32代斎院 僐子内親王
※「ぜん(よし)」の字は、人偏+善。こちらを参照(字源)。
名前の読み(音) | 名前の読み(訓) | 品位 | ||||||||||||||||||||||||||||||
ぜんし | よしこ | 不明 | ||||||||||||||||||||||||||||||
両親 | 生年月日 | 没年月日 | ||||||||||||||||||||||||||||||
父:二条天皇(1143-1165)
母:中原師元女[堀河局?] |
平治元年(1159) | 嘉応3年(1171)3月1日 | ||||||||||||||||||||||||||||||
斎院在任時天皇 | 在任期間 | 退下理由 | ||||||||||||||||||||||||||||||
高倉(1168~1180,叔父) | 卜定:嘉応元年(1169)10月20日 (五条坊門高倉少将 高階泰通家) 初斎院:嘉応2年(1170)4月23日 (大膳職) 本院:なし 退下:嘉応3年(1171)2月22日 |
病 | ||||||||||||||||||||||||||||||
斎院在任時斎宮 | 斎宮在任期間 | 斎宮退下理由 | ||||||||||||||||||||||||||||||
惇子(1158-1172,叔母) [堀川斎宮] 父:後白河天皇 母:藤原公能女 |
卜定:仁安3年(1168)8月27日 (綾小路猪熊家) 初斎院:嘉応元年(1169)5月9日 (一本御書所) 野宮:嘉応元年(1169)9月27日 群行:嘉応2年(1170)9月10日 退下:承安2年(1172)5月3日 |
薨去 | ||||||||||||||||||||||||||||||
二条天皇第一皇女。28代統子内親王(上西門院)猶子。 外祖父中原師元は、正四位上・大外記兼明経博士。日記『大外記中原師元記』等の著作を残した。 後白河天皇 | ├─────┬────┐ | | | 中原師元女=======二条天皇 高倉天皇 惇子 | | (斎宮) | | ◆僐子 六条天皇
『玉葉』の安元元年(1175)9月14日条に「嘉応元年二月二十九日、前賀茂斎院倍子薨<主上姪子>」の記載があるが、この「前斎院倍子」は高倉天皇の姪にあたる僐子を指すもので、没年の嘉応元年は同三年の誤りと思われる(『九条家本玉葉 第4巻(安元二年春-安元二年冬)』宮内庁書陵部編、明治書院、1997)。 なお同日、前斎宮休子内親王(後白河皇女)も薨去しており、前斎宮・前斎院が同日に薨去した例はこの時のみである。またこの直前、安倍時晴により「熒惑犯東井北轅第一執臣星、此変常不見」という天変が奏上されていた(『玉葉』同月27日条)。これは同月18日前後に熒惑(火星)が東井北轅第一執臣星(双子座のε星)に異常接近したもので、この直後に前斎宮・前斎院の同日薨去があったことから、九条兼実は『玉葉』(3月1日条)に「天変不定、豈不恐哉」と記している。この天変と凶事の連続は重厄とされ、4月21日に改元が行われた。 【僐子内親王の名前のこと】 「僐子」の訓読みについては『兵範記』(嘉応元年(1169)9月24日条)にて、新斎院選出にあたり命名を討議した際に左大臣藤原経宗が「僐字、釈に云う、善なりと云々、善子斎宮と令子斎院は、その訓が共に僐と同じ」(※読み下しは斎宮歴史博物館コラムから引用。以下参考リンク参照)と述べており、24代令子内親王と同じく「よしこ」であることが判っている。 