石河 翠さんのマイページ

①企画のご紹介。②バトンをいただきました。③レビューをいただきました。④レビューを書きました。

2020年 12月01日 (火) 14:25

気がつけば2020年もあとひと月になってしまいました。一体、何が起きたのだ。やはりこの世には時間泥棒が存在しているのではないでしょうか……。実は海外へ発送した国際郵便が9月から行方不明のままなのですが、今年中に解決するといいなあと地味に願っています（捜索中なのですが、一体どこへ行ってしまったのか……）

それから他サイトで恐縮なのですが、アルファポリスで絵本・児童書大賞が始まりました。私は、「幸運を運ぶ猫は、雨の日に傘をさしてやってくる」でエントリーしています。よかったら応援してください～。

本日の活動報告はこんな感じです。どうぞお好きなところをつまんでいってくださいね。


①企画のご紹介
②バトンをいただきました
③レビューをいただきました。
④レビューを書きました。

管澤捻さまによる、太っ腹なプレゼント企画です。

★応募期間　12月1日〜12月7日まで。
★当選人数は、3名（10名以上応募の場合のみ5名）

ちなみに、『これからもあなたが幸せでありますように。』のイラストも、管澤捻さまに描いていただいたものです。


↓詳しくは下記の活動報告にて
イラスト依頼募集概要






遥彼方さまの描いたイラストに合わせて物語を紡いで下さい。

★期間　１１月１日～１２月１５日まで
★ジャンル不問。
★長編・短編、新作・旧作OK
★参加方法
期間中に、作品のキーワードかあらすじに
イラストから物語企画
と入れるだけ。

↓詳しくは下記の活動報告にて
イラストから物語企画概要

私は「僕を待つ君、君を迎えにくる彼、そして僕と彼の話」で参加しております。


イラストから物語企画参加作品はこちらから





長岡更紗さま主催のイラスト交換企画ですが無事にすべてのイラストが提出され、本日よりなろう美術館として公開されております。どうぞみなさまもご来館されてみてくださいね。イラストをきっかけに、さまざまな作品に触れてみるのもまた面白いですよ。

★イラスト交換企画に参加されている方のブクマ・評価・レビューは禁止です。ご注意くださいませ。

オープンしました♪






とびらのさまによる、あらすじだけ企画のご紹介です。あらすじにするのは、トータルで10万字相当の作品の長編であること。企画内容が特殊ですので、必ず下記リンクのとびらのさまの活動報告と企画についてのエッセイをお読みください。

※とびらのさまの企画は、毎回がっつり企画主であるとびらのさまの批評をいただくことができます。ご存知かと思いますが、とびらのさまは書籍化作家さんです。（『ずたぼろ令嬢は姉の元婚約者に溺愛される』、面白いですよ。褐色ヒーロー好きさん、走れ！）書籍化作家さんに、自分の弱いところ、苦手な部分をズバッと指摘していただける機会はなかなかありません（しかも無償でなんて、これはすごいことですよ！）本当に勉強になりますよ！


★期間　2021年1月1日(0時)～1月20日(23：59)まで。
★文字数 600～2000字
★参加方法
開催期間中に「小説家になろう」に『あらすじだけ企画』のタグを付け、連載ではなく「短編」の設定で、新規投稿。


↓詳しくは下記の活動報告とエッセイにて
あらすじだけ企画概要





家紋 武範さまによる、夢幻企画です。いつも大盛況な家紋さんの企画。今回は、どんな作品が飛び出すでしょうか。

★期間　2021年1月14日〜2021年1月31日
★新作のみ
★作中に「夢」or「幻」の言葉が入っていること
★文字数は200〜50000字程度


↓詳しくは下記の活動報告にて
夢幻企画概要







間咲正樹さまより「名刺代わりに好きな小説を10作品あげる」というバトンをいただきました。ジャンル縛りをするか悩みましたが、読んでいる方も多そうな「海外児童文学、絵本」でいこうと思います。懐かしい〜、大好きというお声が聴けたらいいなあ。気がついたら11選でしたが、お許しください。泣く泣く省きましたが、「がまくんとかえるくん（アーノルド・ローベル）」シリーズも大好きです。

