平清盛イラスト
CULTURE 2019.5.9

事実を知らないで使うと恥をかく!?名言トリビア【04】

「平家にあらずんば人にあらず」と言ったのは平清盛、ではなかった!犯人は性格が正反対な人物

聞いたことがあるエピソードが、実は誤解されているものだったとしたら? 世界各国の偉人が残した「名言」にまつわるエピソードを紹介する連載記事です。第四回は、平安時代の末期に栄華を極めた平家の隆盛を象徴する名言「平家にあらずんば人にあらず」について紐解きます。実はこれ、平家の頭首・平清盛の言葉ではないのです…!

「平家にあらずんば人にあらず」と言ったのは、覇者・平清盛ではなかった! では、誰の言葉?

いかにも平清盛が言いそうなイメージ?
いかにも平清盛が言いそうなイメージ?

現代の日本人で知らない人はいないであろう知名度を誇る、源氏と平氏。ともに長い歴史のなかで何人もの英雄を輩出している武家ですが、今回はその後者、平氏にクローズアップしたトリビアをお伝えします。

平氏には著名な人物やエピソードといえば、思い浮かべるのは誰でしょうか? たとえば、平将門。今でも将門公の眠る「将門の首塚」はパワースポットとして注目を集めており、スマートフォンの待ち受け画像にするとご利益があるとかで、千代田区の首塚に、スピリチュアル系の女性がつめかける日もあるとか…。

あまりにも有名な名言「平家にあらずんば人にあらず」も、いかにも平氏らしい言葉として、記憶されている方も多いことと思います。

さてこの名言、口に出したのは、平家が最も隆盛を極めた時代の頭首・平清盛である!…と誤解している方、意外と多いのではないでしょうか?

平清盛といえば、2012年の大河ドラマにもなった、平氏で最も著名な人物。日本の歴史上初の武家政権を確立した知恵者であり、悪役として語られる事も多い、大胆な武将です。

荘厳で美しい広島の清盛神社
荘厳で美しい広島の清盛神社

「平家にあらずんば人にあらず」…清盛ほどの人物がこう言ったなら、言っている内容がいかに尊大であろうとも「この人ならこれくらい言っても、まぁ仕方ない」と、うなづいてしまう方もいらっしゃるでしょう。この言葉は、歴史物語『平家物語』に記載されている言葉です。正確には「この一門(平家)にあらざむ人は、みな人非人なるべし」と記載がなされています。原典のまま読んでも、なかなか強烈な言葉ですよね。

しかし『平家物語』の中でこの言葉を発しているは、清盛ではなく、実は清盛の義弟にあたる「平時忠(たいらのときただ)」なのです!

「平家にあらずんば人にあらず」と言った本人は、平家が滅亡後もうまく生き延びた日和見男!

平時忠? 聞いたこと、ありませんよね。いったい、どんな人物だったのでしょうか? 歴史を紐解くと、ちょっと「あらら?」と思ってしまうような人生をたどっています。

清盛の病死後みるみる弱体化した平家が、壇ノ浦の戦いで滅亡したのは皆様の知るところですが…時忠は、なんと、平家滅亡後も生き延びているのです。

時忠は壇ノ浦の戦いで敵方の捕虜になりますが、死刑になってもおかしくないところを、平家が持ち出していた天皇家に伝わる三種の神器のひとつ・八咫鏡(やたのかがみ)を差し出し、さらに源義経に娘を嫁がせて、死刑を免れています。流刑にはなったものの、流刑先でもそこそこ丁重に扱われたようです。

また、都に残されていた時忠の家族にも、特に圧迫が加えられずに済んだよう。

山口県の壇ノ浦の合戦跡には、当時の戦いを現すモニュメントが…
山口県の壇ノ浦の合戦跡には、当時の戦いを現すモニュメントが…

家族を守るためになりふり構わなかった、と美しい見方もできなくはないですが、清盛の孫である安徳天皇が、たった6歳の幼さで壇ノ浦に没した悲劇と比べると、時忠の処世術にはどうしても「日和見」という言葉が浮かんでしまいます。

「この一門(平家)にあらざむ人は、みな人非人なるべし」とまで、のたまわっていたのに。生き延びることを最重要事項として考えること自体、非難されるようなことではありませんが、当時のよしとされていた「美学」とは、かなりかけ離れていそうなのも事実です。

