英語力を活かせるフリーランスの仕事特集！職種や求められるスキルは？

英語を学んでいるフリーランス、あるいはフリーランス希望者の多くは、

• いかにして、英語力を活かして働くか？
• 英語力があることのメリットは、なんだろうか？
• どのような仕事を目指せるのだろうか？

• フリーランスが英語力を持ったときのメリット
• 英語力が活かせるフリーランスの仕事・業種
• 在宅でもできる、英語力を活かしてフリーランスの仕事

さっそく、フリーランスで英語ができることのメリットを解説しいます。
挙げられるメリットは数多くありますが、特に、

• 選べる仕事の範囲が増える
• 在宅でも仕事できるようになる
• 希少価値が高まる
• 日本語より英語の情報の方が多い

フリーランスで英語ができるメリットと言えば、やはり「選べる仕事が増える」という点は大きいでしょう。

英語ができるのであれば、英語力を要する仕事が選択肢に入ってくるのは当然です。
国内ではなく、海外進出を目指している会社やプロジェクトにも関われます。
また、意外にも英語力が必要なプログラミング業界などにも参入できるようになるはずです。

またフリーランスで英語が喋れるなら、居住する国すら、かなり自由に選べるようになります。
英語圏の国であれば、言語的な壁はクリアできていると言っても過言ではありません。

非英語圏だったとしても、英語が第二言語的に使われている国は多く存在します。
英語が喋れるなら、フリーランスはより大きな自由を手にできるわけです。
居住する国が変えられるなら、選べる仕事の範囲も大きく広がります。

英語ができるフリーランスは、在宅でも仕事をすることが可能です。
これは、会社員ではないフリーランスにおける、もっとも注目すべきメリットだと言えるでしょう。

例えば、フリーランスの翻訳家として働くケースを考えてみましょう。
となると、かならずしも取引先などに出向く必要はありません。
翻訳元の文書ファイルがあれば、自宅で翻訳の仕事を実施できます。

その他にも在宅プログラマーや在宅オペレーターとしての活躍も考えられるでしょう。
特に最近は、テレワークが全盛期を迎えつつあるタイミングであり、在宅でも仕事を任せてもらいやすくなっています。
 

フリーランスが英語力を身につければ、希少価値が高められます。
英語力を有するフリーランスは、そうそう多くありません。

希少価値が高ければ、自分にしかできない仕事も出てくるようになります。
代わりの効かない人材として認知されるようになり、重宝されるでしょう。
もちろん、それは待遇や報酬の向上にもつながります。
 

英語力のあるフリーランスは、情報を収集する能力も高められます。
なぜなら、日本語より英語の情報のほうが多いからです。

当たり前のことですが、「日本語の情報」と「英語の情報」を比較したとき、圧倒的に多いのは英語の情報です。
よって英語を読めるようになれば、より多くの情報が手に入れられるようになります。
特にインターネットの場合、もっとも早く到着する情報は、たいてい英語です。
つまり英語が読めるなら、日本語しか読めない人よりもはるかに早く情報を取得できます。

英語を扱えるフリーランスは、情報取得の面でも優位に立てるわけです。

英語力を持っているフリーランスは、先ほども触れたように様々な分野で活躍できます。
具体的な英語力が活かせるフリーランスの仕事としては、以下のようなものが考えられるでしょう。

英語が話せるなら、フリーランスの英語講師として働けます。
フリーランスの職種としては、真っ先に思いつく人も多いのではないでしょうか？

具体的な形態としては、

• 予備校
• 英会話スクール
• 大学（非常勤講師）
• オンラインレッスン

英語講師として働く場合、「TOEIC700点以上・英検準一級以上」程度のスキルが必要です。
ただし、フリーランスの英語講師を自分の職種とする場合、英語力だけでは不足しています。

やはり、人に対して英語を教える技術が必要となるでしょう。
また、英語を理解できていることの素晴らしさやメリットについても、しっかりと伝えられるようにしておく必要があります。
さらにはコミュニケーション能力や、異文化への興味関心なども求められるでしょう。

