会話

ゆーね
🔞
@lutiel
返信先:
@nihonfalcom
さん
@nihonfalcom
ある海外メーカーの大物によると、日本メーカーゲームにおいて、「自国の言語データをわざわざ削除してまでSteamなどで売ることが理解できない」という話があります。もう少しまじめにマーケティングをされてはいかがですか？
142
103
ルキ
@orimotoruki
返信先:
@nihonfalcom
さん
@nihonfalcom
外国人としても、わざわざ日本語削除してまでSteamで出すことはまったく理解できません。外国人でも日本語でプレーしたい、ゲームを通じて日本語を勉強したい人が大勢いますから
59
56
しか@すけ
@uncervo
返信先:
@nihonfalcom
さん
@nihonfalcom
日本語のリソースを入れとくだけでいいんだから 売れないから日本語のリソースを抜くというのは理屈に さっぱり合わないだろ 変な言い訳しないで素直に日本語版はSteam以外で高い値段で 売りたいと言えばいいのにアホかいな
52
53
がいらく@Gairaku
@Gairaku_tw
返信先:
@nihonfalcom
さん
@nihonfalcom
どうも、外国人です。実は英語より私は日本語のほうがうまいから。結局スチーム版には英語しかないのは本当に残念でした。まさか日本会社は海外に日本語ができるの人をまったく考えないということはかなりがっかりしました。ありがとうございました。
24
49
あぐ@300連7SSRを忘れるな
@agu_nao
返信先:
@nihonfalcom
さん
なぜ日本語を「外す」のか。日本語がないものに「日本語を足さない理由」が「売れない」なら理解できます。ファルコムさんに限った話ではないけど。 RT
@nihonfalcom
残念ながら単純に売れないからです。多分同じものを日本で出しても100分の1の2千本売るのも簡単ではありませ
19
26
tany3396
@tani4096
返信先:
@nihonfalcom
さん
@nihonfalcom
そりゃ日本語発売後何年もたってから出すのであれば売れないでしょう。私も新作はたいてい公式HPから買っていますから。 最新作はコンシューマーにシフトしておられるようですし・
7
7
Fz
@Aprike
返信先:
@nihonfalcom
さん
@nihonfalcom
@tani4096
というよりSteam版でなぜ日本語だけを外すのでしょう。FF13ではリージョンによって違いがありますが日本を含むアジア版とその他版に分かれていますが、アジア版は30GB、その他版は60GBです。これは合理的で納得行きますが…
5
8
もこもこ
@mokomoko_EX_SG
返信先:
@nihonfalcom
さん
どうせならいっそ日本語版ほしけりゃ高いパケ版買って貢げくらい言えばいいのでは?Steamで日本語版で売れば買う層は一定いるし、外国人も日本語勉強したい、とか日本の原作の雰囲気でやりたいというユーザーも一定数いる中でわざわざ日本では売らず日本語を削除するってことはそういうことでしょ
2
5
凍結されたアカウントによるツイートです。Learn more
AAA
@AAA01337
返信先:
@nihonfalcom
さん,
@tani4096
さん
アホな言い訳するぐらいなら黙っておけばいいものを。 日本語「だけ」削除してSteamで販売するのは他で高く売りつけたいからでしょｗ こんな見苦しい言い訳したらますます信用を失うよ！
2
マジレス赤字
@red_majires
返信先:
@nihonfalcom
さん
@nihonfalcom
引用ツイート
サオロト(ガ)@ゲーマーライバー
@TACHIBANA_3
·
何でSteamで日本語出さない理由→日本ファルコム「単純に売れないからだよ。出しても2000本すら難しいよ」 Steamフォーラムでは外人がこんな事言ってた 「何で日本語消す必要あるんだよクソ会社」 大手海外ゲーム会社も 「自国の言語データを削除して配信するなんて理解に苦しむ」
1

Twitterを使ってみよう

今すぐ登録して、タイムラインをカスタマイズしましょう。
アカウント作成

トレンド

いまどうしてる？

US news
1 時間前
A person has been killed and eleven more injured in a shooting in Minneapolis
政治 · トレンド
Only 6200
1,445件のツイート
アメリカ合衆国のトレンド
Defeated
79,235件のツイート
UK news
52 分前
Killing of three people in Reading, UK declared a terrorist incident
サッカー · トレンド
Pulisic
5,405件のツイート
さらに表示