ただし、善子斎宮と令子斎院は共に白河天皇皇女であり、姉妹で同訓の名前であったかどうかは疑問が残る。また同じく白河天皇の子である堀河天皇の諱は善子斎宮と同字の「善仁」であり、『平安時代史事典』では「たるひと」としているが、これが正しければ善子斎宮は「たるこ」と読んだ可能性も考えられる。 参考リンク: ・「よしこさんがいっぱい」(斎宮歴史博物館) 関連ブログ: ・「伊勢斎宮の謎・2 お姫様の名前」 参考図書: ・斉藤国治『国史国文に現れる星の記録の検証』(雄山閣, 1986) |
高倉天皇 | ||
史料 | 年月日 | 記述 |
兵範記 | 嘉応元年8月12日 | 【斎院卜定について後白河院に奏上】 参摂政殿(松殿基房)、内覧斎院卜定事、■[参?]院奏同事 |
兵範記 | 嘉応元年8月14日 | 【斎院卜定の雑事を後白河院に奏上】 早旦参院、奏斎院卜定雑事 |
兵範記 | 嘉応元年8月21日 | 【斎院候補の検討】 依召相構参院、為御使参摂政殿(松殿基房)、奏斎院卜定事也、仰云、鳥羽院姫宮(頌子内親王)<徳大寺左大臣(藤原実定)女春日殿腹>、二条院姫宮(僐子)<大博士(中原)師元朝臣女腹>、此両宮問可在卜定、而春日殿姫宮者、鳥羽院御存日有斎王議之時、出家以後令誕生給之宮也、可有卜定憚由令自称給。 至于二条院姫宮者已無憚、当時上西門院(統子)為御猶子、何様可有沙汰哉者、殿下御報云、上皇(鳥羽)御出家後、姫宮依法體子息可有其憚者、春日殿姫宮不可及沙汰、但被尋先例、可在御定歟者、帰参奏此旨、次依仰問大外記頼業眞人、無例之由所令申也、又奏院申殿下了 ※この時点で「二条院姫宮(僐子)」はまだ命名前である。 |
兵範記 | 嘉応元年8月22日 | 【斎院候補の検討】 参殿下并院、申卜定間事、於内親王者、無左右可被定二条院■[姫?]宮(僐子)由、豫被仰下了 |
兵範記 | 嘉応元年9月1日 | 【斎院卜定について、名字を選ぶよう指示】 参摂政殿、内覧斎院卜定事、其中女王名字可撰申儒士、藤中納言資長、宮内卿(藤原)永範卿、左中弁(藤原)俊経朝臣<文章博士也、今一人成光朝臣重服>、等申事■[之]由之處、仰云、永範卿為式部大輔御侍読可宜歟、但可随院御定云々、次参院、執奏条々事 |
兵範記 | 嘉応元年9月4日 | 【二条院姫宮の卜定内定】 依召参院、仰云、故二条院姫宮(僐子)<御年十一歳、母大博士中原師元朝臣女、上西門院猶子>可奉卜定斎院由觸示 |
兵範記 | 嘉応元年9月9日 | 【二条院姫宮の名字を検討】 早旦参院、奏初斎院事御名字、式部大輔(藤原)永範卿申、彼姫宮(僐子)斎王内議已了、御坐法金剛院御所之絛有憚歟、又女院(上西門院統子)御同宿同前、被申仁和寺女院了、御返事云、女院大治二年卜定之時、白河院御同宿也、可被准據歟、於法金剛院御所者、尤可令避給云々、但康和元年枇杷殿斎院(禛子内親王)卜定之間、姫宮内議以後、四条宮(太皇太后藤原寛子)入御宇治殿(藤原頼通)御同宿由、見家々記、彼是不同、猶可在時儀歟、神事習以重為先、可御坐各別由、殿下令計申給之由 |
兵範記 | 嘉応元年9月12日 | 【斎院卜定の雑事を後白河院に奏上】 参院■[奏?]斎院卜定雑事、次參上上西門院啓同事、 |
兵範記 | 嘉応元年9月19日 | 【斎院卜定の事を後白河院に奏上】 参院、申斎院卜定間事 |
兵範記 | 嘉応元年9月21日 | 【上西門院(統子)より、斎院卜定について仰せあり】 斎院卜定之間事、自上西門院(統子)令申之絛々被仰下也 |
