŸใ‚ใŸใ—ใซไผšใ„ใซๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹
ใใ‚Œใจใ‚‚ๅ–ใ‚Šๆฎ‹ใ•ใ‚Œใฆๆถˆใˆใฆใ—ใพใ†ใฎ

ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ—ใพใˆใฐๆฅฝใซใชใ‚‹ใฎ
ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ—ใพใˆใฐๅฟ˜ใ‚Œใฆใ—ใพใˆใฐ
ใใ‚Œใงใ„ใ„ใฎ๏ผŸ


ๅƒ•ใฎๆถ™ใ‚‚ๅ›ใซไผใˆใŸๆƒ…็†ฑใ‚‚
ๅคœ็ฉบใฎๆ˜Ÿใฎ็žฌใใซๆถˆใˆใฆใ—ใพใ†ใ‚ˆ

ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ—ใพใˆใฐ็”Ÿใใฆใ‚†ใ‘ใ‚‹ใฎ๏ผŸ
ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ—ใพใˆใฐๅฟ˜ใ‚Œใฆใ—ใพใˆใฐ
ใใ‚Œใงใ„ใ„ใฎ๏ผŸ

ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚ˆ
ใ„ใ„ใฎ๏ผŸ
ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒˆใƒƒใƒ—ใธๆˆปใ‚‹

Grasshopper

ๅคใฎๅฎตใซ้Ÿฟใใ‚ญใƒชใ‚ฎใƒชใ‚นใฎๆ„›ใฎๆญŒ
ใ„ใจ็พŽใ—ๅ›ใซๆ„›ใฎๆ„ๅ‘ณใ‚’ๆญŒใ†ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใ‚‰ใณใ‚…ใ‚ใ„ใ‚‰ใณใ‚…ใƒผใ‚ใ„ใ‚‰ใƒผใณใ‚…
ใŸใ—ใ‹ใชใ“ใˆใงใ†ใŸใ‚ใ›ใฆ
ใ‚ใ„ใ‚‰ใณใ‚…ใ‚ใ„ใ‚‰ใณใ‚…ใƒผใ‚ใ„ใ‚‰ใƒผใณใ‚…
ใฉใ†ใ‹ใใฐใซใใฆใŠใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ญใƒชใ‚ฎใƒชใ‚นใฎใ‚ˆใ†ใซๆ„›ใซ็”Ÿใใฆๆญปใญใ‚‹ใชใ‚‰
ใผใใฏๅนธใ›่€…ใ•ใ‚ฎใ‚ฟใƒผใ‚’ๆŠฑใˆๆญŒใŠใ†
ไปŠๅคœใ‚‚่ธŠใ‚Šๆ˜Žใ‹ใใ†

ใ‚ใ„ใ‚‰ใณใ‚…ใ‚ใ„ใ‚‰ใณใ‚…ใƒผใ‚ใ„ใ‚‰ใƒผใณใ‚…
ใŸใ—ใ‹ใชใ“ใˆใงใ†ใŸใ‚ใ›ใฆ
ใ‚ใ„ใ‚‰ใณใ‚…ใ‚ใ„ใ‚‰ใณใ‚…ใƒผใ‚ใ„ใ‚‰ใƒผใณใ‚…
ใฉใ†ใ‹ใใฐใซใใฆใŠใใ‚Œใ‚ˆ

ๆ˜Ÿใ‚‚่ฆ‹ไธŠใ’ใชใ„ใ‚ˆใ†ใช
ๆœˆใ‚‚่ฆ‹ใคใ‘ใชใ„ใ‚ˆใ†ใช
็พŽใ—ใ•ใ‚’็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฒใจใซใฏใชใ‚‰ใชใ„ใง

ใ‚ใ„ใ‚‰ใณใ‚…ใ‚ใ„ใ‚‰ใณใ‚…ใƒผใ‚ใ„ใ‚‰ใƒผใณใ‚…
ๅฐใ•ใชๅฃฐใงใ†ใŸใ‚ใ›ใฆ
ใ‚ใ„ใ‚‰ใณใ‚…ใ‚ใ„ใ‚‰ใณใ‚…ใƒผใ‚ใ„ใ‚‰ใƒผใณใ‚…
ใฉใ†ใ‹ใใฐใซใใฆใŠใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใ‚‰ใณใ‚…ใ‚ใ„ใ‚‰ใณใ‚…ใƒผใ‚ใ„ใ‚‰ใƒผใณใ‚…
ใŸใ—ใ‹ใชใ“ใˆใงใ†ใŸใ‚ใ›ใฆ
ใ‚ใ„ใ‚‰ใณใ‚…ใ‚ใ„ใ‚‰ใณใ‚…ใƒผใ‚ใ„ใ‚‰ใƒผใณใ‚…
ใฉใ†ใ‹ใใฐใซใใฆใŠใใ‚Œใ‚ˆ
ใ‚‚ใฃใจใใฐใซใใฆใŠใใ‚Œใ‚ˆ

