韓流ゴリ押しの成果？新大久保は大儲けで笑いが止まらないｎｉｄａ！！
韓流の聖地に異変、「竹下通り」化する東京・新大久保…
“イケメン通り”に10～20代女性やファミリー層が急増
日経新聞 2011/09/14
http://www.nikkei.com/life/gourmet/article/g=96958A90889DE1E6E5E1E7E7E5E2E3E0E2EBE0E2E3E3E2E2E2E2E2E2;p=9694E0E4E3E0E0E2E2EBE1E3E3E7
東京のコリアンタウンと呼ばれる新大久保。
この街が最近、急速に変貌している。
以前は韓国人や韓国通の日本人が訪れる場所だったが、
最近は10～20歳代の女性や、小さな子どもをつれた
ファミリーの姿が目立つ。
韓流ドラマやポップ音楽で韓国を知った若い世代が新大久保を
韓国ソウルの繁華街、明洞のように変身させようとしている――。
■まるでソウルの明洞
「テーマパークみたいな雰囲気が好き」――。
韓流アイドルが大好きだという女子中学生（13）は、
母親（40）とともに自宅のある水戸市を早朝に出発し、
約２時間かけて新大久保に来た。東京都北区の女性会社員（22）
も「韓国料理を食べるなら、コリアンタウンの新大久保」と、
月に１～２回は訪れる。
「韓国に行くにはまとまった日数とお金がかかるけど、
ここなら手軽に韓国を味わえるから」と話す。
２カ月前に日本語を学ぶために来日した韓国人女性（22）も、
店の表記にハングル文字と日本語が入り交じり、
店が細い通りに立ち並ぶ様子を見て
「人が多くてびっくりした。まるでソウルの明洞みたい。
街のにおいも韓国そのもの」と驚く。
■韓国料理店は１時間待ち
ＪＲ新大久保駅に降り立つと、このような親子や若い女性の
多さに圧倒される。
大久保通りを東に少し歩くと、韓流アイドルのグッズショップが
店を構え、店内からは韓国のヒット曲「Ｋ―ポップ」が
大音量で流れてくる。どの店も商品を買い求める客でごった返し、
韓国料理店の前には長蛇の列。１時間待ちは珍しくない。
韓流アイドルの関連商品や食材などが入った買い物袋を
重たそうに持ちながら、いまや新大久保名物となっている
韓国の焼き菓子「ホットク」を露店で購入して歩きながら
食べている人の姿も目立つ。
■イケメン通りに相次ぐ新規出店
メーンストリートの職安通りと大久保通りを結ぶ細い路地が、
新たな流行の発信地となりつつある。
特に、職安通りのドン・キホーテ新宿店横の細い路地は、
「イケメン通り」や「新大久保の竹下通り」と呼ばれ、
ここ数カ月で新規出店が相次いでいる。
飲食店などの韓国人男性店員が宣伝のために立っていることから、
イケメン通りと呼ばれるようになった。
この路地に８月、オープンした韓国化粧品専門店
「ＶＩＪＩＮ ＣＯＳＭＥ」は、美顔パックなどを
買い求める客でにぎわう。
「開業から絶え間なく客が訪れ、商品の大量購入も多い」（米原冴子店長）
という。１号店の好調な売り上げを受け、２号店の開業も
予定している。
韓流アイドルブームをきっかけに韓国が好きになり、
新大久保に月数回は来るという
千葉県印西市の会社員、平川恵さん（48）と娘の悠夏さん（22）、
夏萌さん（20）の最近の目当ては韓国ファッション。
まだ店舗の数は少ないものの、韓国から輸入した洋服を
販売する店がイケメン通りなどの路地に点在し、
リピーターも増えているという。
■カフェで韓国語授業も
この路地沿いには韓流カフェも増加中だ。
８月に開店したばかりのカフェ「ＳＰＡＣＥ Ｋ」には、
コーヒーやケーキだけでなく、韓国のかき氷「パッピンス」や、
「ホンチョ」と呼ばれる韓国のお酢ドリンクなどが
メニューに載る。ライバル店と差別化するため、
ウエーターから韓国語の授業を受けられるサービスも始めた。
15分で500円のコースや、飲み物付きで１時間2000円のコース
などを用意。好きなアーティストあてに韓国語で手紙を
書くため、レッスンを受ける若い女性も少なくない。
