suzuki

9.2万 件のツイート
フォロー
suzuki
@suzuki
Love FIAT & HONDA
東京都suzuki.tdiary.net2007年4月からTwitterを利用しています

suzukiさんのツイート

このマーク『電源』だと思っていたりしませんか。こいつは『スタンバイ/スタンバイ復帰』のマークで、IEC 60417-5009に規定されてます。電源オン/オフは|と○というのは割と知られていないw
画像
81
164
絵本に登場する「Oh deer!」というシカのセリフを「マジカ!」と訳した素晴らしい翻訳者さんのお名前が「鹿田さん」であることに気がつき、「翻訳者さんの前世はシカ疑惑」が浮上している
🦌
引用ツイート
郡司芽久(キリン研究者)
@AnatomyGiraffe
·
原著の「Oh deer!」というシカのセリフ(Oh dear!のもじり)を、「まじか!」と訳した翻訳者さんのセンスに脱帽です。外国語の言葉遊びを翻訳版で残せるのって素晴らしいなぁ。
このスレッドを表示
画像
画像
11
5,957
1.2万
このスレッドを表示
鬼滅の刃で初めて映画館を体験する子どもがたくさんいるという事実は本当に嬉しい。彼らにとってタブレットで観るYouTubeが普段観ている映像で、劇場に足を運ぶことはおろか、映画という娯楽に触れてこなかった可能性もあるのだから。映画業界の希望そのものだよ。未来が心から楽しみになってきた。
1
1,735
3,781
未来全部分のちはやふるプロットを描いたメモ帳の中身をクリスタの横に表示させながらネームを切ってて、ふと気がついたらメモの中身が空っぽに。あれ、閉じちゃったのかな、と検索しても出てこない。もしかして削除じゃなくて消去してる?中身を?全部?iPhone見てもMac見てももう見つからない…
6
23
170

Twitterを使ってみよう

今すぐ登録して、タイムラインをカスタマイズしましょう。
アカウント作成
画像
画像
画像
画像
画像
画像

トレンド

いまどうしてる?

NFL · トレンド
bucs
The Buccaneers move to 4-2 after a dominant 38-10 victory over the Packers
トレンドトピック: Brady
有名人 · トレンド
#SupermarketSweep
8,308件のツイート
アメリカ合衆国のトレンド
#KPOPVerzuz
3,758件のツイート
アメリカ合衆国のトレンド
Austin Riley
1,246件のツイート
アメリカ合衆国のトレンド
Matzek
トレンドトピック: #Game7
さらに表示