フリーランスの英語講師という選択肢があるのなら、当然ながら日本語講師として働くことも可能です。
要するにバイリンガルであることを活かして、「英語圏の人に日本語を教える」というわけですね。
対象者としては、日本に来ている留学生をはじめとした来日した人となります。

活躍の場としては、

• オンラインレッスン
• 個人契約でのレッスン
• 日本語学校

フリーランスが日本語講師として働く場合、TOEIC700点以上、もしくは英検2級程度の英語力が前提となります。

同時に日本文化への理解や、「異国に来ている英語圏出身者に寄り添う力」なども求められるでしょう。


そして、日本語についても高いレベルでの理解が求められます。
当たり前のように使っている日本語ですが、英語圏の人からしてみれば日本語はそれなりに難解な言語です。
「厚切りジェイソン」という外国人タレントが、「日本語の不自然さや規則性のなさ」を叫ぶコントを見たことはないでしょうか？

あれは誇張しているわけではなく、英語圏の人は日本語に多くの戸惑いを感じます。
彼らにわかりやすく正しい日本語を教えられる素養は、間違いなく必要です。

少し変わったところでは、フリーランスのツアーコンダクターという職種も考えられます。
ツアーコンダクターとは、ツアーを先導する職種です。
一般的には「ガイド」として呼ばれています。

英語ができるフリーランスの場合は、日本を訪れた英語圏出身の旅行者をガイドすることが大半でしょう。
 

英語力を活かしてフリーランスのツアーコンダクターとして働くなら、TOEIC600〜700程度のスコアが必要です。
そして、「国内旅程管理主任者」という資格を取得していることが条件となります。
海外ツアーであれば「総合旅程管理主任資格」が必要です。

前提としては上記のみですが、観光地の魅力や歴史をドラスティックに紹介できる、豊かな表現力も求められます。
また、あらゆる国や地域について精通していることが、望ましいと言えるでしょう。

英語ができるフリーランスは、その気になれば自宅で仕事することも可能です。
テレワーク全盛に向かう昨今において、自宅勤務を希望する人も多いでしょう。
具体的には、以下のような職種において自宅で働ける可能性があります。

オーソドックスですが、フリーランスの翻訳者として働くことが可能です。
つまり、

• 「日本語を英語に訳す」
• 「英語を日本語に訳す」

• 英語やアニメの字幕
• WEBサイトの文章
• 書籍や論文
• 海外顧客向けのホワイトペーパー
• 組み立て手順書や取扱説明書などの製品に付属する文章etc...

英語力を活かして翻訳者職種に就くならば、当然ながらリーディング能力は必要です。
TOEIC点数であれば、900点は必要でしょう。

また、執筆者が何を伝えようとしているのか読み取る共感性やセンスも必要です。
特に、創作物の場合は、意訳する技術が求められます。

ちなみに翻訳を担当すると、翻訳者として自分の名前が成果物に掲載されることもあります。
翻訳者として名前が出ても、恥ずかしくない成果物を出力することが重要です。


 

英語力のあるフリーランスは、ライターとして働くことも可能です。
もちろん、日本語ではなく英語で記事を執筆します。

日本語で文章を書けるフリーランスライターは大勢います。
しかし、英語まで使いこなせるフリーランスライターはさほど多くありません。
よって、クライアントから重宝されやすいでしょう。

仕事の内容としては、

• 海外向けのメディア執筆
• 海外メディアを翻訳して、日本向けとして出力する
• 雑誌の構成・編集etc...