（以下略。全文を読みたい方はソース元でどうぞ）
さて、以下のニュースは３月１１日から２週間後の
新大久保の様子を報告したものです。
●人影消えたコリアタウン
韓国関連商店の４０％が閉店 従業員不足ひびく
統一日報 2011/03/30
http://news.onekoreanews.net/detail.php?number=59815&thread=04
東京のコリアタウンから人が消えた。
震災と原発事故、それにともなう節電のための営業自粛
だけが理由ではない。
従業員の多くを留学生に頼っている店舗が多いため、
従業員の確保がままならないのだ。（表斗鉉）
東日本大震災と福島第１原発の放射線漏れ事故は、
東京一のコリアタウンが広がるＪＲ新大久保駅周辺にも
大きな被害を与えている。
11日の地震発生前の新大久保は新韓流ブームにより、
既存の中高年ファンだけではなく、多くの若者も訪れる
ようになっていた。週末に限らず平日も人々で溢れていた。
だが、地震後のコリアタウンに以前の面影はない。
在日韓国飲食業協会の嚴洙鎔会長は
「地震が起きてから２週間経った今、在日韓国人が経営する
飲食店や韓流グッズの販売店などの40％近くが閉まっている。
残り60％の店もギリギリで一日一日を乗り越えており、
いつ閉まってもおかしくない状況だ」と述べた。
嚴会長は店が閉まっている理由について
「福島第１原発の放射線漏れ事故が最大の理由だ」と話す。
放射線漏れ事件がニュースになり始めた当初はアルバイトの
留学生も動揺せず働いていたが、時間の経過とともに状況は
深刻化。放射線汚染が怖いと言いはじめる従業員が出はじめ、
韓国に一時帰国する人や
日本での生活を整理して完全に帰国した人が続出した。
１人が帰るとほかの従業員にも動揺は広がった。
例年なら学校が春休みに入って従業員のシフトを組むのに
苦労しない時期だが、今年は正反対の状況になっている。
チェーン店は開店する店を１軒か２軒に絞り、帰っていない
アルバイトを集めて運営しているが、個人経営の店が多い
同地区では、補修工事や食材不足にも悩まされる事業主が
増え続けている。
売り上げが10分の１になった店舗もあるという。
こういった状況は新大久保駅周辺だけではなく、
上野や日暮里や赤坂などのコリアタウンでも同じだ。
経営危機は飲食業界だけにとどまらない。
不動産業を営む40代の韓国人男性は、
「飲食店と同様で韓国に帰る社員が増加している。
解約件数も一気に増え、経営を圧迫している」と述べた。
---------------------------------------------------------
新大久保も上野も赤坂も、アルバイトの留学生やホステスが消え
店舗の４０%が閉店せざるを得ず、残りの店舗も経営危機に
瀕していた。町から人影が消えていた･･･
ところが、その僅か１ヵ月後には
丁度、カスゴミがＣＭ自粛を解禁し徐々に通常に戻った頃
「ＧＷは韓国旅行」「美味しい韓国料理の店」などの
特集コーナーが各局で復活し始める。
すると、こんな報道が･･･
●GW最も熱い街「新大久保コリアンタウン」
連日５万人の人出！！
大人の社会見学 2011年5月3日
http://www.shakai-kengaku.com/news_aceeai4qw2.html
前に進めないほどの混雑
GW真っ只中、どこも大賑わいですが、
東京で最も熱い場所といえば「新大久保」。
韓国ブームの聖地ともいわれる「コリアンタウン」には、
若い女性が大勢つめかけ、大変な盛り上がりを見せている
ということです。
一歩新大久保駅から踏み出すと、軽快なK-POPが流れ、
ハングル語で書かれた看板が目に飛び込んできます。
改札をでるとすでにものすごい人ごみで思うように
前に進めないほどの混雑です。
最近は中高生もK-POP音楽に魅せられていますし、
いまだに衰えを知らない韓流好きマダムも健在です。
平日でも4万人近い人が訪れる新大久保はGW中には
