水に流す｜慣用句

【水に流す（みずにながす）】


［意味］ 
過去（かこ）にあったよくないことをなかったことにする


［説明］
「水に流す（みずにながす）」とは「過去（かこ）にあったよくないことをなかったことにする」という意味の慣用句（かんようく）です。「ケンカや失敗（しっぱい）など、過去にあったよくない出来事（できごと）を全部（ぜんぶ）忘（わす）れて、なかったことにしよう」と言いたい時に使われます。 相手（あいて）がしたことを、全部なかったことにしてあげる時にもよく使われます。


［例文］
①あのことで、まだ怒（おこ）ってるの？もうしないから水に流してよ〜


②妻：昨日（きのう）のケンカは水に流しましょう
　夫：うん、そうしよう

③これまでのことは、全部水に流して仲直（なかなお）りすることにした


④おごってくれるなら、今回（こんかい）のことは水に流してあげるよ 


⑤今までのことは全（すべ）て水に流して、君（きみ）に協力（きょうりょく）するよ


「水に流す」は、よく使われる慣用句ですので覚（おぼ）えておきましょう😉


語学(日本語)ランキング

にほんブログ村

にほんブログ村

にほんブログ村