maxresdefault - 2020-08-04T105536.600

韓国のポータルサイト「イルべ」に「日本の子供のすごい忍耐」という記事が上がっていたので翻訳します。

アメリカと日本の子供達の画像2枚は元記事参照。

＜マシュマロテストとは？＞
衝動を自制する能力を実験するテストの一種で
1.子供に好きなおやつを与えて「15分待つことができればもう1つあげる」と言う。
2.すると子供たちは15分待つのが得だと思うが、実際に15分待つのか、それとも我慢できずに食べてしまうのかテストすること。

米国で行われたマシュマロテストは合格率が30％程度
日本で行なってみると合格率100％

食べてはいけないと強要したわけでもなく、食べたくなったら食べてもいいとはっきり伝えられる。
日本人は知能が高く、理性的で論理的な思考が可能だ。
日本人100％
アメリカ人30％
韓国人は言わなくても分かるよね？
ただただ韓国人なので。

アクセスの多い記事

引用元:韓国人「日本の子供たちの凄い忍耐力を見た！」
1: 海外の反応
30％という数字も低すぎて驚きだが、100％という数字にも本当にビックリである！




2: 海外の反応
その国の民度が如実に表れる実験とも言える。
韓国は絶対的後進国である。




3: 海外の反応
韓国：まず食べて、もう一度、実験しましょう。




4: 海外の反応
↑韓国：自分が食べて、「隣の奴が食べた」。




5: 海外の反応
↑中国の子供たち：隣の人をどかせて、隣の人の分まで食べる。




6: 海外の反応
韓国なら、ただ食べて、もっと出せと言う。




7: 海外の反応
韓国人:一つ前もって食べておいて、もう一つくれと駄々をこねる。
中国人:一つ食べて残りの一つを盗んで逃げる。




8: 海外の反応
ファクト）韓国は詐欺犯罪や横領犯罪で世界トップの国である。




9: 海外の反応
韓国は詐欺犯罪と横領犯罪世界一位を維持している国である<=このような統計はどこにもない。




10: 海外の反応
↑[MTレポート]詐欺犯罪率一位韓国

関連記事

コメントでもすぐに嘯くwww。




11: 海外の反応
事実上、世界で真の超先進国は日本、米国、英国3ヶ国である。



12: 海外の反応
幼い頃から奴隷教育に慣れたことが何が羨ましい？
成人しても負けるつもりはなく、無条件に上を見てばかりいる日本の教育システムを羨むことなどない。




13: 海外の反応
この実験について議論が多い。
例えば、2013年ロチェスター大学のホーリー・パルメリーとリチャード・アスリンは、1月に「Rational Snacking」というタイトルで発表した論文で、この研究結果について疑問を呈し、「最初のマシュマロを早く食べた子供たちの一部は、辛抱強さが足りなかったのではなく、
『後で戻ってきたらもう一つを与える』という研究員の言葉を疑ったからだ」という。
彼らは「不安定な環境で育った子どもたちは「食べることが残るもの」という考えを持つようになる」という言葉を残し、「安定的な環境で育った子どもたちほど約束が守られると期待して、長く待つ傾向がある」と主張した。




14: 海外の反応
マシュマロの話をして他人に教訓を与えようとする人々が見逃したり、話してくれないことがあるが、マシュマロ実験は実験者の信頼度が最も大きな影響を及ぼす。
大半の韓国の親や教師は「困難な状況でも忍耐強く耐えろ」「食べることに執着しては立派な人ではない」とし、マシュマロ実験を引用して真の教育や軍紀正当化とすることがあるが、そういうふうに引用するのは正しくない。
この実験は「信頼」に対するものだ。
自分がした約束を守って信頼を得た実験者と、約束を破って信頼を得ることができなかった実験者がマシュマロ実験をした時、子供たちが待っていた時間は4倍以上の差があったという。

結局のところ、日本は大人との相互信頼が築かれた、安定した環境で子供たちが育っているという話だ。




15: 海外の反応
↑ある日本に住む外国人が言ってたよ。「日本人の会社の同僚が、車も自転車も来る気配のない、わずか数メートルの横断歩道で信号を守っていたので、『渡る方が効率的じゃないか』と尋ねた。すると彼はこう答えた。『そこにいる、幼い子供たちが見ている。今後、どこかで同じことをしたら危ないから』と。恐れ入ったよ」と。




16: 海外の反応
なぜか？ファクトを教えよう。
日本では、「15分待てばくれる」と約束すれば必ずくれる。
約束履行が絶対確実な文化なのである。
一方、韓国や米国は「15分待てばくれる」と言っておいて、15分待ってもくれない場合が多い。
それで、待ってもくれないかもしれないから 「食べてしまおう」ってことだよ。




17: 海外の反応
↑電車でも同じことが言えそうだ。
定刻に来る電車があるなら、降りるのを待ってから乗るだろう。
他方、いつ来るか、一時間後、二時間後、または、今日ひょっとしたらもう来ないかもしれない運行では、降りる客なんて構わず、なんとしてでも乗るしかない。




18: 海外の反応
あれだな。
震災のときに、並べば貰えることが守られる民族が見せた姿があったろ。
日本以外では、それが信頼できないから殺到するし奪い合う。



19: 海外の反応
東京大空襲も長崎、広島への原爆被曝時も、自然災害も人災も、天皇に対しても、本当によく耐える忍耐の民族であると認定します。




20: 海外の反応
日本はどういう教育をするの？
本当にどうして？人種的に似てる韓国人となぜこうも差があるの？




この記事をシェアする

おすすめ記事

この記事を読んだ方はこんな記事も読んでいます