兵範記 | 嘉応元年9月23日 | 【斎院御名字勘文】 参院、申斎院御名字勘文<先日内覧了>、宣云、両字中、猶可令申給、殿下(松殿基房)仰云、先々雖及仗儀、被尋仰上臈両三人、常例也 (中略) 勘申、 御名字事、 僐、 陸法言云、之善反、孫●云、説文作姿態、 又善也、字書或為▲字、▲好、 祇、 陸法言云、旨夷反、敬也、或作◆、 尚書曰、社稷宗廟罔弗祇粛、 右勘申如件、 嘉応元年九月十七日、 宮内卿式部大輔藤原朝臣永範、 書檀紙、有裏紙懸紙、 即日内覧殿下、次日院奏、無分明仰、仍今日申驚也、 左府<(藤原)経宗>、按察使(藤原)公通、左大将(藤原)師長 各副書札令尋申了 ※●=偭(人偏+面)。こちらを参照(字源)。 ▲=嫸(女編+善)。こちらを参照(字源)。 ◆=𥙥(示編+弖)。こちらを参照(字源)。 |
兵範記 | 嘉応元年9月24日 | 【斎院御名字勘文】 皇女(僐子)御名字、人々被申趣等、 左大臣(藤原経宗)、 僐字頗雖為難字、強無巨難歟、 祇字被用御名之時、訓読不快歟、 追申、僐字、釈云、善也云々、 善子斎宮、令子斎院、其訓共同僐字、 然而訓同字異之例、不可勝計、 祇字、釈云、敬也、恭経之心歟、 恭字者、延喜(醍醐天皇)之皇女(恭子内親王)也、 雖備斎居[宮]、無程退出、此等之例案之、僐字何事候哉 按察使、 僐字、其音善、斎宮善子同名無憚歟、可被用僐字歟 左大将、<師長、> 僐祇両字共無殊難歟、但神斎之事、敬粛為宗、 斎王御名被用祇字可宜歟、 今日雖承此旨趣、御念仏奉行、不能他事之間、不内覧院奏 |
兵範記 | 嘉応元年9月27日 | 【斎院卜定と名字について、後白河院に奏上】 参院、奏斎院卜定日皇女(僐子)御名字等事、次参摂政殿(松殿基房)、 申院御旨等 |
兵範記 | 嘉応元年10月1日 | 【宮中に触穢】 禁中穢気、依奉初斎院事、不参内 |
兵範記 | 嘉応元年10月3日 | 【斎院卜定について、先例(25代禎子)を検討】 次参姫宮(僐子)謁、皇后宮亮師家曰、申入■[卜?]定間雑事、此宮日来上西門院(統子)同宿、御于法金剛院御所、云御同宿、云仏閣、依旁無便、去月廿八日出御皇后宮(藤原忻子)御所也、彼女院猶留御于仁和寺殿也、先例、康和元年枇杷殿斎院(禎子)卜定之時、四絛宮(太皇太后藤原寛子)同宿、有憚沙汰、太后入御宇治殿(藤原頼通)由、有所見、今度申入其例、有此沙汰也 |
兵範記 愚昧記ほか |
嘉応元年10月20日 | 【僐子、内親王宣下並びに斎院卜定】 『兵範記』 可有斎院卜定事、午剋許参殿下(松殿基房)、先申卜定間次第、次参内、尋行卜定所雑事、出納尚親、小舎人宗時、自今朝参向彼所、請渡御簾畳以下雑物於本宮、侍令鋪設装束也、未剋権大納言(三条)実房、権中納言(藤原)邦綱、(藤原)宗家、左衛門督(滋野井)実国、修理大夫(藤原)成頼卿等参会。 申剋左大臣(藤原経宗)参着仗座<直被着端座、>権大納言以下同着、摂政(松殿基房)参内、令候朝餉方給、次下官奉仰、出仗座、仰左大臣云、以無品僐子女王、可為内親王。 左府称唯、下官欲起座之間、左府目給、即複座、宣云<仰詞如下官、>即退去、於庄子座仰左大史隆職宿禰、即令成承知官符等、次下官又出仰云、斎院卜定日時令勘申、又左府被仰下官、々々於庄子、召右大史大江広盛仰之、広盛仰陰陽寮令勘申。 陰陽寮 擇申、可被卜定賀茂斎内親王日時、 今月廿日壬寅、 時酉二點、 嘉応元年十月廿五日、漏刻博士安倍朝臣経明、 陰陽博士賀茂朝臣済憲、 主税助安倍朝臣時晴、 主計頭兼頭賀茂朝臣在憲 (以下、勘申本文略) 今斎王(僐子)、二条先帝皇女、母当時大博士(中原)師元朝臣女。 