ツイート
会話
アンケート:
「糠に釘」の意味として正しい方を選びなさい。(5点:小学校4年生)
1. 忌み嫌われてる様。
2. 釘のように打っても意味のない効かない釘。きちんと刺さらない釘。
5
17
102
アンケートじゃなくて問題でした。てか、こんなの間違う人いませんし、解答置いときます。
引用ツイート
はるぴん
@halpindoll
·
返信先: @damarekozou35さん
「糠に釘」は手ごたえがないという諺なんだけど、じゃあなんで「釘」なのかというと「ナスのぬか漬けを作るときに色を鮮やかにする為に釘を入れる(皮のアントシアンと鉄分が反応する)」からなのであって、釘の存在を「忌み嫌われている」と取る事自体無知を晒してるのよね。
3
13
74
返信先: さん
この人の「釘のように」の意味がさっぱり判らなかったのですがようやく合点www
お二方のご意見が鋭いからそういう表現をわざとしているのかなぁ
と最大限好意的に解釈してみても自爆していくスタイルはむしろ微笑ましさすら感じますね
Twitterを使ってみよう
今すぐ登録して、タイムラインをカスタマイズしましょう。
トレンド
いまどうしてる?
エンターテインメント
昨夜
日本テレビ系『I LOVEみんなのどうぶつ園』2時間SP
ベストカー
昨日
日産ルークス&三菱eKスペース生産一時中止から緊急リコール!! いったい何が…?? の舞台裏
TVer_Sports
昨日
がんばれニッポン!!
2月4日(金)北京オリンピック 日本選手のハイライト
エンターテインメント · トレンド
キラメイジャー
3,281件のツイート
日本のトレンド
YUKIちゃん
4,677件のツイート