![](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="73" height="73"><rect fill-opacity="0"/></svg>)
古くから「実るほど頭（こうべ）を垂れる稲穂かな」という言葉があります。これを「実るほど首を垂れる稲穂かな」とは決して言いません。また、「下げる」のは常に「頭」であって「首」ではありません。「首を下げる」などとは言いません。よってそれは誤用としか言いようがないのです。
引用ツイート
![](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="48" height="48"><rect fill-opacity="0"/></svg>)
新海智子
@coccyx_T
·
返信先: @feedback515さん
それを「誤用」とお断じになる根拠が判りません。「こうべをたれる」の「こうべ」に「首」の字を当てるか「頭」の字を当てるかは全くの恣意ではないのですか？
![](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="120" height="80"><rect fill-opacity="0"/></svg>)
![](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="240" height="136"><rect fill-opacity="0"/></svg>)