【絶望】東京五輪開会式ディレクターの元ラーメンズ小林賢太郎「ユダヤ人大量惨殺」をネタにしていた7

海外メディアや英語SNS等への拡散用の英文版テンプレ作った。良かったら適宜改変して活用してくれ　　　

Dear Sir/Maam

This is to inform you news tips on scandal relating to Anti-Semitic comment by a director of opening (and closing) ceremony of Tokyo Olympics.

As if it’s not enough by the resignation of Japanese musician Keigo Oyamda from the creative team for the opening ceremony of the Tokyo Olympics after admitting that he bullied children with disabilities many years ago, another fresh scandal just emerged in Japan.
This time it is regarding Mr. Kentaro Kobayashi, a comedian who is assigned as a show director of the opening ceremony of the Tokyo Olympics.
According to some local media, it was found out that Mr. Kobayashi has once made the tragic Massacre of Jewish people by Nazis as a script for his comedy plot. In his comedy, he made malicious and anti-Semitic jokes such as “Let’s play Holocaust”, and so on. In local Japanese SNS, many people cast a doubt if he is appropriate person for a director of Olympics.


Japanese internet news on this topic(in Japanese language);
https://re-geinou.com/archives/5343

From a concerned citizen in Japan.　Thank you for reading this email.


試訳：関係各位の方々へ。東京オリンピックの新たなスキャンダルに関しての情報提供です。ミュージシャンの小山田圭吾氏が障害者イジメの過去を認めて東京五輪の開会式の組織チームを辞任したことでは飽き足らないかのように、新たなスキャンダルが日本で発覚した。今回は同五輪の開会式のディレクターを務める芸人の小林賢太郎に関する件です。現地メディアによると彼は過去に、ナチスによるユダヤ人虐殺をネタとして取り上げていたとされます。その中で彼は「ホロコーストごっこしよう」などと悪質なジョークまでしていたという。現地のSNS上では小林氏が五輪式典のディレクターとして適任なのか疑問を投げかける声で溢れています。
（※できれば日本語で良いので動画ソースも貼るとなおベター）

サイモン・ヴィーセンタール・センター
information@wiesenthal.com
pressinquiries@wiesenthal.com

ニューヨークタイムス
nytnews@nytimes.com

ワシントンポスト
lockbox@washpost.com

CNN
tips@cnn.com
cnn.tips@protonmail.com

それにしてもこんな「逸材」ばかりよく揃えたな　五輪関係者

既にtwitterでも英語でガンガン拡散されてて草

>>306
シンプルにこれだな