![](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="600" height="200"><rect fill-opacity="0"/></svg>)
![](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="200" height="200"><rect fill-opacity="0"/></svg>)
![](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="48" height="48"><rect fill-opacity="0"/></svg>)
在シドニー総領事館が入居するビル内で、コロナ感染者の発生がありました。11月30日(火)午前8時～午前10時に当館ビルの別フロアに滞在しましたが、当館が所在するフロアには一切立ち入っていません。念のため、同時間帯の来館者は、軽微でも症状が確認された場合は直ちにPCR検査を受けてください。
3
17
KIYA Masahiko
KIYA Masahiko
1,893 Tweets
Follow
KIYA Masahiko
@CGJapanSydney
Consul-General of Japan in Sydney 在シドニー日本国総領事
sydney.au.emb-japan.go.jp/itprtop_en/Joined October 2019
KIYA Masahiko🇯🇵🇦🇺’s Tweets
【『外交』最新号70号刊行】2つのビッグニュースを特集。COP26はエネルギー価格上昇から産業構造変革まで個人や国家のあり方を問う。何が決まり、各国の対応は。中国共産党六中全会「歴史決議」は、3期目伺う習近平体制をどう強化するか。全記事12月20日頃まで無料公開です。gaiko-web.jp
![Image](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="679" height="482"><rect fill-opacity="0"/></svg>)
1
30
46
【在シドニー総領事館メルマガ12月号】日豪首脳会談、コロナ規制、ワクチン情報、在留届と「たびレジ」のお願い、邦人安全対策連絡協議会の報告、Japanaroo+ 開催、スポーツポスター展ほかの情報を掲載しています。よろしければご覧ください。
sydney.au.emb-japan.go.jp/document/japan
1
News about JPF Sydney's latest exhibition, our holiday closure dates and more! Check out the latest #jcentral newsletter (Photo by Docqment) mailchi.mp/jpf/news-from-
![Image](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="600" height="300"><rect fill-opacity="0"/></svg>)
5
11
シドニー発の豪州における日本祭「Japanaroo+」が、12月3日(金)から19日(日)まで開催されます。8月から10月までの「Japanaroo 2021」の際に延期された対面行事を実現すべく、Japanaroo+が企画されました。今回の総領事通信では、Japanaroo+のハイライトをご紹介します。
sydney.au.emb-japan.go.jp/document/CGKiy
![Image](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="360" height="230"><rect fill-opacity="0"/></svg>)
![Image](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="680" height="227"><rect fill-opacity="0"/></svg>)
![Image](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="360" height="188"><rect fill-opacity="0"/></svg>)
![Image](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="360" height="202"><rect fill-opacity="0"/></svg>)
5
"Japanaroo+", a Japanese festival originating in Sydney, is starting very soon, running from Friday 3 to Sunday 19 December, to enable postponed on-site events to be held. I will introduce some of the highlights of Japanaroo+ in my latest newsletter.
sydney.au.emb-japan.go.jp/document/CGKiy
1
3
Topics to follow
Sign up to get Tweets about the Topics you follow in your Home timeline.
Carousel
Glad to meet with Vice-Chancellor Prof Andrew Parfitt to promote Japan-UTS cooperation & exchange on all fronts. NTT & UTS just announced partnership on cutting-edge technologies & start-up ecosystem. Look forward to further collaboration!
group.ntt/en/newsrelease
![Image](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="680" height="510"><rect fill-opacity="0"/></svg>)
2
1
NSW州政府は、海外からの入州者に対する検疫上の規制措置(隔離・PCR検査・検疫)に関する一部の違反行為に対する罰金を増額すると発表しました。12月1日(水)以降、個人の違反行為には5千豪ドル、法人の違反行為には1万豪ドルの罰金が科されます。
anzen.mofa.go.jp/od/ryojiMailDe
1
3
11
11月29日(月)、日本政府は、豪州をオミクロン株に対する指定国・地域に指定しました。豪州からの邦人帰国者・外国人入国者は全て、日本政府指定施設で3日間の強制隔離となり、入国4日目以降は、入国翌日から起算して14日目までの間、自宅や宿泊施設等での自主隔離となります。
sydney.au.emb-japan.go.jp/document/japan
3
13
オミクロン変異株が豪州国内で確認されたことを受け、豪州連邦政府は、ワクチン接種を完了し日本から豪州に入国する日本国籍保持者に対する入国規制緩和措置の開始日を、当初予定の１２月１日（水）から１２月１５日（水）に延期すると発表しました。
sydney.au.emb-japan.go.jp/document/japan
2
3
Japanese Ambassador Yamagami and NSW Premier Perrottet kindly conveyed their respective messages for #Japanaroo+ to be held from 3 to 19 December. Japanaroo partners will do our best to make this initiative most successful!