5万人以上となっています。
韓国屋台が大人気
新大久保がこれほどまでに人気となっているのは、
やはり韓国をより身近に感じられるところでしょう。
韓国の人気ドラマの食べ物やカフェなどがあったり、
気軽に食べられる韓国屋台のホットックやトッポッキなども
いつもの3倍の売り上げだということです。
そんな中、最も多くの人で混雑しているのが韓流スターの
グッズや食品、コスメを扱う「韓流百貨店」です。
店内は歩けないほどの人ごみでなかなか希望の商品に
たどりつけないようです。
KARAや少女時代などの韓国グループの活躍は今後も一層
高まりそうなので、新大久保人気もさらに盛り上がりそうですね。
東京にいながらにしてこんなにも韓国を身近に感じられる街は
新大久保だけでしょう。
上の記事を書いた人は、
「～ということです。」「～のようです。」
「～だということです。」
現地取材をしたのではなく、「ホットコリア」の記事から
引用したのでしょう。
この頃、蛆ＴＶ以下全局一斉にＧＷの新大久保が凄い！と
報道し、被災地の状況も無視して盛り上がっていましたね。
３月３０日の時点で、従業員の確保もままならない町が
ＧＷには大盛況･･･
地震と原発が怖いと逃げ出した韓国人が、あっさり帰国？
そして夏休み、
ＮＨＫは終戦記念日の８月１５日でさえ「韓国特集」を組み
新大久保の"イケメン"従業員が
「日本女性に大人気」だと報道しました。
＊これが、イケメンらしい･･･
今も風評被害に苦しみ、売り上げの10分の１どころか
廃業に追い込まれている老舗旅館や観光地が多数存在します。
被災地では、未だに銀行も商店も復活できずに
１時間も掛けて食料品の買出しに行かなければならない
そんな町がたくさん存在しています。
メディアが、現状をリポートする以外で
彼らの復興を助ける為に、特集を組んで応援したり
大々的な宣伝をし、今こそ「日本旅行」を楽しもうとか
現地の名物料理を食べに行こう！などと執拗に報道したか？
何の苦労もせず、宣伝費も掛ける必要もなく
たった１ヶ月で劇的なＶ字回復をし、更に新店舗も続々と
ＯＰＥＮしているらしい新大久保。
震災後、経営危機に瀕していたこの町の住人を助けるような
韓国･韓国、コリアンタウンは最高マンセー！
「今年は、韓国のカキ氷が大人気！」
「新大久保の屋台は最高！」
「イケメン店員があなたのお相手！」
「日本女性の間で韓カレが流行中！」
ＴＶのスイッチを入れれば、朝から晩まで韓国･韓国･･･
昨日は『Ｋ－シネマ』が流行る気配と言ったかと思うと
今日は
●K-POPの次はK文学？
話題作「菜食主義者」日本で出版へ
朝日新聞 2011年9月14日
http://www.asahi.com/showbiz/korea/AUT201109140045.html
-------------------------------------------------
シンガポールのメディアが、最初の蛆ＴＶ抗議"お散歩"を
報道した時、Ｗｅｂニュースに対するコメントに、
（恐らく現地在住の日本人でしょう）
母国の状況を心配し、英語で理性的な文章を投稿していました。
「多くの日本人が、被災地の現状や原発事故の経過を
少しでも知りたい！放射能の情報が欲しいと思っている
そんな時期に、韓国に限らず、ロシアでもアメリカでも
中国でも、他国の芸能ニュースを大量に知りたいと思いますか？
もしも、この国が大震災の後でそんな事態になったのならば
あなたはどう思いますか？
しかし、
今日本で起こっているのは、重要な情報が隠されたまま
日本のＴＶ局が連日連夜に渡り、韓流の宣伝をし続けるのです。
朝から晩まで･･･絶えることなく。
フジＴＶに対する抗議は、韓流を嫌っての抗議ではなく
公正公平な情報を要求する日本人の悲痛な訴えなのです。」
病院でさえ節電が求められていた電力制限令。
あの町の人達は、節電努力をしたのだろうか･･･
廃業に追い込まれた老舗旅館は、あの前原に献金していた
カラオケチェーン社長の実兄の在日韓国人に
