e

韓国のポータルサイトネイバーから「尹錫悦、ソウル広場で『国民と共に』」という記事を翻訳してご紹介。

尹錫悦、ソウル広場で「国民と共に」
2022.03.09|12:23
1
国民の力の尹錫悦大統領選候補が8日午後、「明日、大韓民国が勝利します」ソウルフィナーレ遊説で、支持者たちの歓呼にアッパーカットセレモニーで応えている。

「いま(マラソンのゴールを控えた)スタジアムに入ってきた。圧倒的な支持でゴールテープを1位で切れるように助けて欲しい」

国民の力の尹錫悦大統領候補は、政治参加を宣言した昨年6月から公式選挙運動が終わる8日までの253日間続いた大長征を、ソウル市役所広場で締めくくった。尹候補は「国民と共にこの国を正常に変える」と最後の支持を訴えた。

尹候補は「フィナーレ遊説」で自分が作ろうとしている政府について強調した。彼は「尹錫悦政府の目標は雇用創出であり、中産層を厚くし、労働者の権益を保障すること」とし「企業人と労働者を二分しない」と述べた。また「私が大統領になれば、雇用を多く創出する企業家を背負って歩く」と述べた。尹候補は「政府に対して批判的なメディアがあっても言論仲裁法のようなメディアにくつわをはめるようなことはしない」とし「過ちがあれば過ちを犯したと国民に正直に告白する」と約束した。
2
選挙運動最終日である8日、国民の力の尹錫悦大統領候補がソウル市役所広場で最後の遊説を終え、(左から)国民の力の元喜龍選挙対策本部政策本部長、国民の党の安哲秀代表、劉承旼元議員、国民の力の李俊錫代表とポーズを取っている。

この席には、国民の党の安哲秀代表、国民の力の洪準杓議員、劉承旼元議員が参加した。尹候補は、彼らと手を取り合って、市民に向けて何度もお辞儀をした。その後、夜12時まで若者が多く訪れるソウル建国大学入口や江南などで投票参加を呼びかけた。

尹候補はこの日、済州を出発して「京釜線ライン」に沿って上京する遊説を行った。遊説のあちこちで政権審判論を力の限り高めた。彼は「民主党の人々は、国民の支持で私が大統領になれば、国民の力の離脱者を集めて(私を)弾劾することもできると騒いでいる」とし「やれるものならやってみろ。私には最も強力な政治的支持勢力がついている。それはまさに国民」と反論した。

民主党の李在明候補が米国のニューディール政策を経済公約モデルにしたことについて「国を滅ぼす近道」とし「政府がすべきことは自由民主主義と法治を正確に守り、腐敗に対しては敵味方問わず国民の側に立って厳しく処罰すること」と糾弾した。

保守の票心を象徴する大邱西門市場では「民主党政権は(大邱で)票が出ないから2年前、コロナが蔓延した時も大邱封鎖、大邱ソンジョルだと言った」とし「もう政党名から”民主”を除外すべきではないか」と猛攻を広げた。

尹候補は「今回、きちんと審判を下せば、民主党も生かすことができる」とし「必ず投票して自分が主人だと思っている傲慢な作男たちを必ず交代させて欲しい」とし「作男論」を再び持ち出した。彼は「私は政治的無から出発した人間だ。取り柄もない。ひたすら国民だけを見て、国民に正直な大統領になる」と強調した。