1、赤毛のアン （L・M・モンゴメリ）
もう大好きで大好きで、何度繰り返し読んだことか。いちご水やマリラお手製の砂糖づけの味わいを妄想した少女も多かったはず。このシリーズは、孤児だったアンが結婚をして家庭を持ったあとまで続くのですが、やはりこの1巻が一番好きです。2番目に好きなのは、アンの愛情かな。ギルバートとのすれ違いやらなにやらがたまりません。ちなみに最近、赤毛のアンの表紙がラノベ調なものを発見しました。わりとデフォルメの効いた形で印象的な場面が漫画にされているので、最近の子どもたちにもとっつきやすいようです。いやあ、新鮮でした。


2、あしながおじさん（ジーン・ウェブスター）
これも何度読み返したことか。上のアンと同じく、孤児院育ちのジュディ（本名はジェールシャ、自身で愛称をつけてジュディにしています）が、正体を隠した謎の「あしながおじさん」との交流を通して少しずつ成長していく物語です。この「あしながおじさん」の正体を知るこの物語のクライマックスが最高でして、これこそまさにスパダリだなあと思う次第なのです（つまり、私の性癖はすでにこの時代に固まっていた。三つ子の魂百まで）なお、ジュディが結婚した後、大学のルームメイトだったサリーが主人公となる「続あしながおじさん」もとても面白いです。


3、みにくいおひめさま（フィリス・マッギンリー）
小学生の頃にとある小さな図書館で一目惚れした本です。大好きで手元に置いておきたかったのですが、なんとこの本は絶版で手に入れることができなかったんですよね。欲しい欲しいと願い続けていたところ、2009年に復刊し、購入することができました。どんなにもともとの姿形が美しくても、内面の優しさがなければひとは美しいとは言えないのだと、優しく語りかけてくれる物語です。


4、大草原の小さな家（ローラ・インガルス・ワイルダー）
開拓者であるインガルス一家の暮らしぶりを幼いローラ視点で描いたものです。名作と言われる海外児童文学のあとがきには、「この作品に出てくる表現は当時の社会情勢を理解するためにあえてそのまま〜云々、差別を助長するものではなく～云々」のようなただし書きが書いてあることが多いのですが、最初にそれを見たのがこちらだったりします（当時は意味がわからなかった）
ちなみにこの作品はインガルス一家物語シリーズの2作目にあたるのですが、わたしは1作目どころかシリーズがあることを小学校の図書館で見つけるまで知らずとても驚いた記憶があります。（見たことがないのですが、たぶんテレビドラマの影響で「大草原の小さな家」だけ爆発的に有名になったのではないかと思われます）そして、大人になってから作者と娘さんとの間でこのシリーズを巡って血みどろの権利争いが起きたことを知り、さらにショックを受けました。


5、グロースターの仕たて屋（ビアトリクス・ポター）
ピーターラビットのおはなしシリーズのひとつです。
貧しく年老いた仕立て屋。彼は納期のクリスマスを目前に高熱を出してしまい、依頼されていた町長の服を作り終わることができません。仕立て屋が寝込んでいる間に繰り広げられる、飼い猫シンプキンとお店に住み着いているネズミたちとの物語です。

嘘か本当かわかりませんが、この作品は作者であるビアトリクス・ポターの1番のお気に入りだったとも言われています。こちらのシリーズはところどころにちょっぴり皮肉がきかせてあり、美しい挿絵にうっとりしながら読んでいました。我が家は完全なる日本家屋でしたから、この挿絵に出てくるようなイギリス風のお家やお庭は、本当に憧れでしたね。


6、モモ（ミヒャエル・エンデ）
灰色の男たちによって人々から時間が盗まれてしまい、心から余裕が消えてしまいます。それはお金はなくとも、豊かな生活を過ごしていたモモの周囲もまた例外ではなくて……。時間泥棒が消えてしまう際に呟くひとことがとても印象的です。寂しいような、切ないような、なんだか泣きたい気持ちになります。また作中での道路掃除夫のベッポじいさんの言葉は、大人になった今の方が当時よりも身にしみることが多いですね。


7、すてきな三にんぐみ（トミー・アンゲラー）
挿絵も物語もすべてが最高。大人になった今でも大事にしている絵本です。ひゅー、真っ赤な大まさかりかっこいいぜ！ おらおら、こうしてやんよ……という話ではありません。ティファニーちゃん、かわいい。黒マントに黒帽子、わたしも仲間に入りたいと思ったものです（どんな子どもだ）

