注意点
以下、語法的な説明をしますが、そうなる理由が中学の試験に出ることはまずありません。音読していて感覚的にマスターしていただければOKです。ただ、覚える際にそれなりの理屈があるとより覚えやすいと思いますのでそのための説明だと考えてください。
大学入試を目指す高校の方にはよく理解していただけたらと思います。
All of us と We all (同格のall)
❶ All of us have to make our own beds.
私たち全員が自分のベッドを作らなければなりません。
❷-1 We all have to make our own beds.
私たちは皆自分のベッドを作らなければなりません。
(いわゆる「ベッドメイキング」のことです。)
例文❶の主語「All of us」は例文❷の主語「We all」へと、ほぼ同じ内容として書き換えることができます。ただし、注意が必要です。
まず❶について
「×All us」とするのは誤りです。「All+代名詞」の主語としたい場合にはofを必ず入れなければなりません。つまり「All of us」となるのです。
次に❷について
「we all」などのように人称代名詞と all をこの順番で並べる場合、人称代名詞weと all は同格です(同格のall)。
主語と同格となる「all」は、その文に一般動詞を使っている場合は、その動詞の前に置き(例文❷-1参照)、be動詞や助動詞があればその直後に置きます(例文❷-2参照)。
❷-2 They are all sick.
彼らはみんな病気だ。
Bot of you と You Both (同格のboth)
では次に[代]both「両方」「双方」をみていきましょう。
と言いつつ、上記「all」の説明を「both」に置き換えて理解していただければ結構です。
❸ Both of you look very happy.
あなたがた二人ともとても幸せそうに見えます。
❹ You both look very happy.
あなたがた二人ともとても幸せそうに見えます。
まとめ
今日は「同格のallとboth」を見てきました。語順を変えてallとbothを先頭に持ってきた場合にはその後に代名詞(us私たち や youあなたたち など)を並列させた時、必ず[前]ofが必要となります。
見慣れた形ですが、そこにはしっかり語法があるもんですね。
それでは以上となります。お疲れ様でした。