漢字の欠点、常用2000字の習得に膨大な労力がかかるとか、膨大な労力かけても日本人の大半が日常的に間違うとか、首相が国会答弁の原稿を読めないとかいっぱいあるけど、「嫉妬」とか「奴婢」とか女性蔑視が織り込まれてるのも無視できない問題で、韓国みたいに漢字廃止できた国は素直に羨ましいと思う
スレッド
会話
返信先: さん
漢字廃止論は頭の柔らかさを計る試金石。自分も周囲も当然のこととして使い続け慣れ切っている表記体系から情報伝達ツールとしてのパフォーマンスを抽出して評価するというのは、自己を相対化する思考様式が身に付いていないとなかなかできない。大抵は自分の当たり前から一歩も動かない。
1
11
10
自分のどっぷり浸かってきた当たり前を相対化できず、「現にそうあること」から「そうでなければならないこと」と「そうでなくてもいいこと」を切り分けられないから、例えば「夫婦は同姓でなければならない」みたいな固執に囚われるのよ
1
7
32
色んな言語を知ることの効用の一つは、自分が当たり前に使い続けてきた日本語を「そうでなければならない」部分と「そうでなくてもいい」部分に切り分けて吟味できるようになること。こういう外部から自己を相対化する思考様式は言語だけでなく社会や世界、あらゆる自分の立脚点の吟味に常に役立つ。
12
36
返信先: さん
こんばんは
漢字を借用したことにより,日本語の文章形態は世界でも最も複雑なものの一つになりましたね。漢字全てに音読み、訓読みの両方があり、カナ、ひらがな、さらに複雑なことに,様々な場合に応じた正確な発音を知るため,幾万もの熟語に精通していなければならないですからね…。
5
返信先: さん
漢字を無くすのは時間の無駄、読み書きは小学校から教えてるんだからちゃんと勉強してれば間違わないし、当て字で意が通じればいい。第一、全部平仮名で書くとめんどくさいし、美しくない。
1
2
8
いや現実に安倍さん「でんでん」言うてはったで
1
3
返信を表示
返信先: さん
自分の住んでる町内の地名すら、漢字に仮名ふってないとまず読めないとかざらにありますからね。ある領域では「漢字はコミュニケーションを阻害する」は正論かと。日本人のコミュニケーション下手?の遠因?もこの辺にもあったりするのかも。
1
返信先: さん
漢字廃止のはなしをするとこんなふうにひらがなをそのままならべてほらよみにくいだろうというひとが必ず湧くんだけど、英語勉強した中学生のときに「表音文字はスペースを入れて単語の切れ目を示すんだな」と気づかなかったですか。カンコクゴも わかちがきで よみやすさを カクホして ますよ。
12
19
45
返信先: さん
この漢字廃止論に関しては「同音異義語が」とか「読みにくい」とか「まず自分がやれ」とか、来る反論来る反論こっちはもう五億回ずつくらい見てきて飽きてる内容ばっかりなんで、反論要らないです。あなたが思いつくようなことは基本的に思いついて検討した上で言ってます。
17
12
25
その書き分けが何で必要になるかって、漢字の「見」と「観」の意味が違うからで、ほんらい和語の「みる」では必要のない区別なんだけど
3
3
返信を表示
返信先: さん
かんこくはそれでれきししりょうをだれもよめなくなったけっかあのざまですが。
そこまでいうならひらがなでそのぶんしょうをかいたらみなさんしっかりよんでくれるんじゃないでしょうか。
1
19
返信を表示
返信をさらに表示