英文を取り扱うフリーランスのライターとして働くのであれば、当然ながら英語ライティング能力は欠かせません。
TOEICで800点程度が目安となります。

同様に、リーディング能力も相当なレベルで求められます。
なぜな英語でライティングするうえでは、「英語で書かれているWEBサイト・文献・書籍」を多分に参照するからです。
一方で、スピーキング能力はさほど高くは求められないでしょう。

また、SEO知識やWEB開発に関する素養も、必要なスキルと言えます。
 

「ビジネスサポート」という職種も考えられるでしょう。
具体的には、

• 秘書業務
• 英語で書かれたビジネスメッセージの翻訳
• オンライン上での通訳
• 海外WEBサイトのリサーチ
• 海外消費者向けのオウンドメディア運営

英語によるビジネスサポートの場合、TOEICでは800点程度、英検であれば準一級相当のスキルが求められます。

その他、

• 事務処理能力
• 海外情報をキャッチする能力
• WEB開発（ホームページ制作）

少しマイナーですが、英語が扱えるフリーランスなら輸出入業務を代行することも可能です。

輸出入業務代行とは、簡単に言えば、

• 海外のショッピングサイトやネットショップから商品を購入し、日本国内で販売する
• 日本で販売されているものを、海外市場で販売する
• 日本ではない別な二カ国間で、商品を往来させる

フリーランスが輸出入業務を代行する場合、TOEICでは700〜800程度のスコアを有していることが理想です。

同時に、ネットショッピングの知識や、WEB上での集客に関するノウハウも求められます。
また、「どの地域で何が求められているか」を見抜く先見性やセンス、リサーチ能力も必要です。

さらには、ネットショップの運営も、英語力があるフリーランスの職種として考えられるでしょう。

英語力がある場合、ネットショップは国際的に展開できます。
日本の消費者だけではなく海外マーケットにも参入できるのは、たいへん大きなメリットだと言えるでしょう。

フリーランスがネットショップを運営するなら、TOEIC700点程度のスコアが必要となります。

そして何よりも、ネットショップを運営するのであれば、英語圏の人が「買いたい」と思ってくれるような英文を出力するスキルが必要です。

またネットショップを開くうえでえは、

• 商品の選定
• 在庫管理
• 発送手続き
• WEB開発能力

英語力を有していても、「フリーランスは、どのように仕事を見つければよいのかわからない」と感じている人も多いでしょう。
しかし、フリーランスが英語力を活かせる仕事は、あらゆる方法で見つけることが可能です。

フリーランスが英語力を活かして働くなら、やはりクラウドソーシングは外せません。

クラウドソーシングサイトとは、簡単に言えば、

• フリーランスとして仕事をしたい人
• フリーランに仕事をまかせたい人

フリーランスとして働くのであれば、SNSの利用はたいへん重要です。
なぜなら、SNSは集客経路としてじゅうぶんに成り立つから。
いずれの職種でも、SNSで英語力などについて発信すれば、仕事を獲得できるようになるはずです。

具体的に、Twitterの利用を考えてみましょう。
英語力の有無や職種にかかわらず、多くのフリーランスはTwitterで発信しています。

発信内容としては、もちろん「仕事をお待ちしています」といったメッセージも含まれるでしょう。
しかし、それ以外に「英語力があるからこそわかる情報」を伝えるのが重要です。
このような情報を発信してファンを獲得し、仕事へとつなげられるようになります。

というように、SNSで発信することはたいへん重要です。

 

知人や過去のクライアントを当たってみるのもよいでしょう。
フリーランスは、人とのつながりから仕事を見つけ出すのが重要です。

知人や過去のクライアントなら、「ちょうど、英語ができる人を求めていた」という流れから、仕事を紹介してくれるかもしれません。
ただし、あまりにも頻繁に相談すると人間関係に影響が出ることあるので、注意しましょう。

 

フリーランスにとって、人脈はたいへん重要な要素です。
なぜなら人脈をたどって、「英語の仕事をしてくれないか」と打診されることも、決して少なくはないから。

フリーランスが人脈を広げるコミュニティとしては、たとえば以下のようなものが挙げられるでしょう。

• フリーランス向けのコワーキングスペース
• 英語技能者の交流会
• オンラインサロンetc...