この記事を見たネイバー読者の反応
3

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
4

ソース:http://naver.me/FdEuy1gT


1. 韓国人
政策は見えず、ネガティブ一色…
共感:6|非共感:0


2. 韓国人
政治を知りもしない人が何で大統領になるのかとww
共感:11|非共感:1


3. 韓国人
気分が悪くなってきました
共感:3|非共感:0


4. 韓国人
豚の王ではないか
尹錫悦よ、お前がいるところは青瓦台ではなく、刑務所だ
特検捜査しよう!
共感:5|非共感:3


5. 韓国人
尹錫悦候補の大韓民国第20代大統領当選、少し早いですがおめでとうございます!
共感:15|非共感:3


6. 韓国人
どうせ大統領は李在明~
尹氏は、刑務所に行ってください^^
共感:5|非共感:19


7. 韓国人
李在明候補ファイティン!
共感:9|非共感:11


8. 韓国人
尹錫悦52%
李在明40%
共感:4|非共感:0


9. 韓国人
投票してこそ勝ちます
まだ油断してはいけません
大差で圧勝して政権交代しましょう!
共感:13|非共感:0


10. 韓国人
尹錫悦は青瓦台に~
李在明は監獄に~
共感:7|非共感:3


11. 韓国人
必ず勝利して、左派たちを断罪しなければなりません
未来のために大統領になってください
共感:6|非共感:0


12. 韓国人
20代女子ですが尹錫悦を選びます
政権交代しましょう
我々国民が皆今よりもっと良い生活を送れることを本当に祈っています
共感:20|非共感:1


13. 韓国人
尹錫悦の隣に賢い人材がみんな集まった
安哲秀、元喜龍、李俊錫、劉承旼などなど
大韓民国の未来が見える
共感:12|非共感:2


14. 韓国人
尹錫悦大統領♡
共感:6|非共感:0


15. 韓国人
歴史的な名演説だった
今までの政治家の中で今回の演説ほど感動的な演説はなかった
共感:12|非共感:1


16. 韓国人
明日になれば春がきます~❤❤❤
共感:4|非共感:1


17. 韓国人
尹錫悦大統領
圧倒的勝利のために投票に行きます
いよいよ今日です
共感:13|非共感:1


18. 韓国人
行こう尹錫悦
多くは望まない
当選して左派の不正撲滅、それだけして欲しい
共感:16|非共感:1


19. 韓国人
シャンパンを準備した
明日、尹錫悦が大統領になるから!
共感:4|非共感:0


20. 韓国人
雰囲気に酔って投票しなければ、負けます
必ず投票してこそ勝ちます!
政権交代!
共感:23|非共感:1


21. 韓国人
拘置所に行く準備はできたのか
共感:2|非共感:7


22. 韓国人
李在明には秋美愛、高ミン廷、尹美香など、心強い支援軍がいるが、尹錫悦には国民という圧倒的な支援軍がいる
共感:9|非共感:1


23. 韓国人
不正選挙でなければ、李在明なんか当選できない
みんな投票して2番を選んで、国と蝕む左派たちを追放しよう
共感:19|非共感:1


24. 韓国人
明日は2番で大同団結しましょう
新しい、大統領尹錫悦!
共感:27|非共感:6


25. 韓国人
あそこに集まった人間たちの大部分が新天地のやつらではないか?ww
情けないね
共感:9|非共感:18


26. 韓国人
みんな必ず投票しましょう
共に民主党の操作行為を防ぐには、圧倒的に格差を広げなければなりません
共感:14|非共感:0


27. 韓国人
#尹錫悦大統領!公正なルールと原則と常識が復活する!
共感:13|非共感:2


28. 韓国人
名演説です
尹錫悦、お疲れ様でした!
共感:23|非共感:3


29. 韓国人
1000ウォンのボールペンを買う時も、どれくらい使えるのか、問題はないか悩むけど、5年間国の責任を負って、韓国の未来の責任を負う大統領なのだから、ちゃんと考えよう!
無知ではなく、ビジョンがしっかり確立された人を選ぼう!
少なくとも最悪の馬鹿は避けよう!
共感:6|非共感:11


30. 韓国人
行きましょう!
積弊清算してこそ国が正しく立ちます
私は若者ですが、周りには尹錫悦候補の支持者が多いです
良い予感がします、ファイティン!
共感:9|非共感:2


31. 韓国人
演説を見ていて、私は泣いてしまいました
涙が枯れたと思った私が、どうしようもなく熱い涙を止めることができませんでした
心温まる人、尹錫悦に必ず投票します
共感:23|非共感:9


32. 韓国人
私の大切な一票を自由大韓民国に捧げます
滅共
共感:4|非共感:0


33. 韓国人
3月9日
尹錫悦が大統領になる日
共感:10|非共感:8


34. 韓国人
独裁者朴正煕、全斗煥を称賛するやつらが民主主義を取り戻すってwwww
共感:2|非共感:7


35. 韓国人
尹錫悦大統領おめでとうございます
共感:5|非共感:5


おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)