「読み切り」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

これは読み切りですか？例文帳に追加

Is this a complete story? - Weblio Email例文集

その短編小説は読み切りだ。例文帳に追加

The short story is complete in one issue. - Weblio英語基本例文集

落語は基本的に読み切り。例文帳に追加

Rakugo, in principle, is completed in one act. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

話は続き物より読み切りがよい例文帳に追加

A story should be finished at one sitting, rather than be continued in a series. - 斎藤和英大辞典

読み切り（1話だけで作品が完結するもの）例文帳に追加

One-shot comic (A work completes with just one episode.) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その雑誌の 1 月号には新年付録として読み切り小説が載っている.例文帳に追加

The January issue of the magazine has a New Year supplement of complete stories. - 研究社 新和英中辞典

『ジャンプスクエアセカンド』vol.1（集英社）において『機巧童子ULTIMO0』（カラクリどうじウルティモ：ゼロ）というタイトルで序章が読み切りとして掲載された。例文帳に追加

Its prologue story titled "Karakuri-Doji ULTIMO Zero" was published as a one-shot story in "Jump Square Second" Volume 1 (a magazine published by Shueisha, Inc.). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治38年（1905年）1月、『ホトトギス(雑誌)』に1回の読み切りとして掲載されたが、好評のため続編を執筆する。例文帳に追加

The novel was published as a complete story in the magazine "Hototogisu" in January 1905, and as it became popular with the readers, he kept on writing its sequel. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス