▼行間 ▼メニューバー
ブックマーク登録する場合はログインしてください。
俺だけの【翻訳】スキルが最強過ぎた件~ハズレスキルだと蔑まれ、実家を追い出されたけれど、神代の魔導書と伝説の武器を翻訳し、世界最強になりました。今更手のひらを返してももう遅い~【落第貴族の翻訳無双】 作者:月島 秀一
5/6

落第貴族とハズレスキル【翻訳】【五】


(相手の能力が不明な現状、無用な深掘りは厳禁だな……。とりあえず、軽く攻めてみるか……!)


 俺は地面を軽く蹴り、モロウとの間合いを詰める。


「ハァッ!」


 どんな『返し』があっても大丈夫なよう、浅く踏み込んだ『(けん)』の一撃。


「はっ、甘ぇよ!」


 モロウは華麗なサイドステップで避けた。


 それ自体になんらおかしなことはない。

 この程度の斬撃、並の冒険者でも容易く避けられる。

 野盗の頭領ともなれば、朝飯前と言っても過言じゃないだろう。


 ただ……。


(……何かおかしいぞ……)


 なんとも言えない奇妙な違和感を覚えた俺は、敢えて追撃には行かず、バックステップを踏んで距離を取る。

 今の一連の回避行動を見る限り、モロウの身体能力はそれほど高くない。


(だけど、『ナニカ』がおかしい……。奴の回避はあまりにも完璧で、初動があまりにも早過ぎた。まるで――)


「――『こちらの動きを知っているみたいだった』、かぁ?」


 俺の思考を先取りしたモロウは、得意気な笑みを浮かべる。


「へへっ、図星って顔だな? よぉアルフィ、てめぇは確かに強ぇよ。異常な身体能力・磨き抜かれた剣術・冷静な状況判断能力――今はまだF級かもしれねぇが、いずれA級に……いや特級に届く逸材かもな」


「それはどうも」


 こちらを油断させるためのリップサービスを軽く受け流す。


「だがそれだけじゃ、俺の『無敵のユニークスキル』は崩せねぇ! 速度・腕力・間合い・重さ・タイミング――全てを超越した俺は、文字通りの『最強』の存在だからなぁ!」


 男が両手を開くとそこには、まるで目のような不気味な紋様が浮かんでいた。


「ほぉ、その懐かしい魔法印――【心眼】スキルか。これはまたよいユニークスキルを授かったのぅ。増長(ぞうちょう)するわけじゃわい」


「師匠、知っているんですか?」


「うむ。【心眼】は全てを見通す心の眼。筋肉の動き・視線の流れ・風の振動――あらゆる前情報から、敵の動きを先読みし、後の先を取るスキルじゃ」 


「ほぉ、スライムの癖によく知っているじゃねぇか。それならば、わかるだろう? この【心眼】スキルの前には、如何(いか)なる攻撃も通じないことが……!」


 男は右手の紋様をこちらに向けながら、左手に短刀を握った。

 低姿勢のまま重心を後ろに置いたその構えは、明らかに必殺(カウンター)を狙ったものだ。


(さて、どう崩そうかな……)


 一般論として、カウンター軸の敵に対し、わざわざこちらから距離を詰めるのは下策。

 まして相手が後の先を取るユニークスキル【心眼】持ちともなれば、迂闊な接近は自殺行為と言えるだろう。


 ひとまずのところは遠距離魔法でお茶を逃がしつつ、相手の出方を(うかが)うのが正着の一手か。


「――<禁書庫(ブック)>」


 俺は空白の原典を取り出し、遠距離型の広域殲滅魔法<幻日極夜(げんじつきょくや)>のページを開く。


「ははっ、無駄無駄ぁ! 【心眼】を凝らせば、相手の深奥(しんおう)――魔力の流れを読むことさえも可能! お前がどんな魔法を、どのタイミングで、どこへ撃つのか、その全てが手に取るようにわかる! 物理・魔法を問わずして、この俺を捉えることはできん!」


 そうだと思った。

 だからこそ、この広域殲滅魔法を選んだのだ。

 これならば、たとえいつどこへ撃つのがわかっていたとしても、回避するのは困難を極めるだろう。


「さぁさぁ人生最後の魔法だ。よぅく狙って、噛み締めて撃てよ? てめぇが魔法を外した瞬間、このナイフがその喉笛を引き裂くからなぁ!?」


 モロウが【心眼】を解放し、


「――<幻日極(げんじつきょく)――」


 俺が魔法を展開しようとした次の瞬間、


「……ぁ、ぐ……がぁああああああああ……っ!?」


 奴はその場で崩れ落ち、頭を抱えながら凄まじい奇声をあげた。


「え……?」


「だ、誰だ……っ。なんなんだよ、この声(・・・)は……!? 頭が、割れる……。ふざけるな、やめろ……違う。俺は……っ(このガキ、中に何を飼って……~~ッ!? 駄目だ、勝てない、死……ッ)」


「だ、大丈夫か……?」


 モロウがあまりにも尋常じゃない苦しみ方をしていたので、ちょっと声を掛けてみると――。


「ぐ……が、ぁあああああ゛あ゛あ゛あ゛……!?」


 なんの前触れもなく、奴の両腕がズタズタに引き裂かれた。


「……え?」


「め、【心眼()】が、俺の無敵のユニークスキルがぁああああ!?」


 壮絶な絶叫が響き、乾いた地面に鮮血が飛び散る。


「はぁはぁ……っ。て、撤退だ……! お前ら、今すぐこの化物から逃げろ……!」


 モロウの命令を受けた野盗たちは、まるで蜘蛛の子を散らすように逃げていった。


「ふむ……。(あの異常な怯えようと心眼スキル……。あのモロウとかいう男、【心眼】でアルフィの深奥を()おったな。口止めは……必要ないか。あの程度の小者ならば、放っておいてもよいじゃろう)


「し、師匠、いったい何が起こったんでしょうか……?」


 何やら訳知り顔の師匠に、今の不可思議な現象について聞いてみた。


「……気にするでない、ただの自爆じゃ。【心眼】は強力なスキルじゃが、使用者に多大な負荷を強いる。おそらくはモロウの処理能力が限界を超え、スキルの発動起点となる両の(てのひら)()ぜたのじゃろう」


「な、なるほど……元々かなり大きなリスクのあるスキルだったんですね」


「まぁ……そういう感じじゃな。そんなことよりもアルフィ、思いがけずユニークスキルとやり合えたのは、とてもよい経験になったのぅ。強力なスキルを持つ者は、その力に(おぼ)れ、道を踏み外すことも多い。お主が冒険者である限り、この先もああいう輩と戦うことがあるじゃろう。そのときは今回のように、慌てず落ち着いて、敵のスキルを攻略していくのじゃ」


「はい、わかりました」

  • ブックマークに追加
ブックマーク登録する場合はログインしてください。
ポイントを入れて作者を応援しましょう!
評価をするにはログインしてください。
お読み頂きありがとうございます!

↑の☆☆☆☆☆評価欄↑にて

★★★★★で、応援していただけると嬉しいです!

感想を書く場合はログインしてください。
+注意+
特に記載なき場合、掲載されている小説はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている小説の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による小説の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。

この小説はリンクフリーです。ご自由にリンク(紹介)してください。
この小説はスマートフォン対応です。スマートフォンかパソコンかを自動で判別し、適切なページを表示します。
小説の読了時間は毎分500文字を読むと想定した場合の時間です。目安にして下さい。