同人ゴロになりたいアライさん

92 Tweets

同人ゴロになりたいアライさん

@DojinGoroi

表垢のペンネームで同人を販売し始めたのでこの垢の存在意義が消えつつあるのだ

Joined February 2021

571 Following

437 Followers

同人ゴロになりたいアライさん’s Tweets

Pinned Tweet

同人ゴロになりたいアライさん

@DojinGoroi

May 16, 2021

尚、これが今のアライさんの最大画力なのだ。 #けものフレンズ #けもフレ #アライさん #アライさん美術部 #アライさん絵の練習部

同人ゴロになりたいアライさん

@DojinGoroi

Jan 19

まあレズビアンカップルに関しては、日本の性的少数者にもサービスを提供しているクリオス・インターナショナルの精子バンクを利用すれば子供を作れると.. togetter.com/li/1833019#c10 「小坂英二・荒川区議の同性カップルに関するツイートが問題視される」togetter.com/li/1833019 にコメントしました。

togetter.com

小坂英二・荒川区議の同性カップルに関するツイートが問題視される

「子供を産み次世代に引き継ぐ可能性」が無い人らは結婚してはいけないのなら、結構してはいけないのは同性カップルだけに限らないことになるが？

同人ゴロになりたいアライさん

@DojinGoroi

Aug 7, 2021

翻訳：ローレル・ハバードはDNF（Did Not Finish、途中棄権）として公式に記録されている。実際には、目標を設定してここに辿り着くことによって、彼女は終え（Finish）、そして大いに挑戦したのだ。

> Laurel Hubbard officially is listed as DNF — Did Not Finish. In reality, she finished and dared greatly by setting this goal and getting here.

タイトルの翻訳：ローレル・ハバードのオリンピックは悲しみ、優美さ（恩恵？）、そして希望で終わる。

“Laurel Hubbard’s Olympics end in sadness, grace and hope” 2021/08/02 (Outsports)

outsports.com

Laurel Hubbard’s Olympics end in sadness, grace and hope

Pull For Pride’s co-founders note Hubbard’s courage today will spark more trans hopefuls tomorrow.

Show this thread

Topics to follow

Carousel

（引用・翻訳を数段落後略するのだ）

翻訳：「私が3年前にコモンウェルズゲームズで自分の腕を壊した時、私は自分のスポーツのキャリアは終わりに達する可能性が高いと助言されました。しかし、貴方がたの支援、励まし、そして貴方がたの”アロハ”（愛）は私を運び、闇を抜けました」

> “When I broke my arm at the Commonwealth Games three years ago, I was advised that my sporting career had likely reached its end. But your support, encouragement, and your ‘aroha’ [affection] carried me through the darkness.”

翻訳：「私は多くのニュージーランド人から自分へ与えられてきた親切と支援に感謝し、恐縮しています」彼女は言った。

> “I am grateful and humbled by the kindness and support that has been given to me by so many New Zealanders,” she said.

翻訳：ローレル・ハバードの見事なキャリアの軌道は最終的に6月に、彼女の歴史を作るオリンピックの資格に繋がった。心からの声明の中で、ハバードは彼女の支援者に対して、彼らの絶えない支援について感謝した。

> Laurel Hubbard’s stunning career trajectory finally led to her history-making Olympics qualification in June. In a heartfelt statement, Hubbard thanked her followers for their endless support.

翻訳：並外れた偉業は彼女が肘の負傷から本当に戻ってきたことを証明した。オリンピックへの彼女の旅は軌道に戻ったようだった。

> The extraordinary feat proved that she had well and truly come back from her elbow injury. Her journey to the Olympics seemed back on track.

翻訳： 2019年、ハバードはアピアでのパシフィックゲームズにて、それまでにおける最大の成功を収め、2つの金メダルと1つの銀メダルと共に立ち去った。

> In 2019, Hubbard had her biggest successes to date at the Pacific Games in Apia, where she walked away with two gold medals and a silver medal.

しかし、ハバードのキャリアは別の復活をした。わずか数ヶ月後、彼女は治療の後に彼女の引退計画を撤回し、2018年9月のニュージーランドチャンピオンシップで競争した。

> But Hubbard’s career had another resurgence. Just months later, she rowed back on her retirement plans following treatment, and she went on to compete at the New Zealand championships in September 2018.

翻訳：「おそらくキャリアを終わらせる負傷になりそうです。それは本当に残念です。しかし、私は自分がプラットフォームで自分のベストを達成しようと試みてきたことを嬉しく思っています」

> “It looks like it’s probably going to be a career-ending injury, which is a real shame, but I’m glad I’ve gone out trying to achieve my best on the platform,” she said.

翻訳：その後程なく、彼女は自分が負傷のために重量挙げから引退する可能性が高いと述べた。そして、自分の腕は破裂した靭帯のために「壊れた」と言い足した。

> Shortly afterwards, she said she was likely to retire from weightlifting altogether because of the injury, adding that her arm was “busted” due to ruptured ligaments.

翻訳：ローレル・ハバードの重量挙げのキャリアは、彼女がコモンウェルズゲームズで競争し、132 kg スナッチを試みている間に肘を重く負傷した2018年にて殆ど終わった。

> Laurel Hubbard’s weightlifting career almost came to an end in 2018 when she competed at the Commonwealth Games and seriously injured her elbow while attempting a 132kg snatch.

（引用＆翻訳を数段落中略するのだ）

翻訳： 2017年、ローレル・ハバードはメルボルン（別記事によればメルボルンのホーソン）での国際大会にて90 kg + カテゴリで競争した。驚くべきことに、彼女は金メダルを獲得し、彼女自身を、母国のために重量挙げタイトルを獲得した最初のトランス女性にした。

> In 2017, Laurel Hubbard competed at the Australian International and Australian Open in Melbourne in the 90kg+ category. Remarkably, she won the gold medal, making her the first trans woman to win a weightlifting title for her home country.

翻訳：（2001年に重量挙げを止めて）次に続く数年間、ハバードは公衆の目から離れて暮らし、その後、2012年に、本当の生活をする決断をした。その年、彼女は性別移行を始め、彼女が愛したスポーツへの再導入のための準備をした。

> In the years that followed, Hubbard drifted out of the public eye, and then, in 2012, she made the decision to live her truth. That year, she started transitioning, paving the way for her reintroduction to the sport she loved.

（引用＆翻訳を数段落中略するのだ）

翻訳：「正直に言うと、それが私が何年も前に重量挙げを始めた理由です。何故なら、それが典型的に男らしかったからです。私は、もし私がとても男らしい何かを試したら、おそらくそれが私が（男らしく）なることなのかもしれないと思いました。しかし、それは残念ながら事実ではありませんでした」

> “To be honest that’s why I started doing weightlifting so many years ago, because it was archetypally male. I thought perhaps if I tried something that was so masculine, perhaps that’s what I’d become, but sadly that wasn’t the case.”