中国の棋書『玄玄碁経』名数篇に
　「それ棊はおよそ一子を下す皆定石あり、棊の形勢死生存亡、名によって見るべし」とあり、
　次の三十二の術語があげてある。

衝　つきだす。さしいる。 　斡　わりこむ。へだてる。 　綽　はねる。 　約　おさえる 　飛　けいまとび。 　関　一間とび。 　剳　はさんでできる。 　粘　つぐ。 　頂　つける。頭におく。 　尖　こすむ。 　 　門　はかす。あしだ。 　打　あてる。 　断　たちきる。 　行　のびる。

立　たつ。 点　なかで。 聚　大なかで。 夾　はさみつける。 拶　せまる。 刺　やぶる。さす。 勒　めをかく。つぶす。 撲　うってがえし。 征　しちょう。 劫　こう。 持　せき。 殺　あたり。 鬆　ゆるくとめる。 槃　わたり。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（三堀将著『黒白縦横』より）
　このほか、
　　擦　からむ。
　　毅　うってとる。
　などの字も文献に見える。