ヨシャパテ!@jehoshaphat1701·Nov 30別に自分のスタイルを人に押し付けるわけじゃないけど、自分はAoSの世界観が好きで設定とかを読み込みたいからAoS2版以降の書籍を全部買っているわけで、そこにあからさまな校正不備とかあったらやっぱり不満には思うわけですよ。320
ヨシャパテ!@jehoshaphat1701·Nov 30ですよね。翻訳物を出版している以上は、対価として金貰ってるんだからプロの仕事しろよって話であって、昔からGWはこうだからとかそんな次元の話じゃないです。なんですぐそういう話に持っていきたがるのかホント謎ですよね。16
ヨシャパテ!@jehoshaphat1701·Nov 30日本語版を出して新規税開拓したいのなら、それこそそういう部分にもっと意識を向けていくべきだと思うわけですよ。ルールに誤訳があって遊べない、じゃそれこそ話にならんわけで、英語を読めないから日本語版を求めているわけですし。12
松風@minamo0503Replying to @jehoshaphat1701ですよね、AOSなんかは尚更読みたいです1:28 PM · Nov 30, 2021·Twitter for iPhone1 Like