『平家物語』の冒頭にも出てくる、沙羅双樹の花。
『平家物語』の冒頭にも出てくる、沙羅双樹の花。

しかし「この一門(平家)にあらざむ人は、みな人非人なるべし」という言葉の解釈は、諸説あるようです。

当時は「宮中で出世できない人」を指していた、という説もあるので、「平家にあらずんば人にあらず」という名言が、日和見男が言った「平家じゃない人は、出世できないよ」という意味だったとしたら…ニュアンスが180度変わってきますよね。果たして「現代まで語り継がれるような名言かしら?」という気もしてまいります。

細かな部分については諸説ありますが、「平家にあらずんば人にあらず」という名言を発したのが、平清盛ではなく平時忠である、という部分については、『平家物語』にはっきりと残っています。

「あの清盛の名言は強烈よね」などと間違えて語ってしまわないよう、気をつけてまいりましょう!

参考文献:『名言の真実』監修:出口汪(小学館)
この記事の執筆者
Precious.jp編集部は、使える実用的なラグジュアリー情報をお届けするデジタル&エディトリアル集団です。ファッション、美容、お出かけ、ライフスタイル、カルチャー、ブランドなどの厳選された情報を、ていねいな解説と上質で美しいビジュアルでお伝えします。
ILLUSTRATION :
小出 真朱
RELATED ARTICLE
スマートフォンプレビュー

LINEでPrecious.jpがもっと身近に。

スマホでいつでもラグジュアリー体験。
旬のファッション、 美容、グルメ、お出かけなど、厳選情報をお届けします。

MAGAZINE
Precious最新号

LATEST ISSUE | 8月号 2021年7月7日(水)発売

どこまでも風通しよく、心地よく...。やさしくてやわらかな新時代のエレガンス

「スローダウン・ラグジュアリー」で満たされる夏

※Precious本誌ならびにPrecious.jpに関するお問い合わせはこちら。
※本サイトに掲載している2021年4月1日以降の記事の価格は、すべて税込みです。
※小学館が雑誌『Precious』およびWEBサイト『Precious.jp』にて運営しているInstagramの公式アカウントは「@precious.jp」のみになります。Preciousのロゴや名称、公式アカウントの投稿を無断使用しプレゼント企画などを行っている類似アカウントがございますが、弊社とは一切関係ないのでご注意ください。
類似アカウントから不審なDM(プレゼント当選告知)などを受け取った際は、記載されたURLにはアクセスせずDM自体を削除していただくようお願いいたします。また被害防止のため、同アカウントのブロックをお願いいたします。

ジョルジオ・アルマーニ、スペシャルクイズ【キャリア編】
CULTURE 2021.7.12

祝・BD!ファッション界の帝王、アルマーニを知ってるつもり!?

セレブからラブコールが絶えないアイコニックなアイテムとは?ジョルジオ・アルマーニ、87歳を祝してスペシャルクイズ【キャリア編】

2021年7月11日(日)に87歳を迎えたファッションデザイナーのジョルジオ・アルマーニ。今なお現役を続ける「ファッション界の帝王」について4日間連続スペシャルクイズを連載します! 今回は、ジャンルを超えて幅広く活躍する自身の「キャリア」について。帝王がデザイナーの前に目指していた職業や、服をデザインした世界的キャラクターとは?

1970年代にミラノのファッション界に登場し、女性の装いに大きな影響を与えたデザイナーのジョルジオ・アルマーニが、2021年7月11日(日)で、87歳の誕生日を迎えました。

1981年にエンポリオ・アルマーニ、2000年にアルマーニカーザとアルマーニコスメティック、2002年にアルマーニ ドルチ、2009年にアルマーニ ホテルをスタート。ブランド誕生から40年を経るなか、洋服に加え、家具やリゾートホテルなどさまざまな新しいライフスタイルを手掛けています。

今なお現役で精力的に活躍の場を広げている、イタリアを代表するファッションデザイナーへ、たくさんのリスペクトとお祝いを込めてスペシャルクイズを出題します!

87歳のお誕生日おめでとう!アルマーニ・スペシャルクイズ【キャリア編】

 
ジョルジオ・アルマーニ
デザイナー
イタリアのピアチェンツァ出身。生まれながらの美的感覚と先見の明、妥協を許さない完璧主義で、常にモード界をリードし、第一線を走り続けてきたファッション界の帝王。「マエストロ・ディ・マエストロ(巨匠の中の巨匠)」とも呼ばれる。

Q:何歳でブランドをスタート?

