大空へのあこがれ　時空を超えた友情
まっすぐに生きる人々を描く　超大作

「３週連続　夏はジブリ」飛行機作りに情熱を注いだ実在の人物・堀越二郎の半生を宮崎駿監督が描いた青春物語。物語は大正時代、二郎の少年時代からスタート。美しい風のような飛行機を作りたいと夢見ていた彼は、東京の大学に進学し、軍需産業のエリート技師に。そんな中、彼は美しい少女・菜穂子と出会い、恋に落ちるのだが…。関東大震災から第二次世界大戦へと向かう激動の時代を、夢のためにまっすぐ生きようとする二郎。宮崎監督は彼の大空への憧れと切ない夫婦愛、時空を超えた友情を、時にリアルに、時にファンタジックに描き出していく。庵野秀明をはじめ、瀧本美織、西島秀俊ら豪華声優陣が集結した、夏の終わりにふさわしい美しい物語！

幼いころから美しい飛行機を作ることに憧れていた二郎（庵野秀明）は、イタリアのジャンニ・カプローニ（野村萬斎）のような飛行機の設計士を目指して東京の大学に進学。そして関東大震災が起こった日、美しい少女・菜穂子（瀧本美織）と運命的な出会いを果たした。その後大学を卒業した二郎は、日本が戦争に向かって突き進む中、飛行機の設計をするために三菱に入社。上司の黒川（西村雅彦）や社長の服部（國村隼）から一目置かれる存在に成長した二郎は、親友の本庄（西島秀俊）と共にドイツに研修に行くことに。

ドイツで最先端の技術に触れた二郎は、帰国後、戦闘機の設計主任に任命された。しかし初めての試験飛行で、二郎が作った戦闘機は大破。しばらく軽井沢のホテルで静養することになった二郎が出会ったのは、絵を描くのが趣味の美しい女性・菜穂子。彼女は、震災の日に二郎が助けた少女だった。震災以降、二郎にほのかな恋心を抱き続けていた菜穂子は再会を喜ぶが、会食の約束をしていた夜に突然発熱。菜穂子は結核を患っていた。
二郎と菜穂子はいつしか恋に落ち、２人は菜穂子の父・里見（風間杜夫）の許しを得て結婚の約束を取り付けた。そして二郎は工場で再び戦闘機の設計に没頭することになるが、そこに里見から菜穂子が体調を崩したという連絡が入る…！