japanaroo.com/message/
japanaroo.com/message/![Image](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="680" height="383"><rect fill-opacity="0"/></svg>)
2
14
Are you interested in Japanese sweets? Chef Saeki Terushige of my residence will demonstrate online how to make green tea (matcha) roll cake for #Japanaroo+ Opening Night this Friday, 3 Dec from 5:30pm. The demonstration will start at 7pm. Please join us
japanaroo.com/program/others
japanaroo.com/program/others![Image](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="680" height="680"><rect fill-opacity="0"/></svg>)
2
Enjoyed Nagoya's signature dishes at a tasting event ahead of Japanaroo+ next month. The City of Nagoya will offer Nagoya-meshi dishes - Hitsumabushi and Miso-Katsu - at all 6 YAYOI restaurants in Sydney from 4 to 19 December. Eat the Feast of Nagoya!
japanaroo.com/program/food/e
![Image](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="360" height="270"><rect fill-opacity="0"/></svg>)
1
9
11月28日(日)にアフリカ南部からシンガポール航空でシドニーに到着した2名(ワクチン完全接種済)のオミクロン変異株感染が判明し、NSW州内の感染者は計4名になりました。また、北部準州ダーウィンに11月25日に南アから到着し隔離中の1名もオミクロン変異株感染が判明しました。
abc.net.au/news/2021-11-2
Quote Tweet
![](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="24" height="24"><rect fill-opacity="0"/></svg>)
NSW Health
@NSWHealth
·
Further cases of COVID-19 Omicron variant confirmed in NSW
Show this thread
![Image](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="594" height="680"><rect fill-opacity="0"/></svg>)
3
11月25日、NSW州政府は、ワクチン接種率が95％に到達する日または12月15日(水)のいずれか早い日からの規制緩和内容を、更に緩和すると発表しました。その後、同州の水際でオミクロン変異株の感染者が確認されましたが、NSW州首相は現時点では方針を変更しないと述べています。
sydney.au.emb-japan.go.jp/document/japan
8
19
Introducing Tech Central. It's official: the state’s vision for a world-class innovation and technology precinct is coming to life. Discover Australia's innovation engine: tc.sydney
#TechCentral #Sydney
14
21
11月27日(土)夜でした。訂正させていただきます。
2
Show this thread
オミクロン変異株に対する予防措置として、11月28日(日)午前0時以降、海外からNSW州に到着するワクチン完全接種済の人は、自宅または滞在先宿舎で少なくとも72時間の自己隔離を行う必要があり、その後も保健上の指示が出される可能性があります。
nsw.gov.au/media-releases
nsw.gov.au/covid-19/trave
Quote Tweet
NSW Health
@NSWHealth
·
The NSW Government has taken precautionary steps in relation to quarantine arrangements for overseas arrivals following the introduction of additional national border security measures by the Australian Government.
More information: nsw.gov.au/media-releases
2
9
9月27日(土)夜、南部アフリカからドーハ経由でシドニーに到着した2名(ワクチン完全接種済・無症状)からオミクロン変異株が検出されました。同機の乗客乗員約260名のうち、同２名を含む南部アフリカから来た14名は14日間特別ホテルで隔離され、その他は自宅や滞在先宿舎での自己隔離を指示されました。
Quote Tweet
NSW Health
@NSWHealth
·
OMICRON VARIANT CONFIRMED IN NSW CASES
![Image](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="449" height="680"><rect fill-opacity="0"/></svg>)
1
17
28
Show this thread
New to Twitter?
Sign up now to get your own personalized timeline!
![Image](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="240" height="154"><rect fill-opacity="0"/></svg>)
![Image](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="240" height="125"><rect fill-opacity="0"/></svg>)
![Image](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="360" height="120"><rect fill-opacity="0"/></svg>)
![Image](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="240" height="134"><rect fill-opacity="0"/></svg>)
Trending now
What’s happening
Music
LIVE
Fans celebrate Jin’s birthday 
![](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="240" height="136"><rect fill-opacity="0"/></svg>)
Music · Trending
芸能界引退
7,972 Tweets
Trending in Japan
アイドル育成ゲーム
1,258 Tweets
共同通信公式
This morning
列車内の防犯カメラ義務化へ 国交省、京王線事件受け
![](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="120" height="80"><rect fill-opacity="0"/></svg>)
時事メディカル
Last night
水虫は冬が完治のチャンス～女性患者も増えている～
![](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="120" height="87"><rect fill-opacity="0"/></svg>)