中文摩尼教书目参考
账号终于从小黑屋里放出来了QAQ
马小鹤《光明的使者,摩尼与摩尼教》林悟殊《摩尼教及其东渐》
这两本书适合对摩尼教进行入门级别的理解——当然,不是说这两本写得浅显易懂,而是说写作范畴比较广泛,基本概括了研究摩尼教的一切角度。马小鹤先生之前出过一本类似的《光明使者:图说摩尼教》,这本书只能算是个小册子,第二本光明使者已经包含了这本书的所有内容,并且更为深入。林悟殊先生的那本更侧重摩尼教在中亚和东亚的传播,同样地,这本书也包括了他早年出版的《古代摩尼教》的全部内容。如果想对摩尼教有个大体上的了解,看这两本基本就差不多了。说句题外话,在摩尼教领域,要尽量挑新书看。早年的文章限于各种因素,在今天来看已经未必准确了。
林悟殊《中古三夷教辩证》
芮传明《东方摩尼教研究》
姚崇新、王媛媛、陈怀宇《敦煌三夷教与中古社会》
这三本以东方摩尼教为主题,无论教义和历史都有涉及。读完上面那两本之后就可以基本通畅地读这三本了。——当然,仅限于阅读通畅,对某些概念有初步了解而已。真正认真研究起来还是很复杂的。
马小鹤《摩尼教与古代西域史研究》
王媛媛《摩尼教在中亚和中国的传播》
芮传明《摩尼教敦煌吐鲁番文书译释与研究》
这三本侧重于摩尼教在西域的发展,因此涉及到很多其他语言的史料,不建议新手入手。在对摩尼教整体有了一定了解的情况下,可以做扩展阅读。
林悟殊《摩尼教华化补说》
马小鹤《霞浦文书研究》
这两本以近年发现的霞浦文书为主线,其中穿插了很多近年的新研究成果,强烈建议读一读。两位先生的文笔那是没说的。
林悟殊《敦煌文书与夷教研究》
……这本我不评价,有强迫症的可以买回家做收藏。
王见川《从摩尼教到明教》
粘良图《晋江草庵研究》
对明教有兴趣的,可以读读这两本。读完之后你就再也不会混淆摩尼教和明教了。明教在中国后期的发展,几乎变成了和原始摩尼教完全不同的两个物种。
李锦纶《奥古斯丁论善恶与命定:摩尼教的影子作用》
这本书没有哲学基础的人就别读了。讲真,写的很深很深,我至今还在一遍又一遍的硬啃……这本书几乎完全是教理的内容,而且不是外人印象中简单的善恶战争神话,而是更形而上的东西。学过西哲的人应该更好理解其中的一些概念。
克林凯特《古代摩尼教艺术》
里面有很多图版,对壁画等方面感兴趣的可以看看。作者写这本书的时候还是西德人呢,所以年深日久,也会有一些情况存在……这个还是需要读者自己甄别。
米尔恰·伊利亚德《宗教思想史》
汉斯·约纳斯《诺斯替宗教》
张新樟《“诺斯”与拯救》
元文琪《二元神论》
这几本都不是专门写摩尼教的书,而是将摩尼教作为世界性宗教/诺斯替宗教/二元论宗教等等的一个组成部分进行分析,宏观角度更为清晰,不过有些细节还有待商榷。
罗宾逊、史密斯《灵知派经典》
这本书没有直接提到过摩尼教,但摩尼教始终是诺斯替宗教最为重要的组成部分之一,这些经典在一定程度上也体现出了摩尼教思想的特征。
不在这份书单上的,建议就不要读了。比如陈垣先生和沙宛的那几本,其内容早已涵盖在后来学者的著作之中,而且当时的研究条件也并不如现在,所以属于可读可不读的类型。至于罗森·奥尔森《基督教神学思想史》这种从基督教角度出发,涉及到摩尼教内容的书——如果你想了解历史上真实的摩尼教,那你就干脆不要相信它摩尼教部分的任何一个字。比如“摩尼在罗马政权的手下殉道,生平很像耶稣基督”,这句话就是扯得不能再扯的。我很诧异啊,波斯王瓦赫兰一世什么时候变成罗马人了?至于像耶稣基督,我想他们的生平大概有这么几个共同点:他们都传教。他们都收了十二个徒弟。他们都死于十字架。他们传的宗教和过去不一样。——除此之外还有啥?至于两个宗教的教会和教义的高度相似,那就不在这个讨论范围内了……
下期预告(其实就是我没填的坑):
摩尼教与基督教教义中的相通之处(圣灵、圣言、末世论等)
关于《残经》的解读(2)
摩尼的生平,以及摩尼教会简史
摩尼教对后世的影响(正经篇)(2)
至于那个游记,拖的时间太长了,我不知道还应不应该写=。=
18 条评论
明教与摩尼教的关系,相当于曹公教与基督教的关系