ツイート

会話

ユージーン・スタジオ、その他に「公募形式の映画祭に応募しまくり入選した」をこのように読み替える。→「アカデミー賞公認の国際映画祭のオフィシャルセレクションに選出されるなど、自由な発想の幅広い活躍に国際的な注目が集まっています。」 ハッタリの才能がすごい
引用ツイート
à café en attendant UFO
@CafeUFO
·
何かと話題のユージーン・スタジオ、観てないんだけど、経歴に載っているサーペンタインの"89plus"って、年齢の条件さえクリアすれば情報提供できるデータベース的なものだけど、それ出すのか......
5
17
66
3私の知る限りでもurbanworldはオンラインセレクトのプログラムで。Brooklynではセレクションのオンライン会見に。Houstonは採点式で特別審査員賞が各部門最高点の作品に授与と英語で書いてあるはずですよ platinaよりも上の点数と少なくとも2年前はそうです
2
1
4それとこちらも一般知識としてほぼすべての映画祭は公募形式です そのあと選ばれて部門のオフィシャルセレクションに進みますからこの表記は問題ないはずです このことは色々なサイトに一般論として書いてあります 先に声がかかるということもありますがそれでも同じように審査されます
1
1
5因みに国際映画祭の選出はドンドン増えているそうです ヒューストンは副く大きいテスが未だ価値ある映画祭だとアメリカで聞きます 金銭で入れるタイプの映画祭ではありませんし落選作品も大量に。ちなみに幸福科学さんが映画出されているのは初耳でしたw
1
1
返信先: さん, さん
6映画祭翻訳するとき難しいです。因みにサーペンタンはアーカイブプロジェクトと展の話は私もメールに入りました。ケンリュウのときもメール担当でしたがこれは撮影した写真が先でそれを見てケンが詩のような文を書いた経緯なのであなたの言う原作委託は誤りです。
返信をさらに表示

Twitterを使ってみよう

今すぐ登録して、タイムラインをカスタマイズしましょう。
By signing up, you agree to the Terms of Service and Privacy Policy, including Cookie Use.

トレンド

いまどうしてる?

国際ニュース
ライブ
首都キーウで戦闘が発生 ウクライナ内務省
政治 · トレンド
金正恩選手
日本のトレンド
ゆうくん卒業
ニュース
2022年2月25日
バイデン米大統領 ロシアへの追加制裁を発表 ウクライナ侵攻受け
トレンドトピック: 急転合意家族と相談
ニュース
15 分前
北朝鮮からミサイル発射の可能性 政府発表
トレンドトピック: ミサイル発射海上保安庁