A:40歳のとき。

2012年、当時78歳のアルマーニは伊紙『レプブリカ(La Repubblica)』にこう語っています。「私は30歳から32歳の頃まで、デパートで細々とした仕事をしていました。ウィンドウのコーディネートなどをしていましたが、あまり忙しく働く必要がありませんした。私はなかなかハンサムだったので、私を気に入った女性マネージャーの配慮で色々なことが楽に済んだのです。

ファッション業界の端で、リスクを避けて努力もせずに生きていることに疑問を持ったのです。それからこの業界のほかの仕事について学びはじめ、ファッションデザインに専念しました。当時は経済面や実務を担当してくれるパートナーがいたので。そのパートナーが亡くなってから全て自分で管理しなければならなくなりました。どうにかこなせたことで、今日の自分があります」

出典:https://www.afpbb.com/articles/-/2903964
ブランドをスタートした頃
ブランドをスタートした頃

Q:デザイナーになる前に目指していた職業は?

A:医者。

ミラノ大学医学部在学中に兵役に招集され、その後大学は中退。ミラノのデパートへ就職しファッション界へ進みました。

幼少期
幼少期

Q:服をデザインしたことがある世界的キャラクターとは?

A:ドナルドダック。

ディズニーのメインキャラクター、ドナルドダックの服を手掛けたことがあるとは、まさにジャンルを超えたコラボレーションですね!

Q:初めて衣装を担当した映画は?

A:1980年の映画『アメリカン・ジゴロ』。

主演であるリチャード・ギアの衣装を担当しました。

セレブ_1
2003年、ロンドンのロイヤル・アカデミーで開催された『ジョルジオ・アルマーニ 回顧展』にてリチャード・ギア(左)と

Q:映画祭で俳優たちの定番といえば?

A:アルマーニのタキシードスタイル。

カンヌにベネチア、オスカー。世界的な映画祭のレッドカーペットを歩く豪華な俳優たちの定番といえば、アルマーニのタキシード。是枝裕和監督もアルマーニのスタイルがお気に入りのようで、数々の映画祭で着用しています。

セレブ_2
2020年第92回アカデミー賞でのレオナルド・ディカプリオ。彼もアルマーニ愛用者の一人

87歳を迎えたばかりの現役デザイナー、ジョルジオ・アルマーニについてスペシャルクイズをお届けしました。明日以降の「プライベート」「日本との関わり」もどうぞお楽しみに!

ジョルジオ アルマーニ ジャパン

この記事の執筆者
Precious.jp編集部は、使える実用的なラグジュアリー情報をお届けするデジタル&エディトリアル集団です。ファッション、美容、お出かけ、ライフスタイル、カルチャー、ブランドなどの厳選された情報を、ていねいな解説と上質で美しいビジュアルでお伝えします。
PHOTO :
Getty Images(3枚目、4枚目)
WRITING :
神田朝子
RELATED ARTICLE
スマートフォンプレビュー

LINEでPrecious.jpがもっと身近に。

スマホでいつでもラグジュアリー体験。
旬のファッション、 美容、グルメ、お出かけなど、厳選情報をお届けします。

MAGAZINE
Precious最新号

LATEST ISSUE | 8月号 2021年7月7日(水)発売

どこまでも風通しよく、心地よく...。やさしくてやわらかな新時代のエレガンス

「スローダウン・ラグジュアリー」で満たされる夏

※Precious本誌ならびにPrecious.jpに関するお問い合わせはこちら。
※本サイトに掲載している2021年4月1日以降の記事の価格は、すべて税込みです。
※小学館が雑誌『Precious』およびWEBサイト『Precious.jp』にて運営しているInstagramの公式アカウントは「@precious.jp」のみになります。Preciousのロゴや名称、公式アカウントの投稿を無断使用しプレゼント企画などを行っている類似アカウントがございますが、弊社とは一切関係ないのでご注意ください。
類似アカウントから不審なDM(プレゼント当選告知)などを受け取った際は、記載されたURLにはアクセスせずDM自体を削除していただくようお願いいたします。また被害防止のため、同アカウントのブロックをお願いいたします。