安く安く、買い叩かれてしまうのだろうか･･･
“イケメン通り”に10～20代女性やファミリー層が急増
日経新聞 2011/09/14
http://www.nikkei.com/life/gourmet/article/g=96958A90889DE1E6E5E1E7E7E5E2E3E0E2EBE0E2E3E3E2E2E2E2E2E2;p=9694E0E4E3E0E0E2E2EBE1E3E3E7
東京のコリアンタウンと呼ばれる新大久保。
この街が最近、急速に変貌している。
以前は韓国人や韓国通の日本人が訪れる場所だったが、
最近は10～20歳代の女性や、小さな子どもをつれた
ファミリーの姿が目立つ。
韓流ドラマやポップ音楽で韓国を知った若い世代が新大久保を
韓国ソウルの繁華街、明洞のように変身させようとしている――。
■まるでソウルの明洞
「テーマパークみたいな雰囲気が好き」――。
韓流アイドルが大好きだという女子中学生（13）は、
母親（40）とともに自宅のある水戸市を早朝に出発し、
約２時間かけて新大久保に来た。東京都北区の女性会社員（22）
も「韓国料理を食べるなら、コリアンタウンの新大久保」と、
月に１～２回は訪れる。
「韓国に行くにはまとまった日数とお金がかかるけど、
ここなら手軽に韓国を味わえるから」と話す。
２カ月前に日本語を学ぶために来日した韓国人女性（22）も、
店の表記にハングル文字と日本語が入り交じり、
店が細い通りに立ち並ぶ様子を見て
「人が多くてびっくりした。まるでソウルの明洞みたい。
街のにおいも韓国そのもの」と驚く。
■韓国料理店は１時間待ち
ＪＲ新大久保駅に降り立つと、このような親子や若い女性の
多さに圧倒される。
大久保通りを東に少し歩くと、韓流アイドルのグッズショップが
店を構え、店内からは韓国のヒット曲「Ｋ―ポップ」が
大音量で流れてくる。どの店も商品を買い求める客でごった返し、
韓国料理店の前には長蛇の列。１時間待ちは珍しくない。
韓流アイドルの関連商品や食材などが入った買い物袋を
重たそうに持ちながら、いまや新大久保名物となっている
韓国の焼き菓子「ホットク」を露店で購入して歩きながら
食べている人の姿も目立つ。
■イケメン通りに相次ぐ新規出店
メーンストリートの職安通りと大久保通りを結ぶ細い路地が、
新たな流行の発信地となりつつある。
特に、職安通りのドン・キホーテ新宿店横の細い路地は、
「イケメン通り」や「新大久保の竹下通り」と呼ばれ、
ここ数カ月で新規出店が相次いでいる。
飲食店などの韓国人男性店員が宣伝のために立っていることから、
イケメン通りと呼ばれるようになった。
この路地に８月、オープンした韓国化粧品専門店
「ＶＩＪＩＮ ＣＯＳＭＥ」は、美顔パックなどを
買い求める客でにぎわう。
「開業から絶え間なく客が訪れ、商品の大量購入も多い」（米原冴子店長）
という。１号店の好調な売り上げを受け、２号店の開業も
予定している。
韓流アイドルブームをきっかけに韓国が好きになり、
新大久保に月数回は来るという
千葉県印西市の会社員、平川恵さん（48）と娘の悠夏さん（22）、
夏萌さん（20）の最近の目当ては韓国ファッション。
まだ店舗の数は少ないものの、韓国から輸入した洋服を
販売する店がイケメン通りなどの路地に点在し、
リピーターも増えているという。
■カフェで韓国語授業も
この路地沿いには韓流カフェも増加中だ。
８月に開店したばかりのカフェ「ＳＰＡＣＥ Ｋ」には、
コーヒーやケーキだけでなく、韓国のかき氷「パッピンス」や、
「ホンチョ」と呼ばれる韓国のお酢ドリンクなどが
メニューに載る。ライバル店と差別化するため、
ウエーターから韓国語の授業を受けられるサービスも始めた。
15分で500円のコースや、飲み物付きで１時間2000円のコース
などを用意。好きなアーティストあてに韓国語で手紙を
書くため、レッスンを受ける若い女性も少なくない。
（以下略。全文を読みたい方はソース元でどうぞ）
