スレッド

会話

瀬川深　Segawa Shin
@segawashin
明らかに意図を持って改竄しているうえに原図作成者への許諾も無し。見栄えの良い剽窃ですわこんなもん。個人の行動でできることなんてもう限定的なタームに来てるのに何がやりたいんだろうね、この人たちは……。 / “スイスチーズモデルの改変に現れる思惑と問題点(2021.8…”
スイスチーズモデルの改変に現れる思惑と問題点(2021.8.5作成) #新型コロナウイルス
更新日:8月5日07時07分
togetter.com
午前4:17 · 2021年8月5日はてな / Hatena
446
件のリツイート
5
件の引用ツイート
624
件のいいね
瀬川深　Segawa Shin
@segawashin
返信先:
@segawashin
さん
togetter.com/li/1754866 とりあえずこれからこのチーズ5枚のイラストを見たときには「迅速検査・経済補償などが抜き取られた改竄版スイスチーズモデルですよ～」と注意喚起していこう。まさか医療や研究でメシ食ってる人たちが改竄や剽窃に無頓着と言うことはないだろうし。
引用ツイート
岸田直樹【総合内科・感染症専門医/感染症コンサルタント】MD,MPH,CEO, 三児父,キッシー
@kiccy7777
·
コロナの感染対策 スイスチーズモデル　での説明がわかりやすいですね 単一の対策で完璧　というものは 真のロックダウン以外ありません また、人間ですのでどうしてもエラーがあります 対策を上手に重ねる　とうまく身を守れる というイメージが重要です
画像
2
340
364
瀬川深　Segawa Shin
@segawashin
→ここまで変えるなら自分の責任で図を作れば良いのに、そうしなかった理由を考えてみれば良い。スイスチーズというキャッチーなアイディアと、「外国でもやってますよ」という権威付けが欲しかったからでしょ？そういう箔付けはしておいて、中身は都合良く改竄するって非常に卑怯なやり方ですよね。→
1
158
190
瀬川深　Segawa Shin
@segawashin
→「いいことだからいいじゃないか」とか「意図があって改変したんだからOK」のような擁護が通用しないのはその点。著作者の所在を誤魔化すことで、改変の責任からも逃れようとしているしね。そうそう、引用のルールから言えば、勝手な翻訳すら本来はダメなんですよ。訳語で意味を曲げられるので。
2
137
160
瀬川深　Segawa Shin
@segawashin
この原図の右側5枚のチーズを取り去った図にしたら「防げてないじゃんスッカスカじゃん」というイメージを持つかと思います。でも↑の改竄版をばらまいてる人たちのやってることってそれなんだよね。皮肉なことに日本国の現状を正確に反映してしまっているんだけど。
Swiss Cheese Model—How Infection Prevention Really Works
In essence, infection prevention and control isn’t just one measure, like personal protective equipment (PPE), but all of these layers. Each layer is imperfect but plays a critical role in reducing...
infectioncontroltoday.com
156
171
返信をさらに表示

Twitterを使ってみよう

今すぐ登録して、タイムラインをカスタマイズしましょう。
Googleアカウントで登録
電話番号またはメールアドレスで登録
By signing up, you agree to the Terms of Service and Privacy Policy, including Cookie Use.

トレンド

いまどうしてる？

Tokyo 2020
ライブ
卓球：男子団体3位決定戦 韓国vs.日本
トレンドトピック: ダブルス
日本のトレンド
木下雄介投手
中日の木下雄介投手が3日に亡くなっていたことがわかったと、スポニチが報じました。
トレンドトピック: 意識不明、右肩脱臼
ニュース · トレンド
ひろゆき氏
トレンドトピック: 日本人差別、在仏50年超
FNNプライムオンライン
昨日
「人生で使うことあるのか？」ファミチキの袋にある“メモ欄”が話題…付けた理由を聞いてみた
マイナビニュース
昨日
泳ぐ…寿司？水族館に登場した珍しい深海生物が「握り」にしか見えないとツイッターで話題に - どんな生き物なのか飼育員さんに聞いた
さらに表示