彼院御宇官仕、斎王御年十一歳、卜定并次第行事、准寛治三年令子太后、平治元年<先斎院式子>例、可奉行由、預被仰下左大臣了。 十月卜定例、 貞観元年十月五日丁亥、儀子内親王卜定、 文徳天皇々女、 清和天皇初、 康和元年十月廿日戊午、禛子内親王卜定、 白川院皇女、 堀川院御宇、 平治元年十月廿五日乙亥、式子内親王卜定、 上皇々女、 二条院初、 寅日卜定例、 天延三年六月廿五日丙寅、卜定選子内親王、 斎王間歴五代、 最吉例也、 天仁元年十一月八日丙寅、是殊吉例也、 此間延喜三年、承平元年、長元九年在其例、併吉例云々。 卜定所、右近少将泰通朝臣五条坊門高倉家、兼日借召、土佐守雅賢加修理致掃除、此外卜定日、神祇官、賀茂下上社司、并行事官饗禄、及自今月至于明後年四月御相[作]料米、毎月四十石、油二斗等、募重任功勤進之、御簾、御畳、几帳帷、所々雑具等、右馬允藤原成募行靱負尉超越功調進之、又有諸司勤事等、 已上条々、委細在別注文。 入夜、斎王自大炊御門亭、行啓卜定所、出御之間、有御反閇事、在憲朝臣奉仕之、上西門院(統子)庇御車<御車副、御牛、同前>、権大納言(徳大寺)公保卿被候御車寄、後即納言、左衛門督(藤原)実国、三位中将(藤原)実家等扈従、前駈十餘輩<皆女院殿上人、衣冠>、出車五両、右中将頼定、実宗、左少将基家、光能、泰通朝臣等獻之、文官衛府侍等、毎車二人副之<各衣冠>、女房廿人、出白衣袖妻等<蘇芳表着濃袴>。 太政官符、 僐子内親王、 右左大臣(藤原経宗)宣、奉勅、件親王、定賀茂斎王畢、官宣承知依宣行之、 符到奉行、 正四位下行権右中弁平朝臣<在判>、 修理左宮城判官正五位下行左大史兼備前前権介小槻宿禰<在判>、 嘉応元年十月廿日 太政官符中務省、 僐子内親王、 右太政官今日下神祇官符称、左大臣宣、奉 勅、件親王定賀茂斎内親王畢、 官宜承知依宣行之者、省宜承知符到奉行、 正四位下行権右中弁平朝臣<在判>、 修理左宮城判官正五位下行左大史兼備前前権介小槻宿禰<在判>、 嘉応元年十月廿日 太政官符式部省、 僐子内親王、 右太政官今日下神祇官符称、左大臣宣、奉 勅、件親王定賀茂斎内親王畢、 官宜承知依宣行之者、省宜承知符到奉行、 正四位下行権右中弁平朝臣<在判>、 修理左宮城判官正五位下行左大史兼備前前権介小槻宿禰<在判>、 嘉応元年十月廿日 太政官符民部省、 僐子内親王、 右太政官今日下神祇官符称、左大臣宣、奉 勅、件親王定賀茂斎内親王畢、 官宜承知依宣行之者、省宜承知符到奉行、 正四位下行権右中弁平朝臣<在判>、 修理左宮城判官正五位下行左大史兼備前前権介小槻宿禰<在判>、 嘉応元年十月廿日 太政官符兵部省、 僐子内親王、 右太政官今日下神祇官符称、左大臣宣、奉 勅、件親王定賀茂斎内親王畢、 官宜承知依宣行之者、省宜承知符到奉行、 正四位下行権右中弁平朝臣<在判>、 修理左宮城判官正五位下行左大史兼備前前権介小槻宿禰<在判>、 嘉応元年十月廿日 太政官符大蔵省、 僐子内親王、 右太政官今日下神祇官符称、左大臣宣、奉 勅、件親王定賀茂斎内親王畢、 官宜承知依宣行之者、省宜承知符到奉行、 正四位下行権右中弁平朝臣<在判>、 修理左宮城判官正五位下行左大史兼備前前権介小槻宿禰<在判>、 嘉応元年十月廿日 太政官符宮内省、 僐子内親王、 右太政官今日下神祇官符称、左大臣宣、奉 勅、件親王定賀茂斎内親王畢、 官宜承知依宣行之者、省宜承知符到奉行、 