さて、以下のニュースは３月１１日から２週間後の
新大久保の様子を報告したものです。
●人影消えたコリアタウン
韓国関連商店の４０％が閉店 従業員不足ひびく
統一日報 2011/03/30
http://news.onekoreanews.net/detail.php?number=59815&thread=04
東京のコリアタウンから人が消えた。
震災と原発事故、それにともなう節電のための営業自粛
だけが理由ではない。
従業員の多くを留学生に頼っている店舗が多いため、
従業員の確保がままならないのだ。（表斗鉉）
東日本大震災と福島第１原発の放射線漏れ事故は、
東京一のコリアタウンが広がるＪＲ新大久保駅周辺にも
大きな被害を与えている。
11日の地震発生前の新大久保は新韓流ブームにより、
既存の中高年ファンだけではなく、多くの若者も訪れる
ようになっていた。週末に限らず平日も人々で溢れていた。
だが、地震後のコリアタウンに以前の面影はない。
在日韓国飲食業協会の嚴洙鎔会長は
「地震が起きてから２週間経った今、在日韓国人が経営する
飲食店や韓流グッズの販売店などの40％近くが閉まっている。
残り60％の店もギリギリで一日一日を乗り越えており、
いつ閉まってもおかしくない状況だ」と述べた。
嚴会長は店が閉まっている理由について
「福島第１原発の放射線漏れ事故が最大の理由だ」と話す。
放射線漏れ事件がニュースになり始めた当初はアルバイトの
留学生も動揺せず働いていたが、時間の経過とともに状況は
深刻化。放射線汚染が怖いと言いはじめる従業員が出はじめ、
韓国に一時帰国する人や
日本での生活を整理して完全に帰国した人が続出した。
１人が帰るとほかの従業員にも動揺は広がった。
例年なら学校が春休みに入って従業員のシフトを組むのに
苦労しない時期だが、今年は正反対の状況になっている。
チェーン店は開店する店を１軒か２軒に絞り、帰っていない
アルバイトを集めて運営しているが、個人経営の店が多い
同地区では、補修工事や食材不足にも悩まされる事業主が
増え続けている。
売り上げが10分の１になった店舗もあるという。
こういった状況は新大久保駅周辺だけではなく、
上野や日暮里や赤坂などのコリアタウンでも同じだ。
経営危機は飲食業界だけにとどまらない。
不動産業を営む40代の韓国人男性は、
「飲食店と同様で韓国に帰る社員が増加している。
解約件数も一気に増え、経営を圧迫している」と述べた。
---------------------------------------------------------
新大久保も上野も赤坂も、アルバイトの留学生やホステスが消え
店舗の４０%が閉店せざるを得ず、残りの店舗も経営危機に
瀕していた。町から人影が消えていた･･･
ところが、その僅か１ヵ月後には
丁度、カスゴミがＣＭ自粛を解禁し徐々に通常に戻った頃
「ＧＷは韓国旅行」「美味しい韓国料理の店」などの
特集コーナーが各局で復活し始める。
すると、こんな報道が･･･
●GW最も熱い街「新大久保コリアンタウン」
連日５万人の人出！！
大人の社会見学 2011年5月3日
http://www.shakai-kengaku.com/news_aceeai4qw2.html
前に進めないほどの混雑
GW真っ只中、どこも大賑わいですが、
東京で最も熱い場所といえば「新大久保」。
韓国ブームの聖地ともいわれる「コリアンタウン」には、
若い女性が大勢つめかけ、大変な盛り上がりを見せている
ということです。
一歩新大久保駅から踏み出すと、軽快なK-POPが流れ、
ハングル語で書かれた看板が目に飛び込んできます。
改札をでるとすでにものすごい人ごみで思うように
前に進めないほどの混雑です。
最近は中高生もK-POP音楽に魅せられていますし、
いまだに衰えを知らない韓流好きマダムも健在です。
平日でも4万人近い人が訪れる新大久保はGW中には
5万人以上となっています。
韓国屋台が大人気
新大久保がこれほどまでに人気となっているのは、
