アメリカ人はなぜアップルのことをエッポォーと変な言い方するのですか？

あなたが、面白い、と思うなら、アメリカ人もアップルを
面白い、と思っています。”アップル”の発音は英語では通じません。

appleを辞書で調べるとap・ple という文節で区切れます。
つまり（例えば少し極端な書き方ですが）「ア（エ）+ポー」と
２文節です。

もし”アップル”と発音すれば、日本語では３文節です
(アッ+プ+ル )

この文節の違いで、アメリカ人は(アッ+プ+ル )をappleと
認識できません。通じない言葉に海外で意味はありません。
なのであなたも”エッポォー”と言ってみてください。

（YouTube：サマー先生と英会話 ! で詳しく説明しています）

アップルは日本語発音でしょ
変な言い方なんじゃなくて本場の言い方ね