少し難易度は高いですが、海外向けメディアに直接売り込むといった方法も考えられます。
ポートフォリオを提出して、「この日本人は、英語力を持っている」と判断してもらえれば、採用してもらえるかもしれません。
 

英語を活用できるフリーランスは、あらゆる場面で活躍できます。
しかし、誰しもがいきなり活躍できるわけではありません。
フリーランスとしてのキャリアを始める前に、準備しておくこともあります。

英語力を活かして働くフリーランスになるなら、当然ながら英語スキルと知識は習得しておかなければいけません。
根本的に英検やTOEICでの好スコアは、かならず必要となります。

そして職種ごとに、別なスキルも求められます。
ライターなら、リサーチ能力や文章構成能力が必要です。

というように、職種ごとで求められるスキルをきちんと身に着けることが前提となります。

そして、作業に必要な道具や環境を整えましょう。
フリーランスともなると、道具や環境は自分で整える必要があります。

たとえば在宅で英語翻訳をするなら、パソコンや必要です。
また、静かで集中できる空間、わかりやすく言えば仕事部屋も必要となるでしょう。
英語翻訳ツールや、その他ライティング教本なども用意したいところ。

というように、その職種に応じた環境を準備しておく必要があります。

英語力を活かしてフリーランスとして働くなら、名刺は必要です。
特に在宅ではなく人前へ出る場合、名刺はかならず作成しておかなければいけません。

仮にいますぐ必要でなかったとしても、フリーランスであるならば名刺は持っておいたほうがよいでしょう。
名刺を渡すことで、ある程度社会的にも信用してもらいやすくなります。
また名刺に書かれている連絡先を辿って、英語力が求められる仕事を舞い込んでくることもあるでしょう。

英語力を活かしてフリーランスとして働くなら、名刺は用意しておきましょう。
もちろん、名刺は英語表記と日本語表記両方を入れておきます。

いかに英語力が高かったとしても、仕事を得られなければ意味はありません。
そしてフリーランスにとっては、「いかに安定して仕事を獲得するか」という課題は、職種問わず非常に重要なものです。
会社が仕事を持ってくるわけではなく、自力で獲得しなければいけません。

フリーランスが仕事を得るうえで必要な準備は、

• クラウドソーシングサイトなどへ登録する
• 英語力を有しているフリーランス人材であることを発信する
• ブログやTwitterなどで発信をスタートする
• 人材紹介サービスに登録する

英語力が身についたら、英語のできるフリーランスとしてデビューすることは可能です。
ただしデビューするのは、貯金ができてからのタイミングをおすすめします。

なぜなら、フリーランスがデビュー直後から安定して収入を稼げるとは言い難いからです。
いくら英語力が高くても、その事実はまだほとんどの人には知られていません。
だから、すぐにはたくさんの仕事を獲得するのは難しいわけです。
また、会社員と違って、毎月決まった給与が支払われるわけではありません。

もし英語力を活かしてフリーランスの職種へ転ずるなら、せめて3ヶ月分の生活費に相当するくらいの貯金を確保してからにしましょう。
3ヶ月分の生活費があれば、ひとまず「仕事がこないから、お金もない」といったケースは避けられるはずです。
そして、3ヶ月の間にフリーランスとして収入源を確保できるように動いてみましょう。

ただし実家に住む、あるいは他にも世帯での収入があるケースは、この限りではありません。

「英語ができる」というのは、やはり重要なスキルです。
元を正せばもっとも広く使われている言語であり、多くの仕事は英語を中心に進行しています。
英語ができるフリーランスは、幅広い分野で活躍するチャンスがあると言えるでしょう。

ぜひとも英語力と職種ごとのスキルを活かし、フリーランスとしてのキャリアを切り開いていきましょう。

転職志望の貴方のために、下記の3つの条件を満たす転職サイトを厳選しました。

1. 幅広い業界の求人（非公開を含む）を保有している可能性が高いか
2. 適性に見合った大手・有名企業の求人も提案できる力を保有しているか
3. 転職を手厚くサポートできる体制と優秀なエージェントが社内にいるか

『リクルートエージェント』は、求人保有数・内定数ともにNo.1の国内最大手の総合転職エージェントです。
担当になるアドバイザーによってサービス品質やサポートの手厚さに差があると言われますが、口コミ調査ではどの指標も総じてトップレベルで、第二新卒や未経験向け求人からハイキャリア層まで幅広いユーザーからの支持を集めています。
業界最大手なので、大企業やメガベンチャーへの多数の転職実績もあり、下記の2つの大きなメリットがあります。