 

 

ใƒˆใƒƒใƒ—ใธๆˆปใ‚‹

็”ทใฎๅญใซใชใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใŸใ—็”ทใฎๅญใซใชใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸ
ใŠ้ฃฏไบ‹ใซใฏใ‚‚ใ†ใ‚ใใฆใใŸใ—
ไฝ•ใ‚ˆใ‚ŠๅฅณใŒใ‚ญใƒฉใ‚ค

ใผใใฏๅฅณใฎๅญใซใชใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸ
ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใƒฏใƒณใƒ”ใƒผใ‚นใ‚’ใฒใ‚‹ใŒใˆใ—ใฆ
้ฆฌ้นฟใช็”ทใ‚’ใ‚‚ใฆใ‚ใใ‚“ใ ใ‚Š
ๅฅฝใใช็”ทใ‚’ใตใ‚Šใพใ‚ใ—ใŸใ„

ใƒใƒฃใƒผใƒŸใƒณใ‚ฐใชๅฅณใฎๅญใ‚’
ๆผ”ใ˜ใ‚‹ใฎใฏ็–ฒใ‚ŒๆžœใฆใŸ
ใ‚ใŸใ—ใฎใ“ใจๅซŒใ„ใซใชใ‚‰ใชใ„ใงใ„ใฆใญ
ใƒฏใ‚คใƒซใƒ‰ใช็”ทใฎๅญใ‚’
ๆœŸๅพ…ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏ็…งใ‚Œใใ•ใ„ใช
ๅƒ•ใฎใ“ใจๅ‘†ใ‚ŒใŸใ‚Šใ—ใชใ„ใงใŠใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ใŸใ—็”ทใฎๅญใซใชใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸ
ๅฅณใฎๅญใซ็”Ÿใพใ‚Œใฆใ“ใชใ‘ใ‚Œใฐ
ใ‚ใชใŸใจๆ‹ใซ่ฝใกใชใ‹ใฃใŸ

ๅƒ•ใฏๅฅณใฎๅญใซใชใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸ
็”ทใฎๅญใซ็”Ÿใพใ‚Œใฆใ“ใชใ‘ใ‚Œใฐ
ใใฟใฎใ“ใจใ‚‚ๆ‚ฒใ—ใพใ›ใšใซ
ใ„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†
ใ„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎใ‹ใช

ใƒ•ใ‚งใƒŸใƒ‹ใƒณใชๅฅณใฎๅญใซ
ใชใ‚Šใใ‚Œใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ—ใ‚‰
ๅฅณใชใ‚“ใฆใ‚ใ‚“ใฉใใ•ใ„็”Ÿใ็‰ฉใชใฎ
ใ‚ธใ‚งใƒณใƒˆใƒซใช็”ทใฎไบบใซ
ๆŒฏใ‚‹่ˆžใˆใชใ„ใฎใฏไป•ๆ–นใชใ„ใ‹ใช
ๅƒ•ใฎๅซŒใ„ใชใจใ“ใ‚‚ๆ„›ใ—ใฆใŠใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ชใƒผใƒ™ใ‚คใƒ™ใƒผ

ๅˆๅพŒใฎใ‚ซใƒ•ใ‚งใง่ชญๆ›ธใ‚’ใ—ใŸใ‚Š
ๅ†’้™บๅฎถใซใชใฃใฆใฟใŸใ‚Š
ใƒŸใƒ‹ใ‚ทใ‚ขใ‚ฟใƒผใงๆ˜ ็”ปใ‚’่ฆณใŸใ‚Š
ๅคชใ„่…•ใงๅฎˆใฃใฆใฟใŸใ„
ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใฟใŸใ„ใฎใฏ
ใŸใ ใฎ็„กใ„็‰ฉใญใ ใ‚ŠใจใกใŒใ†ใ‹ใ‚‰