ちなみにあまりにも好きなので、中国で見かけたときには中国語版も記念に買いました。訳者さんの違いによって、少しずつニュアンスが変わるのが面白いです。


8、ナルニア国物語さいごの戦い（C・Sルイス）
ナルニア国ものがたりシリーズの最後の物語です。
ネタバレあります。未読の方はスルーしてください。
とりあえず何が1番言いたいかというと、スーザンなんですよ。当時のわたしの感覚で言えば、一度仲間になったなら死んだり、あるいは裏切ることはあっても共にその世界で生きていけるように思っていたのです。まさか世界を否定したり、その枠組みからはじき出されることがあるなんて。さらっと数行で終わらせられるそのあっけなさが、子ども心に衝撃的でした。キリスト教的な結末よりも、そのスーザンの扱いが印象的でした（そのスーザンの扱い方もまた、キリスト教的な考え方によるものだと思うのですが）


9、ドリトル先生航海記（ヒュー・ロフティング）
ドリトル先生シリーズの第2巻にあたります。
この中で行方不明になっていたとある博物学者とドリトル先生が会話をする場面があるのですが、博物学者は英語が話せなかったんです。その中でいくつもの動物の言語で会話をしていき、最終的にワシ語でコミュニケーションをとることに成功する場面がすごく好きでした。狐狩りのことを知ったのもこのシリーズでした。「カンフルチンキ」と「ユーカリプタス」で猟犬を撃退する場面がとても印象的だったのです（これは、「ドリトル先生のサーカス」かな？）
（ちなみにさまざまな児童文学が映画化されるなかで、これは違うだろうとひとり涙したのが、この「ドリトル先生」だったりします。映画版がお好きな方、すみません）


10、マチルダは小さな大天才（ロアルド・ダール）
大変賢いマチルダは、勉強をしたいのに両親にとりあってはもらえません。両親が関心があるのはお金儲けと美容のことばかり。ようやっと入った小学校では、校長先生がとんでもない女性のため、何かあると子どもたちはお仕置き部屋に閉じ込められてしまいます。そんなある日マチルダはとある力に目覚めて……。

ちなみにマチルダと言えば映画「レオン」を思い出す方も多いかと思いますが、こちらの本には殺し屋は出てきません。とはいえ、このマチルダのご両親や小学校の校長先生はスナイパーにお掃除していただいたくらいの極悪っぷりです（だからこそ、マチルダの仕返しが小気味よいのですが）ちなみに同じくロアルド・ダールの「魔法のゆび」もとても面白いです。ちょっとブラックで皮肉たっぷりなところが気持ちいいんですよね。


11、おおきな木（シェル・シルヴァスタイン）
村上春樹さんが訳したことで、再注目された作品です。わたしが一番最初に読んだ本田錦一郎さんの翻訳はすでに絶版となってしまっていて、村上春樹さんの翻訳しか手に入らないと思います。可能なら、読み比べてほしいですね。韓国語版なども持っているのですが、訳者によってのニュアンスの違いがとても面白いです。でもわたしは思い出補正と懐かしさにより、本田錦一郎さんの翻訳が子どもたちにはいいかなと思うのですが（笑）









有月 晃さまのオススメは、「ソパ デ マリスコス」です。

この作品の主人公は、とある理由でスペインを旅する日本人。旅先で倒れた彼は、さびれた村の中で頑固な老人と意地っ張りな女性と出会います。孤独を抱えた彼らのやりとりは、どこか静かで美しいのです。

眠れない時、食事を食べたいと思えなくなった時、どうしようもなく孤独で寒すぎる時。一杯の温かいスープがきっとあなたに生きる意味を思い出させてくれるはず。（コロナ禍でなければ、旅に出かけたくなる作品なのです）
















あっきコタロウ様の「そしてふたりでワルツを」、サク様の「黄塵（仮）」、
夕凪 もぐら様の「ドブ鼠たちのトロイメライ」もどうぞよろしくお願いいたします。

なお、本日の活動報告は、夕月 悠里さんの割烹エディターを利用して作成いたしました。