• 社内に圧倒的な企業情報や選考ノウハウの蓄積
• 業界最大手ゆえのNo.1の非公開求人保有量

『doda』は、転職サポートに定評のある国内トップクラスの総合転職エージェントです。

求人保有数はNo.1では無いものの、担当アドバイザーによってサービスの質が異なるという口コミも少なく、サポート体制がしっかり構築されているエージェントだと言えます。
また履歴書添削・面接対策等の実践的なサポートも手厚く評判の良いエージェントの1つです。
リクルートの担当者が微妙なこともあるため、必ず登録しておきましょう。

また、転職サイト内にある『転職人気企業ランキング』(下記で詳しく解説しています。)は転職市場でどのような企業が人気なのかを知りたい人には参考になるので一見の価値はあります。

『パソナキャリア』は、2020年オリコン顧客満足度調査1位の総合転職エージェントです。

手厚いサポート・フォローには定評があり、初めての転職に不安がある方には特におすすめです。本当にたくさんの求人を提案してくれるので、転職市場の動向を知りたい人や、色々な求人を見比べて見て判断したい人にもおすすめです。

求人数では業界最大手の『リクルートエージェント』や『doda』には劣るものの、求人情報の収集先として活用することもできるので、他の転職エージェントと併用して利用することをおすすめします。

『JACリクルートメント』は、外資系・大手日系企業のグローバル案件については国内実績No.1で、管理職クラスや年収800万円以上のハイキャリア層向けエージェントの中では間違いなく求人の質・量共にトップレベルといえるでしょう。

特にグローバルポジションの管理職や専門職求人を豊富に抱えています。
また、他の転職エージェントと異なり企業担当がアドバイザーを兼務しているため、企業の情報を詳細に知ることができ、面接対策なども非常に手厚いです。そのため選考通過率が圧倒的で、年収交渉もしっかりやってくれると好評です。

アドバイザーの提案力も高く、希望求人以外にも自分の志向にあったおすすめの求人をしてくれると好評なので、キャリアやスキルに自信のある方は、是非登録して利用してみてください。

『ビズリーチ』は求職者とヘッドハンター・求人企業とを繋ぐハイクラス向け転職サービスです。

登録すると希望の条件・経験にあった求人の紹介やヘッドハンターからのスカウトが届きますが、ヘッドハンターの質はばらつきがあるため、しっかりと見定める必要があります。

また、ハイクラス向けに特化した転職サイトなだけあり、年収1000万円以上の求人が求人全体の約3~4割を占めるため、自分のキャリアを上げていきたい方は現在の市場価値を測るためにも登録しておいて損はないでしょう。

『レバテックキャリア』は業界トップクラスの求人数と内定実績を誇る、ITエンジニア専門の特化型転職エージェントです。

IT・WEB業界の急成長中の人気ベンチャーや大手企業まで幅広く求人を保有しており、エンジニアやデザイナーがスキルを活かしたキャリアアップを実現できる企業選びを全力でサポートしています。

他の転職エージェントと比較してきめ細やかな対応を受けることができ、また業界や技術への知見が深いアドバイザーが多数在籍しているため、エンジニア視点でのアドバイスを受けることができる点も好評です。
ITエンジニアの方で転職を考えられている方は、まず最初に登録すべきサイトでしょう。

『インテリゴリラ』は最難関企業への転職を目指す若手ハイキャリア向けに、
実際に内定を獲得した方々から独自の方法で入手した
完全非公開の選考情報をご提供している転職メディアです。

上記一例でGoogleの選考体験記を載せましたが、
他にもマッキンゼー/リクルートグループ/メルカリ/エムスリー/ベルフェイス/LINEなど、
各業界No.1の難関企業の選考体験記が掲載してあります。