ใƒ•ใ‚งใƒŸใƒ‹ใƒณใชๅฅณใฎๅญใซ
ๆƒ‘ใ‚ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏ็–ฒใ‚ŒๆžœใฆใŸ
ใใ‚“ใช็žณใง่ฆ‹ใคใ‚ใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‚ใ ใ‚ใ•
ใ‚‚ใ—ใใฟใซใชใ‚ŒใŸใจใ—ใŸใ‚‰
ใฉใ‚“ใชใซๅฅฝใใ ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹ใฎใ‹ใช
ๅƒ•ใฎๅซŒใ„ใชใจใ“ใ‚‚ๆ„›ใ—ใฆใŠใใ‚Œ
ใ‚ใŸใ—ใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใใ‚Œ
ๆญปใฌใปใฉๆ„›ใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใƒˆใƒƒใƒ—ใธๆˆปใ‚‹

ใฏใ˜ใพใ‚Šใฎใ†ใŸ

ใชใซใ‚‚่ฆ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใใฃใจ็›ฎใ‚’้–‰ใ˜ใฆ
ใพใฃใ—ใ‚ใชๅฟƒใซใชใ‚Œใฐไผใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใช

่จ€่‘‰ใซใ™ใ‚‹ใŸใณใซๆƒณใ„ใฏๆถˆใˆใกใ‚ƒใ†ใช
ใฉใ‚Œใปใฉใฎใ‚„ใ•ใ—ใ•ใงๅ›ใซๅฑŠใใฎใ‹ใช

ใ„ใใคๅ˜˜ใ‚’ใคใ„ใฆใ€€ไฝ•ๅบฆๅ‚ทใ‚’ใคใ‘ใฆ
ๅฃŠใ‚Œใ‚‹ใปใฉๆฝฐใ‚Œใ‚‹ใปใฉ็„กๆง˜ใงใ‚‚ๆ„›ใ—ๅˆใˆใ‚‹ใ‹ใช

ๅ›ใจๅƒ•ใจใฏใชใซใฒใจใคๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใชใจๆ€ใ„ใ‚ใˆใŸใ‚‰
ๆ†Žใฟ ไบ‰ใ„ ใ†ใ‚‰ใ‚€ใจใใ‚‚็น‹ใŒใฃใฆใ‚‹ใจไฟกใ˜ใฆใฟใฆ
็ฌ‘ใฃใŸใ‚Šๆณฃใ„ใŸใ‚Šๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ“ใจๆ€ใ„ๅ‡บใ›ใŸใ‚‰
ๅคขใซ่ฆ‹ใฆใ„ใŸใคใฅใใ‚‚ใใฃใจๅง‹ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฉใ“ใพใงใŒๅƒ•ใงใฉใ“ใ‹ใ‚‰ใŒๅ›ใ ใ‚ใ†
้›ฃใ—ใ„็ทšใ‚’ๅผ•ใใฎใฏใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

่จ€่‘‰ใ‚’่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใฆ่ฟทใฃใฆใ—ใพใ†ใชใ‚‰
ๆญŒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ† ใ‚ใŸใ‚‰ใ—ใ„ใฏใ˜ใพใ‚Šใฎใ†ใŸใ‚’

ๆถ™ใงๆปฒใ‚€ๆ—ฅใ‚‚ ่ƒธใŒ็–ผใๅคœใ‚‚
ๅ‘†ใ‚Œใ‚‹ใปใฉๆƒจใ‚ใชใปใฉไธๅ™จ็”จใงใ‚‚ๆ„›ใ—ๅˆใˆใ‚‹ใ‹ใช

ๅ›ใจๅƒ•ใฏๅŒใ˜ใฒใจใค ใŸใ ็›ฎใ‚’้–‰ใ˜ใฆๆ„Ÿใ˜ใ‚ใˆใŸใ‚‰
ๅคขใซใจใใ‚ใ่ฎƒใˆใ‚‹ใจใใ‚‚็น‹ใŒใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆ
ๆ€’ใฃใŸใ‚Šๅฆฌใ‚“ใ ใ‚Š ๆ€–ใŒใ‚‹ใ“ใจใ‚’่จฑใ—ใ‚ใˆใŸใ‚‰
็”Ÿใพใ‚ŒใŸ็†็”ฑใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใŸๅƒ•ใ‚‰ใฏๆญฉใๅ‡บใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่พฟใ‚Š็€ใ„ใŸๅคขใฎๅ…ˆใšใฃใจๆใใคใฅใ‘ใŸๆƒณใ„ใฏ
ๅ›ใฎๆใ„ใŸใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใซๅƒ•ใŒ่‰ฒใ‚’ๅก—ใฃใฆใ„ใใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใ‹ใช
ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ้ซ˜ใ„ๆ‰€ใธ
ๆ˜‡ใ‚‹้™ฝใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹ๆ‰€ใธ
้€ฃใ‚Œใฆใ‚†ใ‘ใ‚‹