やはり韓国をより身近に感じられるところでしょう。
韓国の人気ドラマの食べ物やカフェなどがあったり、
気軽に食べられる韓国屋台のホットックやトッポッキなども
いつもの3倍の売り上げだということです。
そんな中、最も多くの人で混雑しているのが韓流スターの
グッズや食品、コスメを扱う「韓流百貨店」です。
店内は歩けないほどの人ごみでなかなか希望の商品に
たどりつけないようです。
KARAや少女時代などの韓国グループの活躍は今後も一層
高まりそうなので、新大久保人気もさらに盛り上がりそうですね。
東京にいながらにしてこんなにも韓国を身近に感じられる街は
新大久保だけでしょう。
上の記事を書いた人は、
「～ということです。」「～のようです。」
「～だということです。」
現地取材をしたのではなく、「ホットコリア」の記事から
引用したのでしょう。
この頃、蛆ＴＶ以下全局一斉にＧＷの新大久保が凄い！と
報道し、被災地の状況も無視して盛り上がっていましたね。
３月３０日の時点で、従業員の確保もままならない町が
ＧＷには大盛況･･･
地震と原発が怖いと逃げ出した韓国人が、あっさり帰国？
そして夏休み、
ＮＨＫは終戦記念日の８月１５日でさえ「韓国特集」を組み
新大久保の"イケメン"従業員が
「日本女性に大人気」だと報道しました。
＊これが、イケメンらしい･･･
今も風評被害に苦しみ、売り上げの10分の１どころか
廃業に追い込まれている老舗旅館や観光地が多数存在します。
被災地では、未だに銀行も商店も復活できずに
１時間も掛けて食料品の買出しに行かなければならない
そんな町がたくさん存在しています。
メディアが、現状をリポートする以外で
彼らの復興を助ける為に、特集を組んで応援したり
大々的な宣伝をし、今こそ「日本旅行」を楽しもうとか
現地の名物料理を食べに行こう！などと執拗に報道したか？
何の苦労もせず、宣伝費も掛ける必要もなく
たった１ヶ月で劇的なＶ字回復をし、更に新店舗も続々と
ＯＰＥＮしているらしい新大久保。
震災後、経営危機に瀕していたこの町の住人を助けるような
韓国･韓国、コリアンタウンは最高マンセー！
「今年は、韓国のカキ氷が大人気！」
「新大久保の屋台は最高！」
「イケメン店員があなたのお相手！」
「日本女性の間で韓カレが流行中！」
ＴＶのスイッチを入れれば、朝から晩まで韓国･韓国･･･
昨日は『Ｋ－シネマ』が流行る気配と言ったかと思うと
今日は
●K-POPの次はK文学？
話題作「菜食主義者」日本で出版へ
朝日新聞 2011年9月14日
http://www.asahi.com/showbiz/korea/AUT201109140045.html
-------------------------------------------------
シンガポールのメディアが、最初の蛆ＴＶ抗議"お散歩"を
報道した時、Ｗｅｂニュースに対するコメントに、
（恐らく現地在住の日本人でしょう）
母国の状況を心配し、英語で理性的な文章を投稿していました。
「多くの日本人が、被災地の現状や原発事故の経過を
少しでも知りたい！放射能の情報が欲しいと思っている
そんな時期に、韓国に限らず、ロシアでもアメリカでも
中国でも、他国の芸能ニュースを大量に知りたいと思いますか？
もしも、この国が大震災の後でそんな事態になったのならば
あなたはどう思いますか？
しかし、
今日本で起こっているのは、重要な情報が隠されたまま
日本のＴＶ局が連日連夜に渡り、韓流の宣伝をし続けるのです。
朝から晩まで･･･絶えることなく。
フジＴＶに対する抗議は、韓流を嫌っての抗議ではなく
公正公平な情報を要求する日本人の悲痛な訴えなのです。」
病院でさえ節電が求められていた電力制限令。
あの町の人達は、節電努力をしたのだろうか･･･
廃業に追い込まれた老舗旅館は、あの前原に献金していた
カラオケチェーン社長の実兄の在日韓国人に
安く安く、買い叩かれてしまうのだろうか･･･
スポンサーサイト
労働者