ヘルプ

配分って英語でなんて言うの?

試験を受けるときは時間配分に気をつけないと全ての問題が解けずに終わってしまいます。
hirokoさん
2019/04/29 18:54
回答
  • A) The time allocation

  • B) Time management

A) The time allocation = 時間配分

例:
When taking an exam, you must be aware of the time allocation to solve all problems.
(試験を受けるときは、全ての問題を解くために時間配分に気を付けなくてはなりません。)

Must be = ~でなくてはならない。

Aware of ~ = ~に気付いて、~を意識して。

Allocation = (名詞) 配分、割り当て、配給。

To allocate = (動詞)配分する、割り当てる。

Solve = 問題などを解く。

Problems = 問題。


B) Time management = 時間管理

例:
Good time management is the key to achieving great exam results.
(優れた時間管理がテストで良い結果をもたらすカギとなる。)

The key = 鍵、重要なポイント。

Achieve = 成し遂げる、達成する。

Result = 結果


お役に立てれば嬉しいです。p(*^-^*)q
Lumita 通訳・翻訳

2

1380

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:2

  • PV:1380

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー