err_login = VIGA: Vale kasutaja või parool
err_users_nosel = VIGA: Eemaldamiseks pole valitud ühtegi kasutajat
info_users_added = Kasutaja edukalt lisatud
err_users_add = No user/password set, please check input data
info_users_deleted = Kasutaja(d) edukalt kustutatud
info_tor_stop = Torrent(id) edukalt peatatud
info_tor_close = Torrent(id) edukalt suletud
info_tor_start = Torrent(id) edukalt käivitatud
info_tor_erase = Torrent(id) edukalt kustutatud
info_tor_chash = Torrenti räsi kontroll edukalt käivitatud
info_add_torrent = Torrent edukalt lisatud
err_add_torrent = Viga torrenti lisamisel
err_add_dir = VIGA: Ei õnnestu valitud kataloogi faili luua, palun kontrolli õigusi
err_add_file = VIGA: Fail on juba torrenti kataloogis olemas, ei saa .torrent luua
err_not_torrent = VIGA: See ei ole torrenti fail
info_add_upload = täis kataloogi rada, lõpus /

low = Madal
normal = Tavaline
high = Kõrge
idle = Jõude
change_pr = Muuda
err_pr = Halb prioriteedi seade
info_pr = Prioriteet edukalt muudetud

file_off = Ära lae alla
file_normal = Tavaline
file_high = Kõrge
change_pr = Muuda prioriteeti
start_now = Alusta kohe:
private = Privaatne:
no_torrents = Torrenteid ei leitud
pl_torrents = Avalik
pr_torrents = Privaatne

down_limit = Allalaadimis piirang:
up_limit = Üleslaadimis piirang:
change_dlimit = Muuda allalaadimis piirangut
change_ulimit = Muuda üleslaadimis piirangut

info_down_limit = Allalaadimis piirang muudetud
err_down_limit = VIGA: allalaadimis piirang vigane
info_up_limit = Üleslaadimis piirang muudetud
err_up_limit = VIGA: üleslaadimis piirang vigane

logout = Välju
info_logout = Sa oled edukalt välja logitud

enable = Luba
disable = Keela
change_tr = Muuda
info_ch_trackers = Jälitaja edukalt muudetud

tl_feeds = Vood
edit_feed = Muuda voogu
erase_feed = Kustuta voog
title_feeds = Pealkiri
desc_feeds = Kirjeldus
view_feed = Vaata voogu
feed_add = Lisa voog
tl_feed_add = Lisa uus voog
info_add_feed = Voo lisamine õnnestus
info_erase_feed = Voo kustutamine õnnestus
no_feeds = Ühtegi voogu ei leitud, palun lisa mõni
feed_torrent = Torrenti nimi
feed_date = Kuupäev
feed_down_tor = Lae torrent alla
down_dir = Allalaadimis kataloog
download_dir = Muuda kataloogi
feed_url = Voo aadress

info_ch_dir = Allalaadimis kataloog edukalt muudetud
err_ch_dir = Allalaadimis kataloogi muutmine ebaõnnestus
down_started = Allalaadimine alustatud

log_in = Sa ei ole sisse loginud või su sessioon on aegunud, palun lae leht uuesti
command_error = Viga käskude käitlemisel, palun lae leht uuesti ja proovi veel.

info_ch_files = Faili prioriteet edukalt muudetud
err_ch_files = Viga prioriteedi muutmisel, palun kontrolli väärtusi ja proovi uuesti

tb_name = Nimi
tb_seeds = Seemneid
tb_peers = Kasutajaid
tb_download = DL(KB/s)
tb_upload = UP(KB/s)
tb_done = Valmis
tb_size = Suurus
tb_percent = Protsent
tb_ratio = Suhe
tb_eta = ETA

err_conn = VIGA: rtorrentiga ühenduse loomine ebaõnnestus
conf_erase = Soovid selle torrenti kustutada?