正四位下行権右中弁平朝臣<在判>、 修理左宮城判官正五位下行左大史兼備前前権介小槻宿禰<在判>、 嘉応元年十月廿日 太政官符中務省、 僐子内親王、 右内親王所定如件、省宜承知依例行之、符到奉行、 正四位下行権右中弁平朝臣<在判>、 修理左宮城判官正五位下行左大史兼備前前権介小槻宿禰<在判>、 嘉応元年十月廿日 太政官符式部省、 僐子内親王、 右内親王所定如件、省宜承知、依例行之、符到奉行、 正四位下行権右中弁平朝臣<在判>、 修理左宮城判官正五位下行左大史兼備前前権介小槻宿禰<在判>、 嘉応元年十月廿日 太政官符民部省、 僐子内親王、 右内親王所定如件、省宜承知依例行之、符到奉行、 正四位下行権右中弁平朝臣<在判>、 修理左宮城判官正五位下行左大史兼備前前権介小槻宿禰<在判>、 嘉応元年十月廿日 太政官符大蔵省、 僐子内親王、 右内親王所定如件、省宜承知依例行之、符到奉行、 正四位下行権右中弁平朝臣<在判>、 修理左宮城判官正五位下行左大史兼備前前権介小槻宿禰<在判>、 嘉応元年十月廿日 太政官符宮内省、 僐子内親王、 右内親王所定如件、省宜承知依例行之、符到奉行、 正四位下行権右中弁平朝臣<在判>、 修理左宮城判官正五位下行左大史兼備前前権介小槻宿禰<在判>、 嘉応元年十月廿日 |
兵範記 | 嘉応元年10月24日 | 【斎院卜定による、賀茂社への奉幣宣命のこと】 下官帰参内、斎院卜定由賀茂奉幣宣命辞別可有哉否事、申殿下(松殿基房)、令申上卿了、任寛治三年(令子内親王)例、可令草宣命由也 |
兵範記 愚昧記 |
嘉応元年10月25日 | 【斎院(僐子)卜定により、大祓を行う】 『兵範記』 次斎院卜定有大祓事、修理大夫(藤原成頼)奉幣使了帰路、於建礼門東廊奉行云々、 件奉幣大祓、去廿日卜定夜被勘下日時了、右少弁奉行、 (中略) 陰陽寮 擇申、賀茂斎内親王(僐子)神殿入御日時、 十一月十九日辛未、 時戌二點、 嘉応元年十月廿五日、漏刻博士安倍朝臣経明、 主税助兼安芸守安倍朝臣時晴、 主計頭兼頭賀茂朝臣在憲 |
玉葉 兵範記 |
嘉応2年4月14日 | 【斎院(僐子)御禊を停止?】 『兵範記』 ■斎院(僐子)禊、去年十月卜定、六月吉日可入給諸司御所云々 |
兵範記 | 嘉応2年4月17日 | 【賀茂祭、斎院渡御せず】 賀茂祭、刑部大輔来著、法皇(後白河)於俊盛卿桟敷有御見物、路頭行列、(中略) 斎王(僐子)不渡御云々、 |
愚昧記 兵範記 |
嘉応2年4月18日 | 【御禊点地】 『愚昧記』 今日御點地、大炊御門以南云々、 『兵範記』 在知足院、紫野無還儀、斎王(僐子)未入本院之故也 |
愚昧記 兵範記 |
嘉応2年4月23日 | 【初斎院(僐子)御禊】 『愚昧記』 初斎院御禊事 今日初斎院禊鴨川、入御諸司之日也、卜定時奉行此事、而去二日依障出來辭退之後、源中納言雅頼卿奉仰奉行之、去三日定前駈并出車等了、而件卿又有障依辭退、去比猶奉可奉行之仰也、仍戌刻許着束帯<先沐浴解除、>参斎院、<卜定所五条坊門高倉少将(高階)泰通家也、)>欲着客殿之處、上卿并勅使参議座對座敷之、先例一行敷之、當時已無便宜、又非無其所、仍示勅別當(源)師家令改之<東上南面、>着、左大弁(藤原實綱)同着座、<勅使也、>此座先例多用高麗端帖、而敷繧繝、如何、又座後可立屏風、而不立之、又不」 