ๅ›ใจๅƒ•ใจใฏใชใซใฒใจใคๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใชใจๆ€ใ„ใ‚ใˆใŸใ‚‰
ๆ†Žใฟ ไบ‰ใ„ ใ†ใ‚‰ใ‚€ใจใใ‚‚็น‹ใŒใฃใฆใ‚‹ใจไฟกใ˜ใฆใฟใฆ
็ฌ‘ใฃใŸใ‚Šๆณฃใ„ใŸใ‚Šๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ“ใจๆ€ใ„ๅ‡บใ›ใŸใ‚‰
ๅคขใซ่ฆ‹ใฆใ„ใŸใคใฅใใ‚‚ใใฃใจ
ๅถใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

 

 

ใƒˆใƒƒใƒ—ใธๆˆปใ‚‹

April

ใ†ใใ‚’ใคใ„ใฆๆ‚ฉใ‚“ใงใ„ใ‚‹้–“ใซ
้ ใ„ๆ˜”ใฎๅŒ–็ŸณใŒ่ธŠใ‚Šใฏใ˜ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ
่ปขใŒใ‚‹ใ‚Šใ‚“ใ”ใฎๆใใ‚ซใƒผใƒ–ใซ
ๅฟƒๅฅชใ‚ใ‚ŒใŸๆ—ฅใ€…ใŒ่ƒธใ‚’ๆ‰“ใคใ‚ˆใ†ใซ

ๅ—šๅ‘ผใ€ใ‚ใ™ใ‚ŒใฆใŸใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆใฎไธญใซใ‚ใ‚‹ใฎใฏ
ใญใ“ใ‹ใถใ‚Š็œŸ้ข็›ฎใชใตใ‚Šใ‚’ใ—ใฆใŸๆ—ฅใ€…ใ ใ‘

ใใฟใŒๅฅฝใใ•๏ผใ†ใใ ใ‘ใฉ
ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใชใฎ๏ผใ†ใใ ใ‘ใฉ
ไผšใˆใชใ„ๅคœใฏๆณฃใๆฟกใ‚Œใฆ
ใƒŠใƒŸใƒ€ใฎๆตทใซๆ˜ŸใŒๆตฎใ‹ใถใ‚ˆ
ใใฟใŒๅฅฝใใ•๏ผใ†ใใ ใ‘ใฉ
ๆœฌๅฝ“ใฏใ†ใใชใฎ๏ผใ™ใใ ใ‘ใฉ
ใ†ใใ‹ๆœฌๅฝ“ใ‹ใฉใฃใกใ‹ใฏ
ใใฟใฎๅฅฝใใซใ—ใฆใฟใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ‹ใช๏ผŸ

้€†ใ•ใซใชใฃใฆ้Šใ‚“ใงใ„ใ‚‹้–“ใซ
ๆœฌๅฝ“ใฎ่‡ชๅˆ†ใŒใฉใ“ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใใชใฃใŸใ‚ˆ
ใƒ“ใ‚นใ‚ฑใƒƒใƒˆใฎใ‹ใ‘ใ‚‰้™ใ‚‹ๅคœใซ
ใใฟใฎๅ…ฅใ‚ŒใŸใƒŸใƒซใ‚ฏใƒ†ใ‚ฃใƒผใŒ
่ก—ใ‚’้ฃฒใฟ่พผใ‚€ใ‚ˆ

ๅ—šๅ‘ผใ€ใ‚„ใใ‚‚ใกใ‚’ใ‚„ใ„ใŸใตใ‚Šใ‚’ใ—ใŸใ‚Šใ ใจใ‹
ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚’็†็”ฑใซไปŠๆ—ฅใ‚‚็”Ÿใใ‚‹ใ ใ‘