check_all = Vali kõik
uncheck_all = Tühista valik
invert_all = Vaheta valik
action = Rakenda
start = Alusta
stop = Peata
close = Sulge
erase = Kustuta

user = Kasutaja
admin = Admin
conf_user_del = Soovid need kasutajad kindlasti kustutada ?
no_users = Kasutajaid ei leitud
add_user = Lisa kasutaja
password = Parool
ch_bandwidth = Muuda ribalaiuse kasutust
kb_units = KB
chash = Kontrolli räsi
closet = Sulge


cookie_host = Küpsise host
cookie_value = Küpsise väärtus
cookie_add = Lisa
cookie_edit = Muuda
cookie_erase = Kustuta
cookies_hostname = Hosti nimi
cookies_value = Väärtus
cookie_no_cookies = Küpsiseid pole
cookie_tl_cookie_add = Lisa
tb_uploaded = Üles laetud
no_curl_function = PHPs pole curli funktsiooni
err_add_cookie = Ei saa küpsist lisada (liiga vähe infot)
err_erase_cookie = Ei saa küpsist kustutada (liiga vähe infot)
info_add_cookie = Küpsis edukalt lisatud
info_erase_cookie = Küpsis edukalt kustutatud

default_dir = Vaikimisi kataloog
force_default = Sunni vaikekataloogi kasutus

ip = IP
speed = Kiirus (KB/s)
tb_speed_unit = KB/s
connection = Ühendus
percent_done = % valmis
encryption = Krüpteeritud
client = Klient
down = DL (KB/s)
incoming = Sisenev
outgoing = Väljuv
yes = Jah
no = Ei
up_peer = Üles kasutaja (KB/s)
down_peer = Alla kasutaja (KB/s)
no_peers = Kasutajaid ei leitud

space = Ruum:
dw_rate = Allalaadimis kiirus:
up_rate = Üleslaadimis kiirus:
free = Vaba: 

files = Failid
file_name = Faili nimi
priority = Prioriteet
torrent = Torrent
torrent_file = Torrenti fail
torrent_url = Torrenti aadress
data_path = Andmete asukoht
rtorrent_message = rTorrenti teade
min_peers = Min kasutajaid
max_peers = Maks kasutajaid
url = Aadress
ul_file = Lae fail üles
user = Kasutaja
password = Parool
login = Logi sisse

Admin = Admin
ListT = Esileht
AddT = Lisa torrent
Feeds = Vood
Cookie = Küpsised
active = Aktiivsed
started = Käivitatud
complete = Valmis
seeding = Jagatavad
hashing = Räsi kontroll
incomplete = Pole valmis
stopped = Peatatud

invalid_order = Sortimisel määratud lubamatu järjestus
confirm_chash = Soovi alustada %S räsi kontrolli?
confirm_erase = Soovid %S eemaldada?
no_torrents_selected = Torrenteid pole valitud
language_err = <b>Viga:</b> keele fail ei ole loetav. Palun sea paremad õigused. 
config_install_err = <b>Viga:</b> user.conf.php ei õnnestu kirjutada, palun kontrolli conf/ kausta õigusi. 
rt_install_err = <b>Viga:</b> rtorrentiga ühenduse loomine nurjus. Palun kontrolli hosti, kataloogi ja pordi väärtusi (ning kasutajat/parooli kui oled need seadnud). 
dir_torrents_err = <b>Viga:</b> torrentite kausta kirjutamine nurjus, palun kontrolli õigusi.
dir_exec_err = <b>Viga:</b> käivitus kataloogi pole olemas, palun seadista õige kataloog.
db_file_err = <b>Viga:</b> andmebaasi faili loomine nurjus. Palun kontrolli õigusi.
db_create_err = <b>Viga:</b> andmebaasi avamine nurjus, palun kontrolli, et sul on sqlite PDO laiendus paigaldatud.
missing_user = <b>Viga:</b> palun seadista kasutaja ja parool.
try_ok = Konfiguratsioon tundub korras olevat, võid selle salvestada.
create_config_ok = Konfiguratsioonifail ja andmebaas loodud,  naudi wTorrentit ja ära unusta kustutamast install.php.

false = Väär
true = Tõene

wtorrent_settings = wTorrenti seaded
user_password = Sea wTorrenti login
language_info = Keel:
db_file_info = Andmebaasi fail:
rt_host_info = rTorrenti scgi host:
rt_port_info = rTorrenti scgi port: 
rt_dir_info = rTorrenti scgi kaust: 
rt_auth_info = Luba scgi kausta autentimine:
rt_user_info = rTorrent scgi kasutaja:
rt_passwd_info = rTorrent scgi parool:
no_multicall_info = Ära kasuta multicalli:
effects_info = Kasutaja scriptaculous efektid: 
dir_torrents_info = Üleslaetavate torrentite salvestus kaust:
dir_exec_info = wTorrenti asukoha kaust:
dir_download_info = Torrentite allalaadimis kaust:
user_info = Kasutaja:
passwd_info = Parool:
try_info = Proovi konfiguratsiooni
save_info = Salvesta konfiguratsioon
install = PAIGALDA 
not_implemented = See võimalus pole veel päris valmis