また、一般的な選考体験記と大きく異なり、インテリゴリラの選考体験記からは
下記の情報が得られます。

・内定者が職務経歴書で何をPRしたのか
・面接での質問とそれに対する効果的な解答とNG解答例
・内定者から応募者への面接アドバイス

「読むだけで内定獲得の勝ち筋がわかる」ほど詳細な選考情報が網羅されていることです。

GoogleやAmazon、デロイトトーマツコンサルティングやPwCコンサルティング、楽天をはじめとするメガベンチャーなど世界トップクラスの名だたる企業での勤務経験のあるエージェントや現役社員からサポートを受けられることもあります。

内定をもらうためのコツや実際働いてみてのやりがいなど、生の声を聞く事もできます。

会員登録いただいた方限定で書類審査なし/1次面接免除/社長面接確約/土日面接など、
最難関企業の特別選考のご案内ができる可能性があります。

自分のスキルやキャリアに自信のある若手の方は、
志望難関企業の内定に近づくために是非登録しておきましょう。

転職アプリの『ミイダス』は自分の経験・スキルと他の転職者のデータを照らし合わせる事で
市場価値を分析し、ニーズに合う企業から直接オファーが届くサービスです。

また、「自分のビジネスマンとしてのスキル」や「パーソナリティ」を診断することで、
より自分にフィットしたオファーを受け取ることが可能になります。

ミイダスの主な特徴は「自分と似た経歴・年齢・スキルを持つ方の転職実績」や「自分が興味のある業界・業種にどんな方がいくらの年収で転職できたのか」を知れることです。

転職エージェントに聞くよりも客観的な自分の市場価値を知ることができます。

ミイダス経由で企業から来るオファーは「面接確約」のため、
書類選考なく面接をすることができるのも大きな特徴です。

情報登録するだけで勝手にオファーが来るので、
忙しくて転職活動にあまり時間がかけられない方には特におすすめです。

『転職会議』は、転職口コミ数300万件以上・会員数700万人以上の国内最大級の口コミ情報サイトです。

転職先として気になる企業の中で働く方の口コミを事前に確認しておく事は、
入社後に「そんなはずじゃなかった。」と後悔しないためにも非常に重要です。

数ある口コミサイトの中でも、転職会議は最も信頼のおける情報源として活用すべきです。

また、登録したプロフィール情報を基に自分に適した求人を検索することもできるため、求人サイトとしての利用も可能です。

転職会議では、実際に働いていた元社員や現社員の企業口コミをチェックすることができます。

残業時間、有休消化率、年収、平均年齢といった情報が図やグラフで分かりやすく説明されているのが特徴です。

また、口コミは面接・選考、退職理由、福利厚生、ワークライフバランスなどカテゴリ分けされており、リアルな口コミを確認することができます。面接が何回行われたかといった具体的な情報も手に入れることができます。

転職会議では企業の口コミだけでなく、求人も掲載されています。

各企業で求人がある場合は、口コミページに「募集している求人」として求人が載っているので非常に分かりやすいです。口コミも求人も一緒に確認したい人は無料登録してみましょう。

転職サイト『doda』のサイト内にある『 転職人気企業ランキング』は、ビジネスパーソン約5,000人に「転職するならどこの企業を選ぶ？」というテーマで調査をした結果をランキング形式で掲載している、信憑性の高いランキングが集まっているサイトです。

どの企業が人気なのか、どの求人が人気なのか毎年のトレンドがわかります。

上位は大手有名企業が中心ですが、自分が知らない隠れ人気企業や求人が紛れている可能性があるため、人気企業への転職を考えられている方は直近のトレンドを確認するためにも
登録しておいた方が良いでしょう。

 
転職人気企業ランキングは転職サイトのdodaが調査を行っているので信憑性があります。

ランキングは、総合・業種別・職種別・男女別・年代別・年収別・職位別になっているので求人探しの参考になります。

フリーランスで英語力を活かしていきたい方に向けて、メリットや仕事の探し方、在宅でできる仕事等をご紹介しました。
リモートワークも進み、様々な働き方をできるようになってきました。
フリーランスとして独立を目指しても良いですし、転職して英語を自由に使える環境に身を置いても良いでしょう。
是非、今後の仕事探しに役立ててください。

英語が使える有名企業の選考体験記一覧はこちら