5歳から兄の通っていた囲碁教室で囲碁を始める。

8歳の海峰杯全国児童囲碁大会で優勝したのをきっかけに、鄭銘琦に目を掛けられ、当時日本棋院院生師範だった黄孟正を紹介され2002年に日本棋院の院生になる。

2004年に入段。14歳4か月でのプロ入りは、当時女流棋士最年少記録。また女流棋士特別採用ではなく、男女混合の一般採用試験の結果によるプロ入りであり、女流棋士で本選リーグより入段したのは、加藤啓子以来5年ぶり4人目、台湾からの女流棋士は、潘坤鈺に次ぐ2人目となった。

台湾からやってきた、最高の女流棋士である。

タイトル数23　（☆女流棋士史上最多記録）
タイトル/称号女流本因坊・女流名人・女流棋聖

2006年に創設された若鯉戦（30歳以下および五段以下の棋士を対象）では、並みいる男性棋士を破り、謝依旻がタイトルを獲得した。

産経新聞社主催の囲碁タイトル戦「第２８期女流名人戦三番勝負」の第３局が１６日午前１０時から東京都千代田区の日本棋院で行われ午後５時５５分、謝依旻（しぇい・いみん）女流名人（２６）＝女流本因坊・女流棋聖＝が２６６手までで、挑戦者の青木喜久代八段（４７）に白番半目勝ちし、対戦成績２勝１敗で９連覇を達成した。

同一タイトルの制覇記録は、趙治勲二十五世本因坊の本因坊１０連覇に次ぐ２位タイ。

囲碁の第１９期女流棋聖戦三番勝負の第２局が１日、東京都千代田区で行われ、謝依旻（しぇい・いみん）女流棋聖（２６）が３１３手までで、７期ぶりの復位を目指した吉原由香里六段（４２）に黒番２目半勝ちし、２連勝で４連覇を果たした。

囲碁の第３４期女流本因坊戦五番勝負（共同通信社主催）の第５局が２７日、東京都千代田区の日本棋院で行われ、謝依旻（しぇい・いみん）女流名人（２６）が２７２手までで、初防衛を目指した藤沢里菜女流本因坊（１７）に白番中押し勝ちし、対戦成績３勝２敗で３期ぶりの復位を果たした。

囲碁の第３回会津中央病院杯女流トーナメント戦の決勝が１７、１８の両日、福島県会津若松市の今昔亭で行われ、謝依旻（しぇい・いみん）女流名人（２６）が２３７手までで、青木喜久代八段（４８）に白番４目半勝ちし、初優勝した。

趣味はヒップホップダンスで、イベントなどでも披露している。

3年前には2人のイケメン棋士と音楽ユニット「MONOTONE」を結成してCDデビュー。プロモーションビデオでは、ダンスやハスキーな歌声も披露して、多彩な才能を発揮している。