![](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="73" height="73"><rect fill-opacity="0"/></svg>)
株式会社DHC CEO吉田嘉明様
「純粋な日本」とやらにやたらとこだわってらっしゃるようですので
・肩書きの「CEO」→「最高経営責任者」
・主力商品の「サプリメント」→「栄養補助食品」
にそれぞれ変更されるよう提案いたします。
![画像](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="579" height="680"><rect fill-opacity="0"/></svg>)
7
17
57
ツイートする
会話
「ネット」を日本語置換しようとするとすごい長いですね(´・ω・｀)
「電子情報処理機における世界規模の電子情報通信網」
とか？
![画像](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="680" height="331"><rect fill-opacity="0"/></svg>)
1
4
添削してみました←
(サントリーについては、いい迷惑だろうから和訳すら検討していない)
皇紀なのに霜月で合ってるのかは分からないけどw
![画像](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="616" height="900"><rect fill-opacity="0"/></svg>)
2
2
3
サイトの本文が画像で貼られてるみたいでコピー出来ず、全部スマホで打ちましたよw(暇か！…そういえば、ソース表示すればコピー出来たかもしれないとか今さら思い出した)
1
1
3
あ、画像で貼られてたらURL表示されるだけか…？
2
3
返信先: さん, さん
もっとシンプルに！
DHC
でーえいちしー
純粋だから英字は
Twitterを使ってみよう
今すぐ登録して、タイムラインをカスタマイズしましょう。
アカウント作成
トレンド
アメリカ合衆国のトレンド
ITS BACK
45,014件のツイート
アメリカ合衆国のトレンド
cedar rapids
2,749件のツイート
アメリカ合衆国のトレンド
WELCOME HOME THESEUS
Fans react after Technoblade greets TommyInnit with the phrase 'Welcome Home, Theseus,' during a stream, a reference to a meme in the Minecraft community
7,256件のツイート
アメリカ合衆国のトレンド
Carrie Fisher
1,035件のツイート
アメリカ合衆国のトレンド
X Æ A-Xii
さらに表示