ใใฟใŒๅฅฝใใ•๏ผใ†ใใ ใ‘ใฉ
ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใชใฎ๏ผใ†ใใ ใ‘ใฉ
้กใซๆ˜ ใ‚‹ๅƒ•ใŸใกใฏ
ๆœฌๅฝ“ใฎๅƒ•ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡
ใใฟใŒๅฅฝใใ•๏ผใ†ใใ ใ‘ใฉ
ๆœฌๅฝ“ใฏใ†ใใชใฎ๏ผใ™ใใ ใ‘ใฉ
ใ‚ขใƒณใƒ‰ใƒญใƒกใƒ€ใฎๆ˜Ÿ้”ใ‚‚
ๆœฌๅฝ“ใฏๆถˆใˆใฆใ—ใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใญ

ใ†ใใฃใคใใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰
(ใ†ใใฃใคใใ ! Fool!! Fool!!)
ใใฟใซใใ‚‰ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช
(ใใ‚‰ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†! Fool!! Fool!!)
ใใฟใฏๅƒ•ใ‚’ๅฅฝใ๏ผŸ
ๅƒ•ใฏใใฟใŒๅฅฝใ๏ผ
ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ ใ‘ใฏๆœฌ็‰ฉใ•
ใ†ใใ•

ใใฟใŒๅฅฝใใ•๏ผใ†ใใ ใ‘ใฉ
ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใชใฎ๏ผใ†ใใ ใ‘ใฉ
ไผšใˆใชใ„ๅคœใฏๆณฃใๆฟกใ‚Œใฆ
ใƒŠใƒŸใƒ€ใฎๆตทใซๆ˜ŸใŒๆตฎใ‹ใถใ‚ˆ
ใใฟใŒๅฅฝใใ•๏ผใ†ใใ ใ‘ใฉ
ๆœฌๅฝ“ใฏใ†ใใชใฎ๏ผใ™ใใ ใ‘ใฉ
ใ†ใใ‹ๆœฌๅฝ“ใ‹ใฉใฃใกใ‹ใฏ
ใใฟใฎๅฅฝใใซใ—ใฆใฟใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ‹ใช๏ผŸ

 

 

ใƒˆใƒƒใƒ—ใธๆˆปใ‚‹

ๆœˆ

ใŠๆœˆๆง˜ใ‚ˆ ใฉใ†ใ‹
ใ‚ใฎใ“ใฎ้ ฌใ‚’็…งใ‚‰ใ—
ๆถ™ใฎ้›ซใ‚’ๅ…‰ใฎ็ฒ’ใซใ‹ใˆใฆ

็ฉบใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใฏใฉใ‚“ใชใซๅคงใใชใ“ใจใงใ‚‚
ๅฐใ•ใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใจใฉใ“ใ‹ใง่ชฐใ‹ใŒ่จ€ใฃใฆใŸ

ใ‚ธใ‚ชใƒฉใƒžใฎไธญ ้ขจใŒๅนใ„ใฆ
ใ‚ใฎใ“ใฏๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ„๏ผŸ
่ฒดๆ–นใซใฏใฟใˆใฆใ„ใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ใŠๆœˆๆง˜ใ‚ˆ ใฉใ†ใ‹
ใ‚ใฎใ“ใฎ้ ฌใ‚’็…งใ‚‰ใ—
ๆถ™ใฎ้›ซใ‚’ๅ…‰ใฎ็ฒ’ใซใ‹ใˆใฆ

ๆ‚ฒใ—ใฟใฎๆตทใฎๅบ• ใฒใจใ‚Šใ‚‚ใใฃใฆใ—ใพใ‚ใชใ„ใง
ๅคงไบ‹ใชใ‚‚ใฎใฏ็›ฎใซ่ฆ‹ใˆใฆใ„ใชใ„ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

็ช“ใฎๅค–ใซใฏๅŒใ˜ๆœˆใŒ
ใ„ใคใงใ‚‚่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ
ใชใซใ‚‚ใ‹ใ‚‚็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๆœˆๆง˜ใ‚ˆ ใฉใ†ใ‹
ใ‚ใฎใ“ใฎ้ ฌใ‚’็…งใ‚‰ใ—
ๆถ™ใฎ้›ซใ‚’ๅ…‰ใฎ็ฒ’ใซใ‹ใˆใฆ

ใŠๆœˆๆง˜ใ‚ˆใฉใ†ใ‹
ใ‚ใตใ‚Œใ‚‹ใผใใฎๆ„›ใ‚’
ใ‚ใฎใ“ใซใจใฉใ‘ใฆ
ใ‚„ใ•ใ—ใใคใคใ‚“ใงใปใ—ใ„

 

 

ใƒˆใƒƒใƒ—ใธๆˆปใ‚‹