「「コロシテ…」の元ネタはハガレ...」、@nek0jita さんからのスレッド

「コロシテ…」の元ネタはハガレン、幽遊白書(Dr.イチガキチーム)、メイドインアビスなど諸説有るがハガレンではそもそも言ってない。
たぶん最古は「ジョニーは戦場へ行った」(小説1939年/映画1971年)で半身不随になりながら生き延びた主人公が、首の動きのモールス信号で『Kill me』と繰り返すシーン

その後は、『ジョニーは戦場に行った』の流れで、戦争映画で後遺症を負いながら生還した兵士が言う台詞として定番となり、クリーチャーに寄生された人が言う台詞になったのは(これも多分だけど)、『エイリアン』シリーズから。

卵を産み付けられて仲間に「殺して」と頼むシーンの初出が『エイリアン4』だと言う人が居るが、『エイリアン』のDVD特典映像、および『エイリアン2』のノベライズで、すでに似たシーンが確認できる。いずれも本編では何故かカットされている。

『ジョニーは戦場に行った』より古い例も有るかもしれないが、「半身不随になってほとんど身動きがとれなくなった状態で力弱くコロシテ…コロシテ…と懇願する」という現在共有されているイメージは、ほぼ間違いなくこの映画から来たものでは。
↓予告編です

『ジョニーは戦場に行った』以前で「ｺﾛｼﾃ…」の類似表現を知っている識者の方はご一報下さい。

続き？