敷前駈座事々違例、喚勅別當問女房乗車哉、又屐子・糸鞋令装束之哉事、各答沙汰了由、予云、然者早可有御解除也、師家諾退去、即有此事、<陪膳左少将(藤原)基家、役供師家、陰陽師掃部頭(安倍)季廣[広]奉仕御祓、寛弘[治、四年四月九日]例也、>此間予召外記、問前駈并次第司参否、次又仰道事、<自高倉至四条、自四条至東洞院、東大路北行、自京極至郁芳門大路(大炊御門大路)、更東行御川原幄御、諸司道ハ、自郁芳門大路西行、至宮城東大路(大宮大路)北行、入待賢門、>外記着座、須参候南縁歟、而不着座、参立庭中也、御祓寄御車、予從此事、出御之後、予自閑路参會川原幄、女房先下車、<寄蔀屋艮角、不可然、件方依敷爲御禊座、須寄坤方歟、>次寄御車、<巽下寄之、西面云々、>次御手水、次御禊、<陪膳勅別當師家、」 役供(高階)仲重、蔵人五位職事云々、>次可供腋御前、而御臺盤取落了、取遣之間遅々尤甚、御禊了給中臣・宮主等祿、(「中臣~」の横に「諸大夫役之云々、」)<先々衾、而寛治單重云々、仍今度可給單重之由、一日兼光示也、>又賀茂社司進見参、即給祿云々、師家云、典侍祿於何所可給う哉、予云、打任於諸司可給歟、或又於川原有給之例云々、可隨宜也、予以前駈示御膳事於師家、答云、已供也、仍予前行参大膳職、小時右少弁参入、神祇官奉仕大殿祭、<右少弁供奉、>頃之斎王(僐子) 渡給、寄御車於東面妻戸、下御之後予退出、不知後事、於此處可給前駈祿也、」 依甚雨不覽屐子・糸鞋、 於川原或預禊歟、而寛治此事不見之上、依甚雨無此事、 『兵範記』(嘉応2年4月22日条) 賀茂初斎院、自卜定所禊東河、入給大膳職、上卿大納言(三条)実房卿、 右少弁兼光、外記中原康宗、史大江広盛奉行、 前駈、 左右京進以下一員、 左衛門佐代中務権少輔光実、 尉藤原信景、 右衛門佐代中務大輔長明、 尉大江光重、 左兵衛佐家光、 尉平家国、 右兵衛佐代上総守基輔、 尉大江公景、 次第司右馬助能資、 行列使左馬允満季、 勅使参議左大弁実綱卿 |
玉葉 | 嘉応2年12月27日 | 【斎院(僐子)の病により、賀茂社に奉幣】 |
皇帝紀抄 帝王編年記 |
嘉応3年2月22日 | 【斎院(僐子)、病により退下】 『皇帝紀抄』 (高倉院) 齋院 式子内親王(中略) 僖子内親王<二條院皇女。母博士中原師光朝臣女。嘉應元年十月廿日卜定。<十一。>同三年二月廿二日依病退下。>(後略) 『帝王編年記』 (高倉天皇) 齋院式子内親王(中略) 僐子内親王<二條院皇女。母博士中原師光朝臣女 嘉應元年十「一」月廿日卜定十一同三年二月廿二日依病退下。>(後略) |
玉葉 ほか |
嘉応3年3月1日 | 【前斎院(僐子)薨去】 『玉葉』 (3月1日条) 前斎宮<院御女(休子内親王)>、前斎院<二条院御女(僐子)>、今日之中、両人令隠給、天変不定、豈不恐哉 (安元元年9月14日条) 嘉応元[三]年二月二十九日、前賀茂斎院僐子薨<主上(高倉天皇)姪子>。 |
玉葉 | 嘉応3年3月2日 | 【前斎院(僐子)薨去のこと】 昨日斎宮(休子)・斎院(僐子)隠給、今日執政臣遊覧洛外、是可然哉、就中女院聊不例坐、又斎宮御事者、為院中頗可驚●、莫言々々 ●=欤(歟の異体字。こちらを参照(字源)) |
史料 | 記述 |
一代要記 |
二条天皇 皇女 僖子内親王 前斎院、母大外記中原師元女 高倉天皇 斎院 僖子内親王 二条院第一女、嘉応元年卜定 |
賀茂斎院記 |
僖子内親王 二条院之皇女也。母師元之女。嘉応元年卜定。 |
今鏡 (8・腹々の御子) |
二条の帝の宮たちも、男宮女宮聞えさせ給ふ。 その女宮(僐子)は内の女房生みたてまつり給へるとぞ。中原の氏の博士(師元)の娘にぞおはすなる。 |