〜電車内にて〜
「Excuse me、渋谷へ行きたいです。」
「このまま乗ってれば着きます。観光ですか?」
「家族旅行で来たんだ」
「隔離大変でしたね…」
「14日間のやつ?一応守ったけどみんな自由に動き回ってるよ。日本はチェック甘いから事実上隔離ないって有名だよ」
「え……………」
ツイート
会話
どうやら今は観光目的では入れないみたいなので、ビザとか詳細はよく分からないのと、ちゃんと守っている方もいると思うので一概には言えませんが…一部でゆるいと思われてる側面もあるみたいです
6
160
498
返信を表示
返信を表示
このアカウントの所有者はツイートを表示できるアカウントを制限しているため、このツイートを表示できません。詳細はこちら
返信を表示
返信先: さん
「隔離大変でしたね」→これ英語でどう表現したのですか?日本語で言うのは簡単ですが、とっさに英語で表現しようとすると簡単ではないと思うのでとても気になりました。
2
5
53
Was isolation hard hah? 英語の方が簡単かもよ?
2
5
40
返信を表示
返信先: さん, さん
日本は緩くても、母国に変異ウイルスをお土産で持って帰るのは怒られないんでしょうか…?
春節の時もだけど、ちゃんと鎖国にしてほしい
1
35
返信を表示
返信を表示
1/25までは通常入国。10日間の自主隔離”推奨”。1/26以降はPCR陰性証明提出。現在は旅行72時間前までに受けたPCR検査陰性証明提出。誓約書サイン。7日間自主隔離”推奨”。日本のように追跡アプリ、健康状態報告アプリ、skypeビデオ通話はなし。ワクチンはここ1か月くらい?前に回ってきました。
返信先: さん
海外からの方に限らず、日本人にも守らない人もいると思いますし、そんなに気にしなくても良いかなと。
緊急事態宣言中でも
日本人で守ってる人もいれば、路上飲みしたり、休日に登山や旅行してる人もいるわけでして…
3
返信を表示
返信先: さん
今の話ではないなら時期を明記しましょうよ。日本在住の外国人がどういう目で見られるのかぐらい想像してくださいよ。
ただでさえレイシストがヘラヘラしてる国なのに、これ以上外国人生き辛くさせてどうするんですか。
緊急事態宣言下にやることじゃないでしょ。
25
72
返信をさらに表示